वेस्ट एंड में 'सॉन्ग्स फॉर नोबडीज' का स्थानांतरण

Songs For Nobodies, जिसमें बर्नडेट रॉबिन्सन अतीत की पाँच महान गायिकाओं को फिर से जीवंत करती हैं, लंदन के वेस्ट एंड में स्थानांतरित होने जा रहा है।

Songs For Nobodies में बर्नडेट रॉबिन्सन इस साल की शुरुआत में विल्टन’स म्यूज़िक हॉल में यूरोपीय प्रीमियर के बाद, यह नया गीतों सहित नाटक 10 जनवरी 2019 को Ambassadors Theatre में खुलेगा, 7 जनवरी से प्रीव्यूज़ के साथ, और 23 फ़रवरी तक चलेगा।

इसे ऑस्ट्रेलियाई नाटककार जोआना मरे स्मिथ ने लिखा है, जिनके कार्यों में Switzerland शामिल है, जो 1 सितंबर तक थिएटर रॉयल बाथ में चला, और Honour, जिसे 25 अक्टूबर से लंदन के पार्क थिएटर में पुनर्जीवित किया जा रहा है।

उन्होंने Songs For Nobodies खास तौर पर ऑस्ट्रेलियाई गायिका और अभिनेत्री बर्नडेट रॉबिन्सन की असाधारण गायन क्षमता को सामने लाने के लिए लिखा। इसमें पाँच प्रतिष्ठित डिवाज़ का संगीत शामिल है: जूडी गारलैंड, पैट्सी क्लाइन, बिली हॉलिडे, एदिथ पियाफ और मारिया कैलस।

पहली बार 2010 में मेलबर्न में प्रस्तुत किया गया, इसे इसके निर्देशक साइमन फिलिप्स ने कमीशन किया था—मेलबर्न थिएटर कंपनी के पूर्व कलात्मक निदेशक—जिनके निर्देशन श्रेय में Priscilla Queen of the Desert, Muriel’s Wedding और Theatre Royal Bath में North By North West शामिल हैं।

लाइव संगीतकारों के साथ 90 मिनट तक मंच पर, रॉबिन्सन अपनी चमत्कारिक आवाज़ से बिली हॉलिडे के धुएँ-से ब्लूज़ से लेकर मारिया कैलस की रोमांचक सोप्रानो तक—गारलैंड, क्लाइन और पियाफ के रास्ते—बड़ी सहजता से रूप बदलती हैं। अद्भुत सहजता के साथ, वह पाँच दिग्गज कलाकारों और उन पाँच साधारण महिलाओं में नई जान फूँक देती हैं, जिनकी ज़िंदगी शोहरत की एक झलक से बदल गई थी।

मरे स्मिथ ने कहा: “मुझे बेहद खुशी है कि Songs For Nobodies – जो मेरे दिल के बहुत करीब है – वेस्ट एंड में ट्रांसफर होने जा रहा है। यह बर्नडेट के प्रदर्शन की गवाही है कि दर्शक बार-बार शो देखने लौटे हैं, क्योंकि उनकी प्रतिक्रिया इतनी गहराई से महसूस की जाती है और क्योंकि वे खुद को इतना उत्साहित और प्रेरित पाते हैं।

“वे हँसते हैं, रोते हैं और अपनी ज़िंदगी के निर्णायक पलों पर विचार करते हैं, और साथ ही एक अकेली कलाकार की प्रेरणादायी क्षमता से—जो प्यारी आइकॉनिक हस्तियों को फिर से जीवंत कर देती है—पूरी तरह स्तब्ध रह जाते हैं।”

यह शो RGM प्रोडक्शन्स के लिए गैरी मैकक्विन और डैनियल स्पैरो प्रोडक्शन्स द्वारा, बिल बाउनस, रॉबिन कैंपबेल, रॉस एंड्र्यूज़ और एंड्रयू बक्सटन के सहयोग से प्रस्तुत किया गया है।