レビュー: タッチ・オブ・ミセス・ロビンソン, ザ・フェザントリー ✭✭✭

写真：ゾーイ・ホワイト 『A Touch of Mrs Robinson』

ザ・フェザントリー

11月12日

星3つ

透明性の観点から、『A Touch of Mrs Robinson』を観た夜についてひとつ申告しておきたいことがあります。同伴者がその夜の「最優秀ミセス・ロビンソン衣装賞」を受賞し、素敵なシャンパン1本を手にしたのです。ご愛読者のみなさま、ご安心ください――この気前のいい贈り物が私の判断を曇らせたことはありません。とはいえ、レビューに同じくらい寛大になれたらよかったのですが。

本作は、1967年の映画『卒業』に登場する、妖艶なヒロイン＝ミセス・ロビンソンに着想を得たキャバレー・ナイトです。フィオナ・コフィーはこの人物像を深く掘り下げ、彼女ならではの個性に寄り添うプレイリストを作り上げています。楽曲に加えて、ジョークやちょっとしたコンペ、そして彼女の人生や動機についての考察も織り交ぜられます。

台本はしばしば笑える内容で、気の利いた一言や鋭い観察が光ります。とりわけ1960年代における「女性の役割」とみなされていたものをめぐるくだりは印象的でした。客席は中年層が中心だったと言ってよく、人生の折り返し地点を探るテーマを（当然ながら！）楽しんでいる様子でした。ただ、全体の流れはところどころ心許なく、物語というよりは断片的な思いつきを並べたように感じられる場面も。

コフィーはキャバレー・アーティストというより司会進行役としてのほうが自然に見えました。とはいえ、パフォーマンスや語り口でもう少しミセス・ロビンソン像を“乗り移らせる”ような挑戦があってもよかったと思います。ショーを一本通して支えるには卓越した歌声が求められますが、彼女はしばしば見事な3人編成のバックバンドに埋もれてしまっている印象でした。

この素晴らしいバンドのおかげで、いちばん楽しめたのはテンポの速いナンバーでした。ザ・キンクスの「I’m Not Like Everybody Else」や、ステッペンウルフの「Born to Be Wild」などです。ただ全体的に、歌にはもう少しエネルギーと奥行きが欲しいところ。終盤、サイモン＆ガーファンクルの名曲「Mrs Robinson」をカバーした場面では、その差がとりわけはっきりしていました。

パフォーマンスには細かな不満もありますが、ザ・フェザントリーが美しい会場なのは間違いありません。ピッツェリアとジャズバーが半々のような空間で、店内の雰囲気は抜群（ピザも！）でした。帰り道には、また別の日に別の公演を観に戻ってきたいなと思っていました。

『A Touch of Mrs Robinson』が私を誘惑しようとしていたのかは分かりませんが、もしそうだったとしても、残念ながらもうひと押し足りませんでした。ところどころ面白い一方で、音楽面はやや平板。『卒業』の熱狂的ファンならきっと楽しめますが、キャバレー好きなら他でより魅力的な夜を見つけられるはずです。