افتتاح عرض "Anything Goes" من بطولة ميجان مولالي وروبرت ليندسي في مسرح بربيكان في عام 2021

من المقرر أن تتصدر ميغان مولالي وروبرت ليندسي بطولة إحياء كبير للمسرحية الغنائية الكلاسيكية «Anything Goes» في مركز باربيكان اعتباراً من 5 يونيو 2021.

ستقدم نجمة «Will and Grace» ميغان مولالي أول ظهور لها في مسارح الوست إند بدور رينو سويني أمام روبرت ليندسي في دور مونفيس مارتن ضمن «Anything Goes» لكول بورتر وبي جي وودهوس. وسيشهد هذا الإحياء للمسرحية الغنائية الحائزة على جوائز متعددة إعادة تصوّر كاثلين مارشال لإنتاجها على برودواي، والذي رُشّح لتسع جوائز توني و10 جوائز «Drama Desk»، وفاز بجائزتي أفضل إحياء وأفضل تصميم رقصات في كلتيهما.

عندما تبحر السفينة «S.S. American» إلى عرض البحر، تُلقى قواعد الإتيكيت والأعراف من النوافذ، فيما ينطلق ثنائيان غير متوقعين في رحلة نحو الحب الحقيقي... في برهان على أن القدر يحتاج أحياناً إلى مساعدة بسيطة من طاقم بحّارة يغنّون، وتنكر كوميدي، وقليل من الابتزاز على الطريقة القديمة. هذه المغامرة الموسيقية الكوميدية المبهجة عبر الأطلسي، والتي تضم باقة من أشهر أغاني المسرح—من بينها ‘I Get A Kick Out of You’ و‘Anything Goes’ و‘You’re the Top’ و‘Blow, Gabriel, Blow’ و‘It’s De-Lovely’ و‘Friendship’ و‘Buddie Beware’—ستعيدك إلى العصر الذهبي لمجتمع الصفوة على متن السفن. وها هي «Anything Goes» تستعد للإبحار مجدداً مع الجمهور من جديد.

وقالت ميغان مولالي: «في «Anything Goes» حقاً كل شيء ممكن، وهذا هو بيت القصيد، وأنا متحمسة للقدوم إلى لندن حيث سيطلق روبرت ليندسي وأنا العنان لأنفسنا في تلك المدينة الرائعة لمدة 15 أسبوعاً من الكوميديا الصاخبة والمرح. وتحت إشراف كاثلين مارشال الذكية على نحو شيطاني، سنسعى لأن نفخر ذاكرة كول بورتر. وفي هذه الأثناء، سأحاول أن أجرّ مؤخرتي* إلى صف للتاب دانس. نسخة جديدة تماماً من ترفيه قديم عظيم تلوح في الأفق... شيء ما يخبرني أنني سأستمتع كثيراً بقضاء صيفي في لندن العام المقبل! هيا إذن!»

وقال روبرت ليندسي: «أتطلع جداً للعودة إلى المسرح ضمن المجال الذي أحبه—الكوميديا الموسيقية.  وما الذي هو أفضل من إحياء كاثلين مارشال لـ«Anything Goes» على مسرح باربيكان الرائع. العلاج المثالي للتخلّص من كآبة عام 2020.»

فيليسيتي كيندال وغاري ويلموت

وينضم إليهما في هذا الطاقم المرصّع بالنجوم، نجمة من عمالقة التمثيل والحائزة على جائزة «Evening Standard Theatre Award» فيليسيتي كيندال («The Good Life» / «Much Ado About Nothing») بدور إيفانجلين هاركورت، وكذلك أسطورة الوست إند المحبوبة غاري ويلموت («Chicago» / «Dirty Rotten Scoundrels») بدور إليشا ويتني.

وقالت كاثلين مارشال: «أنا في غاية السعادة للحصول على فرصة لإعادة تخيّل «Anything Goes» للوست إند.  أنا من كبار المعجبين بميغان وروبرت كليهما، وأعرف أننا سنقضي وقتاً ممتعاً جداً ونحن نعمل معاً على هذه الكوميديا الموسيقية الأيقونية.  أعشق لندن ولا أطيق انتظار تقديم هذا العرض المبهج لجمهور المملكة المتحدة!»

يضم إحياء «Anything Goes» موسيقى وكلمات كول بورتر، والكتاب الأصلي لـبي جي وودهوس وغاي بولتون وهوارد ليندسي وراسل كراوس، مع كتاب جديد من تيموثي كراوس وجون ويدمان.

ستتضمن «Anything Goes» تصاميم ديكور من ديريك مكلين، وتصميم إضاءة من نيل أوستن، وتصميم صوت من سايمون بيكر، وإشرافاً موسيقياً من ستيفن ريدلي.

تُعرض «Anything Goes» على مسرح باربيكان مع عروض تمهيدية اعتباراً من 5 يونيو 2021. احجز الآن لمشاهدة «Anything Goes» على مسرح باربيكان