بعد عقدين من الزمن على إبهاره لأول مرة على Broadway، يعود المسرحية الغنائية الحائزة على جائزتَي Tony وOlivier Jersey Boys إلى الجولة مجدداً. انطلقت جولة الذكرى العشرين في المملكة المتحدة وأيرلندا رسمياً في New Wimbledon Theatre في 17 يونيو 2026، وقد حجزت بالفعل حتى عام 2027، مع مواعيد إضافية لا تزال في انتظار الإعلان عنها. بالنسبة لمحبي Frankie Valli و The Four Seasons، أو أي شخص يعشق المسرحيات الغنائية المليئة بأغنيات تُحدد حقباً بأكملها، تعد هذه الجولة واحدة من أبرز الأحداث المسرحية لهذا العام.
ما الذي يجعل هذه الجولة مميزة
هذه ليست مجرد إحياء لعمل سابق أو إنتاج إقليمي. جولة الذكرى العشرين لـ Jersey Boys يُقدّمها الفريق الإبداعي الأصلي من Broadway، إذ يعود المخرج الحائز على جائزة Tony المخرج Des McAnuff إلى جانب المصمم الحركي Sergio Trujillo. ظلت رؤيتهما للعرض راسخةً منذ عرضه الأول على Broadway عام 2005، والقرار بإعادة نفس القيادة الإبداعية يُشير إلى إنتاج وفيٍّ للأصل مع الإحساس بالنضارة والحيوية لجمهور جديد.
يتولى Ron Melrose الإشراف الموسيقي والترتيبات الصوتية والموسيقى الفارقة، وقد كان عمله جزءاً لا يتجزأ من صوت العرض منذ البداية. ويضطلع Danny Austin بدور المخرج المشارك والمصمم الحركي، حرصاً على أن تحتفظ الجولة بالطاقة والدقة اللتين جعلتا Jersey Boys ظاهرة عالمية. يشمل الفريق الإبداعي أيضاً تصميم الديكور لـ Klara Zieglerova، وتصميم الأزياء لـ Jess Goldstein، والإضاءة لـ Howell Binkley، والصوت لـ Steve Canyon Kennedy، وتصميم الإسقاط لـ Michael Clark. أما التوزيع الأوركسترالي فيتولاه Steve Orich، فيما تتكفل Jill Green CDG باختيار الممثلين.
فريق تمثيل دولي ثري
يضم الإنتاج الجوال فرقةً ديناميكية يقودها Luke Baker في دور Frankie Valli، الصوت العالي النبرة الذي يمثل قلب القصة. يشاركه Carlo Boumouglbay في دور Tommy DeVito، وLewis Kennedy في دور Nick Massi، وToby Miles في دور Bob Gaudio، ليشكّلوا معاً الرباعي الذي يدور حوله العرض بأكمله. ويضطلع Ellis Kirk بالدور الصعب كـ Alternate Frankie Valli.
فريق الدعم قوي بالقدر ذاته، إذ يضم Aiden Carson في دور Joey، وArtemis Chrisoulakis في دور Francine، وSydnie Hocknell في دور Mary Delgado، وMichael Levi في دور Bob Crewe، وOlivia Mitchell في دور Lorraine، وJarryd Nurden في دور Hank Majewski، وOliver Tester في دور Norm Waxman، وDamien Winchester في دور Barry Belson، وFed Zanni في دور Gyp DeCarlo. يُكمل الفرقةَ كلٌّ من Scott Goncalves وMelissa Potts وZach Sorrow وJoshua Spencer-Pepper بوصفهم ممثلين احتياطيين. المشرف الموسيقي المشارك في المملكة المتحدة هو Ed Bussey، والمديرة الموسيقية Lauren Ronan، والمخرج المقيم Luke Zammit، والإدارة العامة بيد Dodgers UK Productions.
القصة وراء الأغنيات
كتب نص المسرحية Marshall Brickman وRick Elice، بموسيقى من تأليف Bob Gaudio وكلمات Bob Crewe. تروي Jersey Boys القصة الحقيقية لأربعة شبان من الجانب الخطأ في New Jersey، اجتمعوا ليُشكّلوا واحدة من أعظم فرق البوب على الإطلاق. رحلتهم من زوايا الشوارع إلى عالم النجومية حافلة بالصراع والخيانة والتضحيات الشخصية، وبالطبع ببعض أكثر الأغنيات الشعبية رسوخاً في الوجدان.
