매튜 바커, 아콜라 극장에서 열리는 D H 로렌스의 '며느리' 출연진 합류

내셔널 시어터의 Husbands and Sons에서 활약한 매튜 바커가 D H 로렌스 작품으로 돌아와, 아르콜라 시어터에서 올리는 The Daughter-in-Law 캐스트에 합류하며 출연진을 완성한다.

바커는 The Daughter-In-Law가 2019년 1월 10일부터 2월 2일까지 아르콜라 시어터 메인 하우스로 옮겨 공연되는 이번 프로덕션에서, 조의 형 루서 개스코인 역을 맡는다.

아르콜라 시어터와 디퍼마우스의 공동 제작으로 2018년 5월 막을 올린 이 작품은 평단의 호평을 받았고, 오프 웨스트 엔드 어워즈 3개 부문 후보에 올랐으며, 아르콜라 스튜디오 2에서 올려진 작품 가운데 역대 최고 흥행을 기록했다.

매튜 바커는 다음과 같이 말했다: “이렇게 훌륭한 컴퍼니에 합류하게 돼 정말 설렙니다. 특히 시대를 앞서간, 정말 빼어난 글을 모두 함께 다시 마주할 수 있는 기회라 더욱 그래요. 대단히 매력적인 희곡이고, 아르콜라처럼 에너지 넘치는 곳에서 그 일부가 된다는 게 정말 기쁩니다.”

The Daughter-in-Law는 로렌스가 태어나고 자란 노팅엄셔 이스트우드의 탄광을 배경으로, 1912년 전국 탄광 노동자 파업 시기를 다룬다. 파업 직후인 1913년에 쓰였지만 로렌스 생전에는 한 번도 무대에 오르지 못했던 이 작품은, 지역 공동체의 संघर्ष과 젊은 신혼부부의 갈등을 촘촘히 엮어낸다.

매튜 바커는 원 캐스트에 합류한다. 출연진에는 퍼디 부인 역의 테사 벨-브릭스, 조 개스코인 역의 매튜 비덜프, 미니 개스코인 역의 엘리 넌이 포함되며, 개스코인 부인 역으로 오프 웨스트 엔드 어워즈와 브로드웨이월드 어워즈 양쪽에서 후보에 오른 베로니카 로버츠도 함께한다.

The Daughter-in-Law 연출은 아르콜라의 어소시에이트 디렉터 잭 갬블이 맡고, 무대 디자인은 루이 화이트모어, 조명 디자인은 제프 헨스, 음향 디자인은 디나 멀런이 담당한다.

연출가 잭 갬블은 다음과 같이 말했다: “D H 로렌스는 소설가로 가장 잘 알려져 있지만, 그는 또한 비범한 극작가이기도 합니다. 더 많은 분들이 새 보금자리에서 The Daughter-in-Law를 볼 수 있게 돼 무척 기쁘고, 매튜 바커를 우리 컴퍼니에 맞이하게 돼 반갑습니다.”

메인 하우스 이전 공연에서는 아르콜라 스튜디오 1을 이번 프로덕션의 독특한 원형(인더라운드) 무대에 맞춰 재구성한다.

THE DAUGHTER-IN-LAW 티켓