『ソングス・フォー・ノーバディズ』がウェストエンドへ

バーナデット・ロビンソンが往年の5人の偉大な歌姫を鮮やかに再現する『Songs For Nobodies』が、ロンドン・ウエストエンドへ移籍する。

『Songs For Nobodies』のバーナデット・ロビンソン。今年初めにウィルトンズ・ミュージック・ホールでヨーロッパ初演を迎えたこの“歌入り新作舞台”は、2019年1月10日よりアンバサダーズ・シアターで開幕。プレビューは1月7日から、2月23日まで上演される。

作はオーストラリアの劇作家ジョアンナ・マレー＝スミス。代表作には、9月1日までシアター・ロイヤル・バースで上演された『Switzerland』、そして10月25日からロンドンのパーク・シアターで再演される『Honour』がある。

マレー＝スミスは、オーストラリアの歌手・俳優バーナデット・ロビンソンの並外れた歌唱力を存分に披露するために、特別に『Songs For Nobodies』を書き下ろした。劇中には、ジュディ・ガーランド、パッツィー・クライン、ビリー・ホリデイ、エディット・ピアフ、マリア・カラスという5人の象徴的ディーヴァの楽曲が登場する。

2010年にメルボルンで初演された本作は、演出家サイモン・フィリップスの委嘱によるもの。フィリップスはメルボルン・シアター・カンパニーの元芸術監督で、『プリシラ 砂漠の女王』や『Muriel’s Wedding』、さらにシアター・ロイヤル・バースでの『North By North West』などを手がけている。

ライブ演奏のミュージシャンに支えられ、90分間ステージに立ち続けるロビンソン。奇跡のような声で、ビリー・ホリデイのスモーキーなブルースからマリア・カラスの胸躍るソプラノへ――その間をガーランド、クライン、ピアフを経由しながら自在に行き来する。圧倒的な自然体で、彼女は5人の伝説的パフォーマー、そして“名声に触れたことで人生が変わった”5人の普通の女性たちに新たな息吹を吹き込む。

マレー＝スミスは次のように語った。「私の心にとても大切な作品である『Songs For Nobodies』がウエストエンドに移ることになり、本当にうれしいです。観客の皆さんが何度も何度も観に戻ってきてくださるのは、バーナデットのパフォーマンスの力の証明。反応が深く心に響き、観終わったあとに高揚感を覚えるからだと思います。

「笑い、泣き、自分自身の人生の決定的な瞬間に思いを巡らせる――そして同時に、たった一人のパフォーマーが愛され続けるアイコンたちを蘇らせる、その感動的な力に完全に打ちのめされるのです。」

本作は、RGM ProductionsおよびDaniel Sparrow Productionsが、ビル・ボウネス、ロビン・キャンベル、ロス・アンドリュース、アンドリュー・バクストンと提携し、RGM Productionsのギャリー・マクウィンが主催する。