오렌지 트리에서 상연되는 래티건의 '프렌치 위드아웃 티어스'

테런스 래티건의 1936년 코미디가 한 세대 만에 처음으로 오렌지 트리 시어터에서 런던 공연을 갖는다.

여름 동안 외교관 시험을 벼락치기하기 위해 무슈 맹고의 프랑스 학교에 모여든 젊은 남자들. 그러나 아름다운 방문객 다이애나 레이크가 나타나면서 집중은 흐트러진다. 놀랄 일도 아니다(Quelle surprise)! 그들은 또 하나의 새로운 언어를 배워야 한다: 바로 여자.

처음에는 꽤 단순해 보인다. 키트는 다이애나를 사랑하고, 다이애나도 키트를 사랑한다. 그리고 빌도. 아, 물론 사랑스러운 앨런도. 게다가 잭까지—그 역시 사랑에 빠져 있다. 한편, 베이브는 자신의 마음을 감춘 채…

결국 그렇게 단순한 이야기는 아니다.

<프렌치 위드아웃 티어스>는 오렌지 트리의 예술감독 폴 밀러가 연출한다. 출연진에는 라일라 알지, 윌리엄 벨챔버스, 알렉산더 바트, 조 아이어, 제네비브 곤트, 톰 핸슨, 패트릭 맥네미, 데이비드 휘트워스, 사라 윈터가 포함된다.

<프렌치 위드아웃 티어스>의 무대디자인은 사이먼 도, 조명디자인은 마크 더블데이, 의상은 홀리 로즈 헨쇼가 맡으며, 작곡은 데이비드 슈럽솔이 담당한다.

<프렌치 위드아웃 티어스>는 2015년 10월 8일부터 11월 21일까지 오렌지 트리 시어터에서 공연된다.