دينيس أوهير سيظهر لأول مرة في المسرح الوطني في مسرحية تارتوف

من المقرر أن يسجّل دينيس أوهير ظهوره الأول على خشبة «المسرح الوطني» في لندن، مجسّداً الدور الرئيس في الاقتباس الجديد الذي أعدّه جون دونيلي لتحفة موليير الكوميدية «تارتوف».

دينيس أوهير

سيُفتتح اقتباس جون دونيلي الجديد لمسرحية موليير «تارتوف»، مع دينيس أوهير في الدور الرئيس، على مسرح ليتلتون في «المسرح الوطني» في فبراير 2019.

أورغون هو الرجل الذي يمتلك كل شيء: المال، النفوذ، منزلاً جميلاً وعائلة. لكنّه في الآونة الأخيرة بات يتساءل عن جدوى كل ذلك. وحين يدعو تارتوف الآسر إلى منزله الذي يبدو مثالياً، يطلق دوّامة من الخداع والإغواء تهدّد كل شيء.

ومع وقوع أورغون تحت سحر تارتوف، هل تستطيع عائلته التفوّق على هذا المحتال الكاريزمي؟ وهل ادعاءات تارتوف الجامحة حقيقة أم محض خيال؟ فقد لا يكون هذا الغريب الغامض الشرير الذي يبدو عليه تماماً. كوميديا لاذعة بمشرط حادّ، تتأمل إلى أي مدى نذهب بحثاً عن المعنى — وماذا يحدث حين نجد الفوضى بدلاً منه.

وقالت المخرجة بلانش ماكنتاير، التي تسجّل هي أيضاً ظهورها الأول في «المسرح الوطني»: «اقتباس جون دونيلي مضحك على نحو فاضح، قاسٍ ولامع، وتحديثٌ بارع لكلاسيكية موليير. لقد تحدّث موليير بلا خوف عن السلطة والنفاق في تارتوف — إلى درجة أن المسرحية مُنعت أكثر من مرة. هذه النسخة الجديدة تعيد ترجيح الأفكار المحورية لتُمتع جمهور 2019 وتُقلقه في آن. أنا متحمسة جداً لتقديم تارتوف على خشبة ليتلتون مع الممثل الحائز على جوائز متعددة دينيس أوهير. دينيس واحد من أعظم ممثلي زمننا؛ ينتقل بسلاسة من المؤثّر إلى المخيف إلى المضحك. تمثيله مشحون بذكاء سياسي حاد وإنسانية لا حدود لها. أفكاره مدهشة. وأنا واثقة أن تارتوفه سيكون استثنائياً، ولا أطيق انتظار العمل معه عليه».

وعن تولّي الدور الرئيس قال دينيس أوهير: «لطالما أحببت موليير وأجد مسرحياته راهنة بشكل يبعث على الدهشة. وبصفتي ممثلاً أميركياً، فإن فرصة العمل في المسرح الوطني شرف عظيم. وبوصفي أميركياً انتقل حديثاً للعيش في باريس، فإن لعب دور تارتوف يحمل مفارقة شهية — وأن أكون تارتوف على خشبة المسرح الوطني هو حلم يتحقق».

شارك دينيس أوهير في العديد من عروض برودواي وخارج برودواي، من بينها Take Me Out الذي انطلق أولاً في «مستودع دونمار» (Donmar Warehouse) ونال عنه جائزة توني. كما يُعرف على نطاق واسع بأدائه اللافت في سلسلة الأنطولوجيا الناجحة American Horror Story التي حصد عنها عدة ترشيحات لجوائز إيمي، ومن أعماله التلفزيونية الأخرى This is Us وTrue Blood.

يضم «تارتوف» تصميم الديكور والأزياء لروبرت جونز، وتصميم الإضاءة لأوليفر فينويك، والتأليف الموسيقي والصوت لكلٍّ من بن وماكس رينهام.

تبدأ العروض التمهيدية لـ«تارتوف» من 9 فبراير 2019، والحجز متاح حتى 30 أبريل 2019.

احجز الآن لمشاهدة دينيس أوهير في «تارتوف»