مسرح ليـريـك هامرسميث يعلن عن اختيار الممثلين لمسرحية إله المذبحة

أُعلن عن طاقم التمثيل الكامل لمسرحية ياسمينا رِزا الحائزة على الجوائز «إله المذبحة» في مسرح ليريك هامرسميث.

أعلن مسرح ليريك هامرسميث عن طاقم التمثيل الكامل لإحياء الكوميديا السوداء اللاذعة لياسمينا رِزا إله المذبحة، بترجمة كريستوفر هامبتون، والتي حصدت جائزتَي توني وأوليفييه لأفضل كوميديا عام 2009، إلى جانب فوزها بجوائز توني لأفضل مسرحية وأفضل ممثلة لمارسيا غاي هاردن. احجز تذاكر «إله المذبحة» وتخوض فريما أجييمان أول ظهور لها على خشبة الليريك بدور فيرونيك فالون، وهي معروفة أكثر بدورها كمرافقة مارثا جونز في Doctor Who (BBC)، وكذلك بدور تريش في Dreamland (Sky). كما ينضم إلى عرض نيكولاي لا باري، المخرج المشارك في الليريك، كلٌّ من أريون باكاري الذي ظهر سابقاً في مسلسل BBC الناجح His Dark Materials بدور ألان رَيّ؛ ودينيتا غوهيل، التي شوهدت مؤخراً في Father and the Assassin (المسرح الوطني)، وتتولى دور أنيت رَيّ؛ ومارتن هتسون، الذي شوهد في Small Island (المسرح الوطني)، ويؤدي دور ميشيل فالون. وقال نيكولاي لا باري، المخرج: "«إله المذبحة» يسخر من الثراء والسلطة والمال. ويكشف الغطاء عن قشرة التهذيب الرقيقة بطريقة ممتعة للغاية للمشاهدة. ولا يمكنني أن أكون أوفر حظاً بانضمام بعضٍ من أروع ممثلي المملكة المتحدة، ومن بينهم فريما أجييمان، وأريون باكاري، ودينيتا غوهيل، ومارتن هتسون. لا أطيق انتظار رؤية هذا الطاقم اللامع يمنح هذه الأدوار الأيقونية أصلاً معنىً وراهنيةً جديدين. منذ اللحظة التي قرأت فيها هذه المسرحية تخيلتها انعكاساً للمدن الكوزموبوليتانية التي نعيش فيها. نحن مهووسون بفكرة الاحترام الاجتماعي، وحسن السلوك، والتصرّف بطريقة متحضّرة. لكن ماذا يحدث حين يتصرّف أولئك الذين يعلنون أنفسهم محترمين على النقيض تماماً؟ «إله المذبحة» سيبدو كأنه انتقام حلو للجمهور. ستتعرفون على هؤلاء الأشخاص، وستستمتعون بفوضاهم." وقالت فريما أجييمان: "أنا سعيدة إلى أبعد حد بالعودة إلى خشبة مسرح لندن، وأين أفضل من مسرح ليريك هامرسميث، بتاريخِه وتقاليده المذهلة — مساحة يُنتَج فيها باستمرار عملٌ متين وشامل وعالي المستوى ويُقدَّم للجمهور. كما يسعدني أن أبقى ضمن نوع الكوميديا السوداء بعد «دريم لاند» — فقد جعلتني «إله المذبحة» ألهث من الدهشة وأضحك في آنٍ واحد! أتطلع إلى تقديم هذه المسرحية إلى جانب الطاقم الرائع، وأنا متحمسة جداً للعمل مع المخرج نيكولاي لا باري؛ فحماسه مُعدٍ!"

يتولى تصميم «إله المذبحة» ليلي أرنولد، التي تعود إلى الليريك بعد نجاح بيت الدمية (2019). تصميم الإضاءة لريتشارد هاول، وتصميم الصوت والتأليف الموسيقي لأساف زوهار، والاختيار (الكاستينغ) لهيذر باستن CDG.

بذكائها الحاد وسخريتها اللاذعة، تمزّق رِزا قشرة التهذيب الرقيقة بصدقٍ نابض. إله المذبحة رحلة كوميدية سوداء لا تُفوَّت — أفعوانية لن ترغبوا في أن تنتهي. عندما خلع فرديناند، البالغ من العمر 11 عاماً، السنين الأماميين لبرونو ذي الـ11 عاماً. يلتقي والداهما لإجراء حديثٍ حضاري حول تصرفات أطفالهما، بهدوءٍ وعقلانيةٍ مناسبة... فما الذي يمكن أن يسير على نحوٍ خاطئ؟  ومع حلول الليل، تنفلت الفوضى مع نوبات غضبٍ متفجرة، وتبادلٍ للشتائم، ودموع.

تُعرض «إله المذبحة» في ليريك هامرسميث من 1 إلى 30 سبتمبر 2023

احجز تذاكر «إله المذبحة» انضم إلى قائمتنا البريدية لتبقى على اطلاع