レビュー: ラブ・ソング・トゥ・ラベンダー・メナス、サマーホール、エディンバラ・フリンジ ✭✭✭✭

ポール・T・デイヴィスが、エディンバラ・フリンジの一環としてサマーホールで上演される『Love Song to Lavender Menace』をレビュー。

『Love Song to Lavender Menace』のマシュー・マクヴァリッシュとピアース・リード　『Love Song to Lavender Menace』 サマーホール（エディンバラ・フリンジ）

2018年8月17日

星4つ

今すぐ予約

ラベンダー・メナスはエディンバラにあった伝説的なLGBTQ書店で、本作はその店と共同創設者たちに愛情たっぷりのオマージュを捧げる、実に楽しい舞台です。1980年代を実際に生きた人には胸が熱くなるほどノスタルジックで、街の外から来た人にとってはとても学びの多い内容になっています。

ジェームズ・レイの戯曲は、店が閉店することで職場を去る同僚のグレンとルイスを2人の俳優が演じ、彼らの記憶を通してその歴史をたどっていきます。マシュー・マクヴァリッシュは、道化役も厭わず、やんちゃに（そしてキャンプに）振る舞うグレンがとびきりチャーミング。事実に忠実でありたい知性派、ピアース・リード演じるルイス（ドラマ・クイーン気質）との対比が絶妙です。2人が揃うと退屈な瞬間が一切なく、抜群に楽しませてくれるうえ、素晴らしいリズムに乗って踊り出したくなるよう。さらに本作は、文学へのラブソングであると同時に、私たちが安心して、孤独が和らぐ場所としてのゲイ・スペースへのラブソングでもあります。

とはいえ、懐かしさに浸りすぎる前に——80年代はAIDS、サッチャー政権、そしてセクション28の時代でもあり、本作にはそれらへの言及もあります。クローゼットの既婚男性のサブプロットは、ほかの物語部分を少し圧倒しているようにも感じましたが、フリンジの上演時間に合わせて編集されているためかもしれません。それでも「安全な場所」の重要性をしっかりと伝える点では非常に効果的です。祝祭感に満ちた素晴らしいLGBTQ作品で、私がプリンセス・ストリートのウォーターストーンズに引き寄せられてしまう理由まで説明してくれるようでした！

『Love Song to Lavender Menace』のチケットを予約