المسرحية الحائزة على الجوائز "سَكن إيه كات" تجوب المملكة المتحدة

نُشر في

10 سبتمبر 2018

بقلم

دوغلاس مايو

مسرحية إسلي لين «Skin A Cat» الحاصلة على إشادة نقدية واسعة ستجول في أنحاء المملكة المتحدة خلال سبتمبر – أكتوبر 2018.

طاقم عمل «Skin A Cat». الصورة: The Other Richard

بعد عرضٍ ناجح للغاية في مهرجان إدنبرة فرينج 2018، وعرض سابق كامل العدد وحائز جوائز ضمن Vault Festival عام 2016، ثم جولة ناجحة جداً في The Bunker بلندن عام 2016، يسرّ Rive Productions أن تقدم مسرحية إسلي لين «Skin A Cat» ضمن جولة في المملكة المتحدة.

يعتقد كل مراهق أنه الوحيد الذي لا يمارس الجنس. لكن بالنسبة لآلانا، قد يكون ذلك صحيحاً تماماً. في كل مرة تقترب فيها من فعل ذلك، يبدو أن شيئاً ما يعترض طريقها. وسرعان ما لا تستطيع منع نفسها من التساؤل: هل الأمر معقد إلى هذا الحد بالنسبة للجميع؟ لأن لا أحد قال إن المسألة ستكون بهذه الدرجة من التعقيد.

بفسيفساء من الشخصيات الغريبة الأطوار، تتبع «Skin A Cat» آلانا في رحلة جنسية محرجة؛ من حصولها على أول دورة شهرية وهي في التاسعة وإرباكها لوالدتها القلِقة، إلى مشاهدة إباحية رديئة في حفلة منزلية، إلى فحص مؤلم على يد طبيبة نسائية مفرطة في البشاشة — وكل ذلك في سعيها لفقدان عذريتها وأن تصبح «امرأة» أخيراً، أيّاً كان معنى ذلك.

تضع هذه القصة شبه السيرية الذاتية صراع شابة مع حياتها الجنسية في قلب الحدث؛ فهي مختلفة عن أي شيء قد تكون شاهدته من قبل، ومع ذلك تبدو مألوفة على نحو موجع، وهي تكسر القوالب النمطية والقلوب في الطريق. حكاية عن فتاة واحدة وحالتها النادرة نسبياً (لكنها أكثر شيوعاً مما قد تظن) المعروفة باسم تَشنُّجُ المَهبل (Vaginismus). وبقدر ما هي ممتعة فهي تثقيفية أيضاً؛ تقدّم «Skin A Cat» نظرة شخصية وصريحة بلا مواربة إلى ضغوط الانتماء والاندماج، كقصة بديلة لمرحلة النضج عن «المضي حتى النهاية».

تشارك في «Skin A Cat» كلٌّ من ليديا لارسون، وليبي رودليف، وجو آير. ويُخرج العرض بليث ستيوارت.