ينتقل عرض "نيكست تو نورمال" إلى مسرح ويندهام اعتبارًا من 18 يونيو 2024

من المقرر أن ينتقل عرض دونمار ويرهوس الحائز إشادة واسعة لمسرحية Next To Normal إلى مسرح ويندهامز ابتداءً من 18 يونيو 2024.

بعد نجاحه النقدي والجماهيري، ينتقل إنتاج دونمار ويرهوس للميوزيكال البرودواي Next to Normal – الذي حقّق بيعاً كاملاً لجميع المقاعد في كل عرض طوال موسم عرضه في دونمار ويرهوس، حيث قدّم العمل أخيراً عرضه الأول المنتظر في المملكة المتحدة – إلى ويست إند في لندن. وستبدأ العروض في مسرح ويندهامز يوم الثلاثاء 18 يونيو 2024 ضمن موسم محدود للغاية يمتد 14 أسبوعاً. عند عرضه لأول مرة على برودواي عام 2010، وصفه بن برانتلي من The New York Times بأنه «جريء وآسر. إنه شيء يتجاوز بكثير كونه ميوزيكال يبعث على الشعور الجيد؛ إنه ميوزيكال يجعلك تشعر بكل شيء». كما وصفه بيتر ماركس من The Washington Post بأنه «ميوزيكال مؤثر، صادق بحدة، وقوي إلى حدٍ استثنائي، ممتلئ بأغانٍ جميلة تصل إلى قلب الحكاية – وتصل ببساطة إلى القلب». وواصل Next to Normal حصد الجوائز، ففاز بثلاث جوائز توني، بينها جائزة أفضل موسيقى أصلية، إضافة إلى جائزة بوليتزر للدراما، ليصبح واحداً من عشرة ميوزيكالات فقط في التاريخ نالت هذا التكريم الرفيع. يقدم Next To Normal استكشافاً حميمياً للعائلة والمرض، للفقد والحزن. وفي قلبه ديانا غودمان، زوجة وأم تعيش في ضاحية، تعاني اضطراب ثنائي القطب وتطاردها أشباح ماضيها. يخرج هذا الميوزيكال الروك القوي المدير الفني لدونمار مايكل لونغهيرست. وعلّق مايكل لونغهيرست على الانتقال قائلاً: «ثمة قصص تخترق قلب الحالة الإنسانية: وميوزيكال توم وبراين المدهش يفعل ذلك تماماً – يواجه أعمق هشاشتنا فيما يحتفي بقدرتنا على الاحتمال. كانت موجة المشاعر من جمهور دونمار مذهلة: كان يمكن سماع شهقات بكاء واضحة قبل أن ينهضوا مصفقين كل ليلة – على نحو لم أختبره من قبل. كان من المستحيل تقريباً الحصول على تذاكر، لذا أنا سعيد للغاية لأن مزيداً من الناس سيتمكنون الآن من اختبار عمل هذا الفريق الإبداعي الاستثنائي.» ويقود الفريق الإبداعي لـNext To Normal’s المؤلف الموسيقي توم كِت، الفائز بجوائز توني وإيمي وغرامي، والكاتب براين يوركي الفائز بجائزة بوليتزر وجائزة توني.

ويكتمل الفريق الإبداعي بكل من: المشرف الموسيقي نايجل ليلي؛ والمصممة كلوي لامفورد؛ والحركة/الكوريغرافيا والإخراج الإضافي آن يي؛ ومصمم الإضاءة لي كوران؛ ومصمم الصوت توني غايل؛ ومصمم الفيديو تال روزنر؛ ومديرة اختيار الممثلين آنا كوبر CDG؛ والمدير الموسيقي نِك بارستو؛ ومدير الإنتاج كريس هاي.

سيُعلَن طاقم تمثيل عرض ويست إند لـNext To Normal في وقت لاحق.