『時をかける妻：ザ・ミュージカル』がチェスターでウェストエンド公演に先駆け初演

『タイム・トラベラーズ・ワイフ：ザ・ミュージカル』、今秋9月にチェスターのストーリーハウス・シアターで初演へ――ウェストエンド移籍に先駆けて

オードリー・ニッフェネガーのベストセラー小説、そしてブルース・ジョエル・ルービンによるニュー・ライン・シネマ映画版脚本をもとにした『タイム・トラベラーズ・ワイフ：ザ・ミュージカル』は、チェスターのストーリーハウスにて2022年9月30日から10月15日まで上演されます。 2週間の公演シーズンは、後日発表予定のウェストエンド移籍に先立って行われます。

脚本（ブック）はローレン・ガンダーソン。オリジナル音楽と作詞はジョス・ストーンとデイヴ・スチュワート、追加詞はケイト・ケリガンが担当します。演出はビル・バックハースト、美術（デザイン）はアンナ・フライシュル、振付はシェリー・マクスウェル、照明デザインはルーシー・カーター、イリュージョンはクリス・フィッシャー、映像デザインはアンドジェズ・グールディング、音響デザインはリチャード・ブルッカー。音楽監修＆アレンジはニック・フィンロウ、オーケストレーションはブライアン・クルックが手がけます。 キャスティングはスチュアート・バート CDG。 製作はInTheatre Productionsのコリン・イングラム、Gavin Kalin Productions、テレサ・ツァイ、Crossroads Liveが、ワーナー・ブラザース・シアター・ベンチャーズとの特別契約により行います。

ヘンリーとクレアの恋は、他に類を見ないのに、どこか普遍的。ふたりは出会い、惹かれ合い、衝突し、愛し合い、結婚する……ただし、その順番がめちゃくちゃなのです。 ヘンリーは、遺伝子の時計が定期的にリセットされるという稀な症状のせいで、しばしば、そして制御不能なまま時間から引きはがされ、過去や未来へと引きずり込まれてしまう。目の前でふっと消え、次にどこへ、いつへ行くのか自分でもわからない。 ただひとつ確かなのは、いつだってクレアのもとへ戻ってくるということ。野原で遊ぶ5歳の彼女のところでも、時を旅する夫を夢見る85歳の彼女のところでも。 ローレン・ガンダーソンは本作の舞台化について次のように語っています。「10年以上前、オードリー・ニッフェネガーの小説の最終章を読んだときのことは決して忘れません。その轟くような感情と、強烈な人間味に打ちのめされました。 このラブストーリーは、その感情の衝撃と高揚感に見合う音楽とヴィジョンとともに、舞台にふさわしいと確信したのです。  このミュージカルは人の心を持ち上げ、喜ばせ、励まし、そして興奮させてくれるはずです。」オードリー・ニッフェネガーは今回の舞台化について「自分の本が舞台化され、しかもこのミュージカルを作り上げている非常に才能あるアーティストの皆さんと一緒に進むことに、心から胸が躍っています。 彼らがこの物語をどう形にするのか、本当に楽しみにしています。」とコメントしています。

『タイム・トラベラーズ・ワイフ：ザ・ミュージカル』は、グラミー受賞歴を持つ作曲家ジョス・ストーンとデイヴ・スチュワートによる胸をえぐり、同時に高揚感あふれる完全オリジナルのミュージカル・スコアを、過去50年で最も愛されてきた小説のひとつと織り合わせます。 どんなカップルも「本当に相手を知るとは何か」「信じること」「人生を共にすると決めること」「家族を築くこと」「自分たちを超えた何かのために努力すること」を問い続けます。 私たち全員がタイムトラベラーではありません。 時間を越えて、どうやって愛する？

デイヴ・スチュワートとジョス・ストーンは新作ミュージカルでの共同作業についてこう語っています。「これまで一緒にたくさんのクレイジーな冒険をしてきたけれど、ローレン・ガンダーソンに出会うまで“タイムトラベル”はしたことがなかった。 別々の場所、別々のタイムゾーンにいながら一緒に曲を書いた時間は（文字どおり）旅そのもので、この奇妙なラブストーリーの引力と反発に寄り添う、感情の渦のようなメロディと胸を締めつける歌詞の渦へと私たちを放り込んだんだ。 恋愛も人生も、私たちはみんな時間を行き来している。でも、人々が生の舞台で起きる瞬間を“観て”“聴く”作品を書くなんて、想像するだけでワクワクするよ。制作が進む中でビル・バックハーストがローレンの脚本を舞台用に解釈していくのを聴けたことも、本当に大きな刺激だった。」

『タイム・トラベラーズ・ワイフ：ザ・ミュージカル』は、2022年9月30日から10月15日までチェスターのストーリーハウスで初演されます。

『タイム・トラベラーズ・ワイフ：ザ・ミュージカル』公式サイト 最新情報を受け取るにはメーリングリストにご登録ください