قائمة أغنيات العرض تبدو كألبوم لأعظم الأغنيات: Sherry وBig Girls Don't Cry وWalk Like A Man وCan't Take My Eyes Off You وBeggin' وOh What a Night وغيرها الكثير. هذه أغنيات تجاوزت الأجيال، وسماعها مُؤدَّاةً حيّةً في سياق القصة الدرامية التي ألهمتها يمنح كلّ لحظة طبقةً جديدة من المعنى والثقل العاطفي.
ما يميّز Jersey Boys عن غيرها من المسرحيات الغنائية القائمة على أرشيف موسيقي هو طموحها السردي. فهي ليست مجرد حفل موسيقي أو عرض تكريمي. يتألف العرض من أربعة فصول، يروي كلاً منها عضو مختلف من الفرقة، ما يقدّم وجهات نظر متباينة حول صعودهم وتوتراتهم الداخلية والأثمان الشخصية للشهرة. إنها قصة عن الأخوّة والطموح بقدر ما هي قصة عن الموسيقى.
عشرون عاماً من النجاح العالمي
منذ انطلاقها، شاهد Jersey Boys أكثر من 28 مليون شخص حول العالم، وحقّقت إيرادات تتجاوز 2.7 مليار دولار في صناديق التذاكر عبر إنتاجاتها على Broadway وWest End وسائر أنحاء العالم. فازت المسرحية بأربع جوائز Tony عام 2006 من بينها أفضل مسرحية غنائية، ثم حصدت جائزة Olivier لأفضل مسرحية غنائية جديدة حين انتقلت إلى لندن. وتبقى واحدة من أنجح المسرحيات الغنائية في القرن الحادي والعشرين، وقد أفضت إلى فيلم عام 2014 من إخراج Clint Eastwood.
يكمن سر الشعبية الدائمة للعرض في جاذبيته الشاملة. موسيقى Frankie Valli و The Four Seasons تتخطى الفوارق العمرية، وسردية الحالمين من الطبقة العاملة الذين حققوا النجاح رغم الصعاب لا تزال تتردد صداها اليوم بنفس القوة التي كانت عليها قبل عقدين. هذه الجولة الذكرى هي احتفاء بذلك الإرث.
أين تُشاهد Jersey Boys في الجولة
انطلقت الجولة من New Wimbledon Theatre في يونيو 2026 وتسير الحجوزات حتى عام 2027. ومن المتوقع الإعلان عن مزيد من الأماكن والمواعيد في الأشهر المقبلة، لذا على المشجعين في جميع أنحاء المملكة المتحدة وأيرلندا متابعة المواعيد القريبة منهم. مع حجم هذا الإنتاج ومستوى الفريق الإبداعي خلفه، من المرجح أن يكون الطلب على التذاكر مرتفعاً.
لمن يسكن في لندن أو يزورها، كانت العاصمة دائماً تربطها علاقة خاصة بـ Jersey Boys، التي حقّقت نجاحاً باهراً في West End في Piccadilly Theatre ثم في Trafalgar Theatre. يجلب هذا الإنتاج الجوال الجودة العالمية ذاتها إلى أماكن عرض في مختلف أنحاء البلاد.
هل تحجز تذكرتك؟
إن كنت لم تشاهد Jersey Boys من قبل، فجولة الذكرى العشرين هي الفرصة المثالية لتجربتها لأول مرة: إنتاج يُقدّمه الفريق الإبداعي الأصلي، مع فريق تمثيل موهوب وكل الأغنيات التي تعرفها وتحبها. وإن كنت قد شاهدتها من قبل، فإن مناسبة الذكرى والفرقة الجديدة يمثّلان سبباً مقنعاً لإعادة اكتشاف واحدة من أعظم المسرحيات الغنائية الحديثة. يناسب العرض الأزواج والمجموعات وحتى الجمهور الأصغر سناً الذي يكتشف هذه الأغنيات الكلاسيكية لأول مرة.
مع امتداد المواعيد حتى عام 2027 ومزيد من الأماكن قادمة، لا داعي للتسرع، لكن المواعيد الشهيرة ستُباع بسرعة على الأرجح. ننصح بالحجز فور تأكيد مواعيد المكان القريب منك.
تصفّح قائمتنا الكاملة من العروض المتاحة حالياً، واستكشف أحدث المسرحيات الغنائية على الخشبة، أو اكتشف ما يُجوّل المملكة المتحدة الآن.

Susan Novak has a lifelong passion for theatre. With a degree in English, she brings a deep appreciation for storytelling and drama to her writing. She also loves reading and poetry. When not attending shows, Susan enjoys exploring new work and sharing her enthusiasm for the performing arts, aiming to inspire others to experience the magic of theatre.
Stay in the spotlight
Get the latest theatre news, reviews and exclusive offers straight to your inbox.





