レビュー: 大いなる遺産、マーキュリー・シアター・コルチェスター ✭✭✭✭

ポール・T・デイヴィスがマーキュリー劇場コルチェスターでの『大いなる遺産』をレビュー。

ベッシー・エワとスタントン・ライト。写真: パメラ・レイス 大いなる遺産。

マーキュリー劇場、コルチェスター。

2023年5月18日

4つ星

チケットを予約する

最近の『ガーディアン』の記事は、『大いなる遺産』を再度見る必要のないディケンズ作品のリストのトップに挙げました。最近のBBCテレビの「ピーキーエクスペクテーションズ」版に対する反発を受けて、多くのディケンズファンがそれに同意するかもしれません。しかし、ディケンズの純粋主義者は、この2時間に凝縮された適応版を恐れる必要はありません。ライアン・マクブライドによって想像力豊かに、そしてエネルギッシュに演出された作品です。ショーのスターはセットデザインであり、美しく流れるように絶え間ない驚きと啓示を明らかにし、この制作全体を通じてリビー・トッドによって達成された成功です。それは本をそのままポップアップバージョンとして提供し、会社が遊ぶキャンバスとなります。

ジム・フィッシュ、エミリー・ポレット、スタントン・ライト、サム・ラプトン。写真: パメラ・レイス

6人の俳優が小説を命に吹き込み、スタントン・ライトが子供の頃から大人の成熟したピップを納得させる演技をしています。残りの役は5人の語り手で演じられ、一瞬のうちにキャラクターが変わり、優れたパフォーマンスが見られます。彼らは皆、少なくとも一つの際立ったキャラクターを持ち、ガレス・ケナリーは悪逆非道に恐ろしいマグウィッチを、キャラクターの転換とメロドラマを完璧にこなし、サム・ラプトンは素晴らしく魅力的なハーバート・ポケット、ジム・フィッシュは力強く、権威ある、そして人間味のあるジャガーズ氏、エミリー・ポレットは見事に不気味なミス・ハヴィシャム、ベッシー・エワは嫌味たっぷりだが最終的に魅力的なエステラを演じています。ありえない偶然やプロットの展開は、現在のソープオペラで毎日のように見られるもので、出演者たちはそれを確信を持って、見事に演じています。

スタントン・ライト、サム・ラプトン、ジム・フィッシュ。写真: パメラ・レイス

多くのキャラクターとプロットが詰め込まれたため、ゲイル・チャイルズ・デイリーの適応版は説明が多く、特に最初の半分では、短時間で紹介されて消えるキャラクターたちが全体に登場し、より多くが示されるべき場面です。しかし、物語は主要な登場人物に焦点を当てた第2幕に落ち着き、千尋川崎による力強く美しい動きと、ステファン・ジャニックによる鮮やかなサウンドトラックが雰囲気を高めつつ、決して邪魔しません。あなたの期待は満たされるでしょう！

マーキュリー劇場コルチェスター 2023年5月27日まで