死者の夜™ - リミックス UK ツアー

『ナイト・オブ・ザ・リビングデッド™ ― リミックス』ツアーが、2020年1月にリーズ・プレイハウスで開幕します。

imitating the dog とリーズ・プレイハウスは本日、『ナイト・オブ・ザ・リビングデッド™ ― リミックス』初演の全キャストを発表しました。

『ナイト・オブ・ザ・リビングデッド™ ― リミックス』の出演者は、ローラ・アザートン（『武器よさらば』、imitating the dog）、モーガン・ベイリー（『闇の奥』、imitating the dog／『イン・ザ・ダーク』BBC）、ルーク・ビッグ（『Yes/No/Maybe』全英ツアー）、ウィリアム・ジェームズ・ホルステッド（『バスカヴィル家の犬』、ザ・ロウリー）、モーヴェン・マクベス（『Opening Skinner’s Box』Improbable、そして大ヒットTVシリーズ『アウトランダー』）、マット・プレンダーガスト（『The Train』、imitating the dog）、アデラ・ラジノヴィッチ（『Who They Were』、エトセトラ・シアター）です。

1968年、『ナイト・オブ・ザ・リビングデッド』は、肉を喰らうグールから逃れようと、孤立した農家に身を寄せる7人の見知らぬ者たちを描いた、低予算のインディペンデント・ホラー映画として始まりました。

それから50年。7人のパフォーマーが、カメラ、小道具の箱、衣装ラックを携えて舞台に登場します。知恵と、いくつかの小道具だけで、目の前で画面を1カットずつ忠実に再現できるのでしょうか？

95分間で1,076回の編集。まさに英雄的な格闘です。成功には機転、技術、創意工夫が不可欠で、決して保証されてはいません。

ジョージ・A・ロメロのオリジナルは、偏執、不信、共同体の崩壊、そしてアメリカン・ドリームの終焉を描いた黙示録的ヴィジョンでした。新たな舞台版では、デジタル・シアターの名手 imitatiing the dog が、1960年代のオリジナル映画に捧げる“ラブレター”として、リメイクとリミックスを敢行。過去を理解し、同じ過ちを繰り返さないための試みです。その版は、ユーモラスで、恐ろしく、スリリングで、示唆に富み、そして高揚感に満ちています。なにより再話された物語は、複雑さを増す現代に向けた痛烈な寓話となるのです。

Image Ten, Inc の厚意により上演される『ナイト・オブ・ザ・リビングデッド™ ― リミックス』は、imitating the dog の共同アーティスティック・ディレクターであるアンドリュー・クイックとピート・ブルックスが演出。2020年1月24日から2月15日までリーズ・プレイハウスで上演したのち、リヴァプール・プレイハウス、Theatr Clwyd、ブリュワリー・アーツ・センター（ケンダル）、エクセター・ノースコット、ノッティンガム・プレイハウス、ダンディー・レパートリー・シアター、そしてマンチェスターのHOMEを巡演します。

『ナイト・オブ・ザ・リビングデッド™ ― リミックス』ツアー このツアーはすでに終了しています。今後はオンライン配信でご覧いただけます。

2020年1月24日～2月15日

Leeds Playhouse

2020年2月25日～26日

Exeter Northcott

2020年3月10日～11日

Nottingham Playhouse

2020年3月13日～14日

Dundee Repertory Theatre

2020年3月18日～21日

HOME, Manchester メーリングリストに登録