レビュー: 国立劇場『Standing At The Sky's Edge』 ✭✭✭✭✭

ポール・T・デイヴィスがレビュー、クリス・ブッシュとリチャード・ホーリーによる新しいミュージカル『スタンディング・アット・ザ・スカイズ・エッジ』がロンドンのナショナル・シアターで現在公演中。

レイチェル・ウーディング（ローズ）とロバート・ロンズデール（ハリー）。写真：ヨハン・パーソン スタンディング・アット・ザ・スカイズ・エッジ。

ナショナル・シアター。

2023年2月13日

5つ星

チケットを予約

パーク・ヒル・エステート、シェフィールド。高層団地の一つのフラット、3つの年代と1960年から現代までの英国と労働者階級の物語。1960年、ハリーとローズがスラムのクリアランスから引っ越して来て希望に満ち、後にハリーが指摘するように感謝に満たされているのは不思議ではありません。彼らの姓がスタンホープであるのも当然です。1989年には、ジョイと彼女の叔父と叔母が難民として引っ越して来て、「悪い男たち」に注意するよう警告されます。サッチャー主義が産業を壊滅させ、経済的絶望をもたらしたとき、多くの英国の団地と同様、荒廃に陥りました。しかし、その建物は二級建造物に指定されており取り壊すことはできず、2015年にはポピーが「スプリットレベルのデュプレックス」に引越し、オカドの配達を待ちながら新たな出発を切り、失恋からの逃避を図ります。クリス・ブッシュの脚本とリチャード・ホーリーの音楽と歌詞が完璧にシナジーをなし、この感動的で心を打つ物語を語ります。建築はブルータルかもしれませんが、その構成は愛、家族、生存です。

カンパニー。写真：ヨハン・パーソン

弱点のないカンパニー、バンドは素晴らしく、ミュージカルは力強く堂々としたものです。各キャラクターが物語の中心にいます。ローズ役のレイチェル・ウーディングはとても素晴らしく、夫ハリーを支えようとしています。ハリーは市で最年少の現場監督から80年代/90年代の長期失業者にまで失望を描くロバート・ロンズデールは見事です。そしてウーディングのホーリーの最高の曲、「雨の後で」の歌唱は心を打つでしょう。彼らの息子ジミーは1989年、ジョイ（優れたフェイス・オモレ）と出会い、娘のコニー（ボビー・リトル、優れた語り手と解説者）はポピーにフラットを売る不動産屋であり、恋人ニッキに心を打たれましたが、ニッキは和解を求めて再び現れます。ここで、麻夢菜・メモンが『Manic Street Creature』で見せた彼女の卓越した才能を確認できます。そしてポピー役のアレックス・ヤングは辛辣なユーモアを楽しんでいます。全ての女性たちはスカイエッジに立つだけでなく、それを支えます。第1幕のクライマックスがあなたの感覚に突き刺さります。団地が崩壊してゆき、『嵐がやってくる』がミュージカルを特別なものから特別にします。

カンパニー。写真：ヨハン・パーソン

第1幕が引っ越しと未来への希望についてだったとすれば、第2幕は進歩、喪失、生存についてであり、感情的なパンチを備えています。3つの選挙があり、特にサッチャーを権力に迎えた1979年のものと、ブレグジットの国民投票です。しかし、この公演は賢くも政治的なものを私的に保ちます。私たちは登場人物に強く感情移入し、高所での決定がその結果と共に生きていかなければならない人々の生活にいかに影響を与えるかがはっきりと見えます。「愛しています、結婚してくれますか？」は消された落書きで、その後ネオン版で復活し、ベン・ストーンズの素晴らしい舞台セットの上に吊るされています。ロバート・ハスティの演出は完璧です。カンパニーがオープニングナンバー『アズ・ザ・ドーン・ブレイクス』に戻ると結びの挿入歌により、この完全に感動的かつ魅力的な体験は心を満たします。最高の高層ビルから叫びましょう、見逃すべきではないミュージカルです。