ジム・ブロードベント主演の『クリスマス・キャロル』

アカデミー賞受賞俳優のジム・ブロードベントが、待望の舞台復帰。チャールズ・ディケンズの名作を、パトリック・バーロウが「強欲、喪失、ぞっとする幽霊、そして土壇場の救済」という物語として新たに翻案した新作『クリスマス・キャロル』で、スクルージ役を演じます。

スクルージとティム坊やから、ボブ・クラチット、そしてフィジウィグ夫人まで——パトリック・バーロウによる想像力豊かな翻案版『クリスマス・キャロル』が、この冬ノエル・カワード・シアターで、ディケンズ屈指の忘れがたい登場人物たちに命を吹き込みます。ジム・ブロードベントと共演する魅力あふれる出演者陣は、近日発表予定です。

この革新的な新作を生み出すために集結するのは、英国の観客に愛される、やんちゃで型破りなシアターメイカーたち。戯曲はパトリック・バーロウ（大ヒットのロングラン作品『39 Steps（39階段）』の作者でもあります）が執筆し、ジム・ブロードベントはバーロウ率いるカルト的人気のコメディ一座「The National Theatre of Brent」で長年共演してきました。演出は、英国で最も独創的な劇団のひとつインプロバブルのアーティスティック・ディレクターで、オリヴィエ賞受賞歴を持つフェリム・マクダーモット。象徴的なプロダクション『Shockheaded Peter』でも知られています。マクダーモットはまた、ブロードベントが直近で舞台出演したナショナル・シアター公演『Theatre of Blood』の演出も手がけました。さらに、評価の高いデザイナーのトム・パイ（『The Testament of Mary』、『The Death of Klinghoffer』、『The Low Road』）と、ムーヴメント・ディレクターとしてトビー・セジウィック（『War Horse（ウォー・ホース）』、『39 Steps（39階段）』）が参加。照明デザインはピーター・マムフォード、音響デザインはガレス・フライが担当します。

『クリスマス・キャロル』とマッキントッシュ財団は、チケット1枚の購入につき50ペンスを寄付することで、セント・マーティン・イン・ザ・フィールズの「クリスマス・アピール」を支援できることを誇りに思います。この募金は、住まいのない人々に向けて、宿泊場所や食事の提供、支援とアドバイスにつなげるための資金を集めるものです。