珍しい再演『マザー・アダム』がバロンズコートに登場

チャールズ・ダイアー作『Mother Adam（マザー・アダム）』が、6月にバロンズ・コート・シアターで貴重な再演を迎えます。

孤独と共依存をめぐる、ウィットに富みつつどこか奇妙な洞察として評価される本作。舞台・映像の両方で活躍する名優アンナ・カーター（『Juliet Bravo』で知られる）が辛辣なマンムルズ役で主演します。

『Rattle of a Simple Man』で高い評価を受けたチャールズ・ダイアーは、20世紀を代表する英国劇作家のひとりとされています。寝たきりで関節炎を抱える母親と、快活な息子が織りなす気まぐれな世界は、巧みな言葉のコメディと、胸の奥に埋もれた感情とが見事に同居しています。辛口なマンムルズを演じるアンナ・カーターに加え、ジョン・クラッグスが悲喜劇的な息子アダム役で出演。上演機会の少ないこの隠れた名作は、奇妙で風変わりで可笑しく、そしてしばしば胸を打つ“二人の変わり者”の世界へと観客を招き入れます。日曜の決まりきった習慣が会話によってほどけていき、彼らの特異な生活の輪郭が浮かび上がります。

アンナ・カーターは1967年から1974年にかけてオールド・ヴィックでローレンス・オリヴィエのカンパニーに在籍し、『ヴェニスの商人』で共演したほか、最優秀新人賞にあたるクラレンス・ダーウェント賞（Most Promising Newcomer）を受賞しました。また、ピーター・ブルック演出の『オイディプス』に出演し、ピーター・ホール率いるナショナル・シアターのレパートリー・カンパニーの一員として、『Romans in Britain』世界初演にも参加。夫で演出家のクリストファー・モラハンの演出で『Man and Superman』に出演し、RSCでは『Les Liaisons Dangereuses』にも出演しています。さらに、ウェストエンドではフランコ・ゼフィレッリ演出『Absolutely Perhaps』（ウィンダムズ・シアター）に出演し、『An Ideal Husband』（ギールグッド・シアター）はヘイマーケットを経てブロードウェイへ移りました。直近の舞台では、ノエル・カワード・シアターで上演された『Shakespeare in Love』でエリザベス1世を演じています。アンナはフリンジ作品の演出も5本手がけています。

『Mother Adam』は2016年6月14日〜7月2日、バロンズ・コート・シアターにて上演されます。