نظرة جديدة على حكاية عيد الميلاد

طاقم عمل عرض «ترنيمة عيد الميلاد» في مسرح أولد رِد لايون. الصورة: آنا سودربلوم في عيد الميلاد هذا، يقدّم مسرح أولد رِد لايون رؤية جديدة لكلاسيكية ديكنز الميلادية في معالجة حديثة بقلم نيل بارتلت. وبالاستناد إلى كلمات تشارلز ديكنز الأصلية، تأتي هذه الإعادة المسرحية الجريئة للحكاية المحبوبة لتضع الفرقة في قلب الحدث، حيث يؤدّي أعضاء الإنسمبل جميع الأدوار — يغنّون، ويبتكرون المؤثرات الصوتية، ويعيدون تشكيل فضاء الخشبة عبر أداء جسدي نابض بالحيوية.  وتُمنَح حكاية ديكنز الأيقونية عن الأشباح والطمع وحسن النوايا زاوية مختلفة تماماً في هذا الإنتاج المعاصر المنعش والبارد في آنٍ معاً، والذي يحتفي بالحب والرحمة والمغفرة.

يتصدّر طاقم العمل الكندي ألكسندر مكمرّان في دور سكروج، إلى جانب ليام مانسفيلد وكات جيرارد.

ويقول المخرج غَس ميلر: «ترنيمة عيد الميلاد واحدة من أحبّ حكاياتنا لسبب وجيه. إنها نابضة بالحياة، بهيجة، مؤثرة، وفي بعض اللحظات مخيفة للغاية. تأثيرها قوي إلى درجة أنها كانت وراء الكثير من تقاليد عيد الميلاد التي نعرفها اليوم».

سيُعرَض «ترنيمة عيد الميلاد» في مسرح أولد رِد لايون من الأربعاء 10 ديسمبر 2014 حتى السبت 3 يناير 2015. شباك التذاكر 0844 412 4307  www.oldredliontheatre.co.uk