أبرز أحداث المسرح خارج لندن لعام 2019 - الجزء الأول

من الدراما المؤثرة إلى الكلاسيكيات المعاد تصورها وصولًا إلى المسرحيات الموسيقية المفعمة بالحيوية، ستجد مجموعة مذهلة من المسرحيات في عام 2019 دون الحاجة للدخول إلى منطقة M25. من بليموث إلى غلاسكو، اخترنا بعض النقاط البارزة مما تم الإعلان عنه بالفعل. تفقد مقالنا المنفصل عن الجولات المسرحية في المملكة المتحدة لعام 2019 والتي سيتم نشرها قريبًا.

في مانشستر، نتطلع لرؤية جولي هيسموندالغ في اقتباس جديد من الأم الشجاعة وأطفالها الكلاسيكية لبرتولت بريخت في رويال إكستشينج (من 8 فبراير حتى 2 مارس) تحت إدارة إيمي هودج، المدير المساعد لشركة مسرح Headlong. سيتم إحياء نسخة تانيكا غوبتا من الكوميديا الكلاسيكية خيارات هوبسون لمديرها هارولد بريغهاوس في رويال إكستشينج من 31 مايو إلى 6 يوليو، حيث يتم تحديث القصة لتدور أحداثها في تجارة الأقمشة في الثمانينات في أوغندا-آسيا. من أبرز الأحداث الأخرى المسرحية الجديدة هناك ضوء لا ينطفئ أبدًا (من 25 يوليو إلى 10 أغسطس)، من إبداع المخرج جيمس ييتمان والدراماتورج لورين موني. تهدف المسرحية إلى إظهار كيف ألهمت الاحتجاجات المضادة للتكنولوجيا لوديت القرن التاسع عشر ولادة الهوية السياسية الراديكالية في مانشستر وكيف لا تزال احتجاجاتهم التي طالما أسيء فهمها ذات صلة اليوم.

https://www.youtube.com/watch?v=x-P7Pt9WseA

كما ستلاحظ رويال إكستشينج أحد الإنتاجات الإقليمية الجديدة لمسرحية قصة الجانب الغربي. معاد تخيله بشكل دائري مع تصميم رقصات جديدة من قبل أليتا كولينز وتوزيعات أوركسترالية جديدة من قبل جايسون كار، سيتم إخراجها من قبل سارة فرانكوم وستعرض من 6 أبريل إلى 25 مايو. أما الإنتاج الجديد الآخر فسيكون في Curve في ليستر من 23 نوفمبر 2019 إلى 11 يناير 2010، من إخراج نيكولاي فوستر وتصميم الرقصات من قبل إيلاين كين.

بالعودة إلى مانشستر، سيعرض مسرح الأمل ميل مسرحية موسيقية كلاسيكية لم تُشاهد على المسرح البريطاني المحترف لأكثر من 50 عامًا. مام، مع موسيقى وكلمات Hello Dolly لجيري هيرمان، سيلعب دور البطولة تريسي بينيت في دور الشخصية الرئيسية الكبيرة وسيتم إخراجها وتصميم رقصاتها من قبل نيك وينستون، وستُعرض من 27 سبتمبر إلى 9 نوفمبر. مع Aria Entertainment، سيقوم Hope Mill أيضًا بتقديم العرض الأول في المملكة المتحدة لمسرحية Rags The Musical (من 2 مارس إلى 6 أبريل) تتحدث عن المهاجرين اليهود الذين يصلون إلى أمريكا، بموسيقى تشارلز سترواس من Annie وكلمات ستيفن شوارتز من Wicked.

في مسرح بولتون أوكتاغون، سيتم إحياء النجاح الدائم لجيم كارترايت، صعود وسقوط الصوت الصغير، من 24 يناير إلى 2 فبراير في إنتاج يضم الممثلين والموسيقيين وقام بإخراجه بن أوكيبينتي مع كاتي إيلين-سولت بصفتها المطربة المُحبذة ذات المواهب الانطباعية. يتبع ذلك كلاسيكية أقل شهرة لآرثر ميلر، اليانكي الأخير، من 28 فبراير إلى 16 مارس، بطولة جولييت أوبري.

المسرحية الحائزة على جائزة بارني نوريس عام 2014 الزوار، عن غريب صغير السن يغير حياة عائلة مختلة، تأتي إلى Coliseum أولدهام من 18 أبريل إلى 4 مايو، من إخراج كريس لوسون. وتشهد السنة أيضًا المزيد من الإنتاجات المشتركة لـColiseum بما في ذلك مسرحية هيت موي را بوفيني Handbagged عن مارغريت تاتشر من 14 مايو إلى 1 يونيو، تم إخراجها من قبل جو نيومان و أُنتجت بالتعاون مع Salisbury’s Wiltshire Creative ومسرح York Theatre Royal حيث ستُعرض من 24 أبريل إلى 11 مايو.

