تُقدم إنتاج جديد ومبتكر لمسرحية 'الثعلبة الماكرة الصغيرة' في مهرجان جريمبورن

يقدّم المخرج غيدو مارتن-برانديس إنتاجاً جديداً مبتكراً من أوبرا ياناتشيك الثعلبة الصغيرة الماكرة على خشبة مسرح أركولا ضمن مهرجان غرايمبورن 2017. وينضم إلى غيدو مارتن-برانديس صانع المسرح المخضرم ألكسندر مكفرسون، الذي شغل منصب رئيس التصميم في بريستول أولد فيك ومسرح رويال، كما صمّم عروضاً للأوبرا الوطنية الويلزية، وأوبرا نورث، والأوبرا الاسكتلندية. ويجتمع الثنائي مجدداً بعد نجاح تعاونهما عام 2016 في أوبرا الظهور الأول للفائزة بجائزة «موسيقي بي بي سي الشاب للعام»، غريس إيفانجلين ماسون، ورق الحائط الأصفر. وتروي الثعلبة الصغيرة الماكرة حكاية ثعلبة صغيرة تنمو بين عالمين متوازيين، عالم الحيوانات وعالم البشر، بعدما اصطحبها حارس الغابة إلى منزله. وبمشاركة الرقص والأقنعة والدمى وإسقاطات الفيديو لتجسيد عالم الحيوانات، يمزج هذا العرض بين الفنون للوصول إلى جمهور جديد للأوبرا من جميع الأعمار، صغاراً وكباراً.

ويُقدَّم العمل باللغة الإنجليزية مع توزيع جديد تماماً لفرقة حجرة، ويضم طاقم التمثيل عدداً من أكثر الفنانين الشباب الواعدين في المملكة المتحدة، من بينهم أليسون روز، التي قدّمت في يونيو 2017 أول ظهور لها في غارسينغتون وستظهر للمرة الأولى في الأوبرا الوطنية الإنجليزية (ENO) في الموسم المقبل، بعد أن غنّت كعازفة منفردة في الحفل الختامي للبروومز 2016 وحصلت مؤخراً على رعاية برنامج «الجيل الجديد» في غليندبورن في استوديو الأوبرا الوطني إلى جانب أوليفر غيبس، وبيث مارغريت تايلور، وتيموثي لانغستون، وآشلي ميرسر، وكاميلا فارانت.

وقال المخرج غيدو مارتن-برانديس: “لا يمكن أن نكون أكثر حماسة لإطلاق شركتنا الأوبرالية الجديدة، التي تحمل عن جدارة اسم «The Opera Company»، والتي نخطط من خلالها لتقديم عروض على أعلى مستوى مما يمكن لأوبرا «الفرينج» تحقيقه. إن الثعلبة الصغيرة الماكرة ليست فقط أوبرا ممتعة بسرد قوي وموسيقى مدهشة، بل تمنح أيضاً كامل طاقم العمل مساحة واسعة لاستكشاف العمل بتقنية مايسنر، والمسرح الجسدي، مع مصممي الرقصات والراقصين والدمى. لقد كان من الرائع العمل مع ألكسندر مكفرسون الذي يجلب قدراً كبيراً من الخبرة إلى هذا المشروع. وعلى الصعيد الشخصي، أتطلع أيضاً للانضمام إلى مهرجان غرايمبورن كمخرج، بعدما عملت مساعداً في الموسمين الماضيين، ودائماً ما أعجبت بجودة الأعمال العالية التي يقدمونها.” ستُقدَّم الثعلبة الصغيرة الماكرة في مسرح أركولا في 31 يوليو و1 و3 و4 أغسطس الساعة 7:30 مساءً، مع عرض ماتينيه بطاقم بديل يوم 4 أغسطس الساعة 4 مساءً.

تذاكر «الثعلبة الصغيرة الماكرة»