ミュージカル『ビートルジュース』 - ウィンターガーデンシアター

アレックス・ブライトマン主演、ティム・バートンの『ビートルジュース』を新たにミュージカル化した作品が、ブロードウェイのウィンター・ガーデン劇場で上演中。

ロブ・マクルーア、ケリー・バトラー、ソフィア・アン・カルーソ、アレックス・ブライトマン出演『ビートルジュース』。写真：マシュー・マーフィー さあ開演ですよ、皆さん！ ティム・バートンの痛快にして狂気じみた名作映画をもとにしたオリジナル・ミュージカル『ビートルジュース』は、これまで以上に下品で、際どくて、正直言って、ますますクセが強い一作。『ビートルジュース』が描くのは、「死んでるってどういうこと？」に強い興味を抱く、奇妙で風変わりなティーンエイジャー、リディア・ディーツの物語。幸運にも彼女の新居には、つい最近亡くなった夫婦の幽霊が出没し、さらにストライプ柄にやたら執着する退廃的な悪魔までついてくる。うんざりする両親を追い払うため“最凶のゴースト”に助けを求めたリディアに、ビートルジュースは完璧な計画を持ちかける——それは、悪魔祓いにお見合い結婚、そして可愛いガールスカウトが腰を抜かすほど怖がる（でもどこか愛らしい）大騒動を巻き起こすというもの。

https://www.youtube.com/watch?v=KIY3Cxz37ag

『ビートルジュース』は、マイケル・マクダウェルとラリー・ウィルソンによるストーリーをもとにした、1988年公開のアカデミー賞受賞（ワーナー・ブラザース）映画を原作としている。ミュージカル版『ビートルジュース』は、音楽・作詞をエディ・パーフェクト、脚本をスコット・ブラウン＆アンソニー・キング、演出をアレックス・ティンバーズが担当。音楽監督、オーケストレーションおよび劇中音楽はクリス・ククル、振付はコナー・ギャラガー。美術はデヴィッド・コリンズ、衣裳はウィリアム・アイヴィー・ロング、照明はケネス・ポズナー、音響はピーター・ハイレンスキー、映像はピーター・ニグリーニ、人形はジェレミー・チェルニック、イリュージョンはマイケル・ウェバー。ヘア＆ウィッグはチャールズ・ラポワント、メイクはジョー・デュルードII、フィジカル・ムーブメント・コーディネーターはロレンツォ・ピソーニ。

ブロードウェイ版『ビートルジュース』のキャストには、アレックス・ティンバーズ（ビートルジュース）、ソフィア・アン・カルーソ（リディア）、ケリー・バトラー（バーバラ）、ロブ・マクルーア（アダム）、アダム・ダンハイサー（チャールズ）、レスリー・クリッツァー（デリア）、ジル・アブラモヴィッツ（マクシーン・ディーン／ジュノー／アンサンブル）、ケヴィン・ムーン・ロー（オーソー／アンサンブル）、ダニー・ルティリアーノ（マクシー・ディーン／アンサンブル）、ダナ・スタインゴールド（ガールスカウト／アンサンブル）、テッサ・アルヴェス（アンサンブル）、ギルバート・L・バイリーII（アンサンブル）、ウィル・ブルム（アンダースタディ：ビートルジュース／アダム／オーソー）、ジョニー・ブラントリーIII（アンサンブル）、ライアン・ブレスリン（アンサンブル）、ナタリー・シャール・エリス（アンダースタディ：バーバラ／デリア／マクシーン・ディーン／ジュノー／スウィング）、ブルック・エンゲン（スウィング／ダンス・キャプテン）、エイブ・ゴールドファーブ（アンサンブル）、エリック・アンソニー・ジョンソン（スウィング）、ザカリー・ダニール・ジョーンズ（スウィング）、エリオット・マトックス（アンサンブル）、マテオ・メレンデス（アンサンブル）、ショーン・モンゴメリー（アンダースタディ：アダム／チャールズ／スウィング）、ラモーン・オーウェンズ（アンサンブル）、プレスリー・ライアン（アンダースタディ：リディア／アンサンブル）、キム・サヴァ（アンダースタディ：デリア／バーバラ／ジュノー／マクシーン・ディーン／アンサンブル）らが名を連ねる。

ソフィア・アン・カルーソ、ロブ・マクルーア、ケリー・バトラー出演『ビートルジュース』。写真：マシュー・マーフィー

ブロードウェイ版『ビートルジュース』—批評家の評価は…

『ビートルジュース』に登場する死者たちは、騒々しく必死な絶望の中で生きている。木曜にウィンター・ガーデン劇場で幕を開けたこの新作ミュージカルは、文字どおり観客を疲れさせるほどのエネルギーだ。ティム・バートンの愛される1988年の映画を、せわしなく舞台化した本作は、死後の世界を、終わりのない静かな眠りだと思いたい人々を落胆させるだろう。ベン・ブラントリー（ニューヨーク・タイムズ）。何はともあれ、『ビートルジュース』が驚くほど奇妙なのは間違いない。ティム・バートンの1988年映画——趣のある幽霊夫婦が、家に入り込んだ不愉快な新住人を追い払おうとする物語——をミュージカル化した本作で、最も創造力が注ぎ込まれているのは、その“見た目”だ。デザイナー陣は、あらゆる狂った角度から作品に攻め込んでいる。デヴィッド・コリンズの“お化け屋敷”セットは中央がたわみ、端が引き伸ばされて見える。ウィリアム・アイヴィー・ロングの衣裳は、色彩と柄が戦争をしているかのような、とんでもないヴィジョンだ。マジックや巨大なワーム（芋虫）も登場し、死後の世界をあえて直線的に捉えるアイデアが、混沌とした生者の世界と見事に対比される。もし『ビートルジュース』の残りの部分が、あれほどまでに慌ただしい混乱の塊でなければ——。  アダム・フェルドマン（タイムアウト・ニューヨーク）

ブロードウェイのページはこちら