レビュー: ラブ・ミー・テンダー、マンチェスター・オペラ・ハウス ✭✭✭✭✭

ローラ・テッブット（ナタリー）とベン・ルイス（チャド）。写真：ヨハン・パーソン 愛しておくれ

マンチェスター・オペラハウス

2015年6月8日

5つ星

チケットを予約する 2004年に、新しいジュークボックスミュージカルすべて揺さぶられるがブロードウェイで登場しました。エルヴィス・プレスリーのクラシックソングを活用し、ジョー・ディピエトロがシェイクスピアの『第十二夜』に基づいた本を書き、2005年にチェイエン・ジャクソンがシアターワールド賞を受賞しました。2015年に飛び、愛しておくれという新しいタイトルを冠したこのショーは、カレン・ブルースが演出と振り付けを手掛ける大規模な英国ツアーを実施しています。1950年代のアメリカ中西部のどこかに舞台を移し、愛しておくれは、ロックンロールを愛し、自信満々のクローズを受けたばかりのチャドの物語を描きます。チャドは、活気を必要としている近くの小さな町へと旅立つのです。町は、マミー・アイゼンハワー公正法を導入したマティルダ・ハイド市長の管理下にあり、「大音量の音楽、公共のキス、タイトパンツ」が禁止されています。これは暗い古い場所であり、チャドは自分の魔力を働かせるのに一刻の猶予もありません。

チャドの到着により町のある女性たちの関心が引き起こされ、『第十二夜』と同様に、性別を間違えたことで生じるオーバーアクション、誤解、混乱が問題を更に悪化させます。町の住民たちは恋におちます。

ディピエトロの本は、たっぷりの笑いを提供し、観客を惹きつけ続けるのに十分な感情を提供します。ブルースの演出と振り付けは、テンポを維持し続けており、彼女の舌が頬の中に深く埋め込まれていることを確認するためのため息ギャグもいくつかあります。その結果、夜の終わりには観客が立ち上がるほど非常に楽しい夜となりました。

愛しておくれは、始めから終わりまでショーを盛り上げるエルヴィスの曲目集から大いに利益を享受しています。スコアには、監獄ロック、心のホテル、夢を追いかけて、ハウンドドッグ、今やるかどうか、愛しておくれ、ブルースエードシューズ、愛に落ちることができない、揺さぶられる、（あなたこそ）変装した悪魔、愚人は愛に落ちる、会話を少し減らすが含まれています。これらの曲は、一部の最高の楽曲であり、全体を通じて効果的に活用されています。才能あるキャストと、マット・スペンサー・スミスによる優れたオーケストレーションおよびボーカルアレンジメントを組み合わせることで、素晴らしいジュークボックスミュージカルの基礎が形成されます。

チャド役を演じるオーストラリア人俳優のベン・ルイスは、豪華な声と、時にはアーサー・フォンザレリを思わせるヒップスウィングのマッチョを醸し出しながら、時にはハートを溶かすような魅力的で確信に満ちたパフォーマンスを披露します。この俳優は見逃せない逸品です。

シルヴィア役を演じるミカ・パリスは、バーのオーナーであり、ロレーヌの母親です。彼女のボーカルは純粋なソウルで、特にエルヴィスのクラシックソング、愛に落ちる愚者を神々しいコーラスで披露する時の感動を避けられる人はいないでしょう。この女性には感動させられることでしょう。

シャウン・ウィリアムソンは、娘のナタリーが町の整備士である未亡人ジムの役を演じます。これまであまり評価されていなかった俳優からの素晴らしいパフォーマンスです。娘のナタリーを演じるローラ・テッブットは、チャドに近づくために性別を間違えて演技し、夜のコメディのハイライトのいくつかを提供します。この関係には本物のケミストリーがあり、この父娘のデュオを無敵のものとしています。

アレサ・エイェイはシルヴィアの反抗的な娘ロレーヌを演じます。このキャラクターは、数々の際立ったボーカルを披露する瞬間を持ち、未来の才能の爆発的な出現が明らかです。

シャウン・ウィリアムソン（ジム）とミカ・パリス（シルヴィア）。写真：ヨハン・パーソン

もちろん、良い恋の三角関係には第三者が必要です。デニス役でマーク・アンダーソンは、ユーモアと哀愁を絶妙にミックスし、観客からの支持を得ながらナタリーの心を勝ち取ろうとします。それは素晴らしいキャラクターパートですが、アンダーソンはそのバックアップとして素晴らしいヴォーカルを提供し、観客がオタクを支持しています。

この強力なキャストには、目立った弱点がありません。リアム・リーヴス（マティルダ・ハイド市長）、クリス・ハウエル（シェリフ・アール）、フェリックス・モス（ディーン・ハイド）、ケイト・タイドマン（ミス・サンドラ）による演技が主要なキャラクターラインアップを締めくくり、このキャストを難結ぼうとしています。

熱心なアンサンブルを忘れないでください。ソフィー・エアーズ、ジェイミー・ヒューズ-ウォード、ウィル・ジェフス、ジェイコブ・メイナード、マシュー・マッケナ、エリオット・パウエル、ステファニー・ロハス、ルースィー・スティーブンス、パウロ・テイシェイラ、リンジー・ティアニー、シャロン・ワティス、T'Shan Williams。コミットされたパフォーマーたちによってステージ上の雰囲気は素晴らしいです。

セットデザイナーのモーガン・ラージは、キャストに適切に柔軟な空間を提供し、プレイすることができます。最初は厳格な刑務所から、テキサコを含むぼろぼろの町へ、さらには廃墟の遊園地に変わりながら、ステージ上のアクションを補完しています。ラージのカラーパレットは、ビキー・ギルがデザインしたコスチュームを補完し、チャドの到着によって生き生きとしたリバーシブルジャケットと引き裂いたスカートを提供します。

ミュージカルディレクターのパトリック・ハーリーは、テンポを速く保ち、全体がロックしている音楽を演奏します。特に賞賛すべきは、サウンドデザイナーのリチャード・ブッカーの最近見た中で最もバランスの取れたサウンドミックスの1つです。一語たりとも逃さず、ロックンロールのスコアのダイナミクスがなくてはならないので、ブラボー！

プロデューサーのアダム・スピーゲルは、愛しておくれで成功を収めています。ショーの終わりには、才能あるパフォーマーのこのキャストを応援する観客が立ち上がってしまうことほぼ間違いありません。それが西エンドを目指しているに違いないと私は賭けています。ロンドン公演ツアーの後、ウエストエンドでの定住先を見つけるでしょう。5つ星のヒット作！見逃さないで！ ツアー中の『愛しておくれ』のチケットを予約する。