كما سيسرح المسرح الموسيقي لهوارد غودال وملفين براج الموظف المؤجر (من 20 يونيو إلى 6 يوليو)، من إخراج دوغلاس رينتول، المدير الفني لمسرح الملكة Hornchurch في لندن حيث ستُعرض من 27 أبريل إلى 18 مايو. كما ستكون في هول تراك من 23 مايو إلى 15 يونيو.

سيتم إحياء إعادة رواية بن بنيسون لملك لير لشكسبير، المسماة جاك لير، من إخراج وبطولة باري روتير، من 17 يناير إلى 2 فبراير. تروي القصة عن تاجر صيد غني وبناته الثلاث، تدور أحداثها عند نهر هومبر، بموسيقى حية من الفنانة الإنجليزية للتقاليع إليزا كارثي. بعد ذلك ستنتقل إلى مسرح الشمال في نيوكاسل على نهر تاين (من 12 إلى 16 فبراير).

في كارديف، يقدم مسرح شيرمان آخر موسم له تحت قيادة المدير الفني راشيل أوريوردان التي تنتقل إلى ليريك هامر سميث في فبراير. يشمل الخط إنتاجات جديدة كثيرة مثل المسرحية بلغة الويلزية Woof من تأليف إيلغان ريس، Lose Yourself من تأليف كاثرين تشاندلر وSaethu Cwningod / Shooting Rabbits من فرقتها الثنائية اللغة، باودر هاوس. يضم الموسم إعادة تصور جريئة لـThe Taming of the Shrew لشكسبير (من 28 فبراير إلى 16 مارس) للكاتب المسرحي البارز جو كليفورد في إنتاج مشترك مع مسرح ترون في غلاسكو حيث ستُعرض من 20 إلى 30 مارس.

كاثرين باركنسون (جودي) وريتشارد هارينغتون (جوني) في Home, I'm Darling. تصوير: مانويل هارلان حاضنة أخرى للإبداع الويلزي هي مولد حيث يشمل الموسم 2019 لمسرح كلود إنتاجًا جديدًا لدراما تينيسي وليامز Orpheus Descending من إخراج المديرة الفنية تامارا هارفي. كما أخرجت النجاح الكبير لمسرح كلود في عام 2018، Home I’m Darling لأورا ويد، الذي ينتقل إلى دوق يورك في لندن (من 26 يناير إلى 13 أبريل) ثم يجول إلى Theatre Royal Bath (من 16 إلى 20 أبريل) و The Lowry في سالفورد (من 23 إلى 27 أبريل) قبل العودة إلى مولد (من 30 أبريل إلى 4 مايو)، مع إعادة كاثرين باركنسون لأداء دورها الرائد. كما يتميز بإعادة تصور لـ The Taming of the Shrew كجزء من الموسم 2019 في شركة Royal Shakespeare في ستراتفورد أبون آفون. أخرجها جاستن أوديبيرت وتُعرض من 8 مارس إلى 31 أغسطس، وتشهد هذه الإنتاج معركة بين الجنسين في إنجلترا الأبوية حول جهود امرأة لبيع ابنها سريع التأثر إلى أعلى مزايد، مع كلير مور في دور باتروشيا وجوزيف آركلي في دور كاثرين. كما تعد RSC في إصدار "صاخب ومثير" من كما تحبها

(من 14 فبراير إلى 31 أغسطس)، من إخراج كيمبرلي سايكس مع لوسي فيليبس في دور روزاليند وديفيد أجاو في دور أورلاندو، وإنتاج جديد لـ<ا id="23">مقياس للمقياس (من 28 يونيو إلى 29 أغسطس) من إخراج المدير الفني غريغوري دوران.

< (من 14 فبراير إلى 31 أغسطس)، من إخراج كيمبرلي سايكس مع لوسي فيليبس في دور روزاليند وديفيد أجاو في دور أورلاندو، وإنتاج جديد لـ>

في عام 2019، تحتفل RSC بالذكرى الـ250 لمهرجان شكسبير الذي أطلقه الممثل والمدير ديفيد غاريك الذي أسس الصناعة المسرحية حول المسرحي في ستراتفورد. سيقدم عرضين من عروض الترميم التي حققت نجاحًا لغاريك: زوجة المهمشة جون فانبرج The Provoked Wife (من 2 مايو إلى 7 سبتمبر)، من إخراج فيليب بريين وتضم اليكسندرا جيلبريث وكارولين كوينتين وجوناثان سلينجر، والبندقية المُحافظة توماس أوتوي Venice Preserved (من 24 مايو إلى 7 سبتمبر)، بإخراج براسانا بوناراجا وضم فريق عمل بما في ذلك جودي مكيني. ولكن الـRSC تستمر في التزامها بالأعمال الحديثة أيضاً، مع العرض الأول للمسرحية كونيني والملك (من 2 مايو إلى 7 سبتمبر)، وهي مسرحية مضحكة وتحرك المشاعر من تأليف الممثل والناشط والكاتب المسرحي الجنوب أفريقي جون كاني الذي يشارك البطولة مع أنتوني شير تحت إدارة جانيس هانيمان. المزيد سيأتي في الجزء الثاني اقرأ الجزء الثالث من هذه السلسلة.