تحديث جولة بيردسونج 2015

نُشر في

13 يناير 2015

بقلم

دوغلاس مايو

انقر أدناه للاطّلاع على مواعيد جولة «Birdsong»

ستنطلق الجولة الوطنية لعام 2015 لمسرحية رايتشل واغستاف Birdsong، المقتبسة عن رواية سيباستيان فولكس، في 4 فبراير 2015 على خشبة Fairfield Halls في كرويدون. وتستمر الجولة حتى يوليو 2015. وبالتزامن مع الذكرى المئوية للحرب العالمية الأولى، تروي Birdsong حكاية آسرة عن الحب والشجاعة قبل الحرب وأثناءها. ففي فرنسا ما قبل الحرب، يدخل شاب إنجليزي يُدعى ستيفن ورايزفورد في علاقة عاطفية ملتهبة وخطِرة مع الجميلة إيزابيل أزير، فتقلب حياتهما رأساً على عقب. ومع اندلاع الحرب، يتعيّن على ستيفن قيادة رجاله عبر أهوال معركة السوم، وعبر شبكة الأنفاق المترامية التي تمتد عميقاً تحت الأرض. وأمام الرعب غير المسبوق للحرب، يتشبث ستيفن بذكرى إيزابيل وبصفاء حياته السابقة، فيما يتفجر عالمه من حوله. وقد حققت جولتَا 2013 و2014 نجاحاً كبيراً ونالتا إشادة نقدية واسعة؛ إذ شاهد العرض أكثر من 130,000 شخص، وحصد مراجعات من 4 و5 نجوم، بينما وصفه الجمهور بأنه «مذهل بكل بساطة». وقد عبّر سيباستيان فولكس عن سعادته بإعادة تقديم العرض للقيام بجولة جديدة، وكان قد صرّح سابقاً: “كلانا، رايتشل وأنا، نريد أن تكون هذه النسخة هي النسخة المسرحية الحاسمة لـ Birdsong. يشاهدها الجمهور ويفكر: الحمد لله أنني لم أعش كل هذا. هذه التجارب بعيدة جداً عن حياة معظم الناس، لكن ثمة شيئاً في طريقة عمل هذا الإنتاج يجعل الناس يتماهَون ويفكرون: قد أكون أنا...” ويتصدر بيتر دنكان وإدموند وايزمان وإميلي باوكر طاقم عمل الجولة الوطنية لعام 2015 من Birdsong. ويعود أليستير واتلي لإخراج Birdsong مجدداً، مع تصميم ديكور من فيكتوريا سبيرينغ، وإضاءة أليكس ووردل لصالح Charcoalblue، وتصميم صوت من دوم بيلكي.

http://youtu.be/j9u_aLtZGpY