جولة المملكة المتحدة لمسرحية خارج الخدمة

سيتولى «سيّد الفارس» في المملكة المتحدة راي كوني إخراج إنتاج جديد من كوميدياه الحائزة جائزة أوليفييه «خارج عن النظام» (Out Of Order)، ضمن جولة في أرجاء المملكة المتحدة عام 2017.

يضم طاقم «خارج عن النظام» (Out Of Order) كلاً من آرثر بوستروم، الأشهر بدوره الأيقوني «الشرطي كرابتري» في مسلسل الكوميديا الكلاسيكي 'Allo 'Allo بدور مدير الفندق؛ وشون ويليامسون (EastEnders، Extras) بدور جورج بيغدن؛ وسو هولدرنس (Only Fools & Horses, Green Green Grass) بدور السيدة ويلي؛ وأندرو هول (Butterflies, Coronation Street) بدور ريتشارد ويلي؛ وسوزي آمي (Footballers’ Wives) بدور جاين وورذينغتون؛ وجيمس هولمز (Miranda) بدور النادل؛ وإليزابيث إلفين بدور الممرضة فوستر؛ وجولز براون بدور روني وورذينغتون، وديفيد ووروِك بدور «الجثة». ويكتمل الطاقم برافاييل بار، وسايمون موراي، وكيت سوير.

عندما يحاول ريتشارد ويلي، الوزير المساعد الشاب عن حزب المحافظين، قضاء سهرة مع جاين، إحدى سكرتيرات المعارضة، في فندق وستمنستر، لا تسير الأمور تماماً وفق الخطة—ويبدأ ذلك باكتشاف جثة عالقة في النافذة المنزلقة الوحيدة في الفندق، والتي لا يمكن الوثوق بها… وبالاستعانة بمساعدة سكرتيره الخاص سيّئ الحظ جورج بيغدن، تتدهور ورطة ويلي من سيئ إلى أسوأ، ومع وصول زوج جاين الشاب المصدوم، وإضافة نادل عديم الضمير، ثم دخول السيدة ويلي والممرضة فوستر، تبلغ الفوضى ذروتها فعلاً!

راي كوني، الذي يحتفل بسبعين عاماً في المجال، كتب أيضاً Run For Your Wife وFunny Money وTwo Into One, Caught in the Net و It Runs in the Family. وقد قُدِّمت Out of Order لأول مرة على مستوى الأقاليم عام 1980 بعنوانها الأصلي «Whose Wife is it Anyway’»، حيث لعب كوني دور «جورج بيغدن». ثم قُدِّم العرض لاحقاً في ويست إند عام 1990 بطولة دونالد سيندن وساندرا ديكنسون ومايكل ويليامز، مع تولّي كوني الإخراج.

تُقدَّم «خارج عن النظام» (Out of Order) من إنتاج Tom O’Connell Productions، مع تصميم من ريبيكا براور، وإضاءة من جاك وير، وصوت من جيمس نيكولسون، وإدارة اختيار الممثلين من مارك فرانكوم CDG.

https://youtu.be/YRhC9I5UZqE

جولة «خارج عن النظام» في المملكة المتحدة

لقد اختُتمت الآن جولة «خارج عن النظام» في المملكة المتحدة.

مواعيد سابقة لجولة «خارج عن النظام» في المملكة المتحدة

الأربعاء 8 – السبت 11 مارس

Yvonne Arnaud، غيلدفورد

الاثنين 20 – السبت 25 مارس

Theatre Royal Brighton

الاثنين 27 مارس – السبت 1 أبريل

Marlowe Theatre، كانتربري

الاثنين 3 أبريل – السبت 8 أبريل

Richmond Theatre

الاثنين 10 – السبت 15 أبريل

New Alexandra Theatre، برمنغهام

احجز التذاكر

الاثنين 17 – السبت 22 أبريل

Theatre Royal، غلاسكو

الثلاثاء 2 – السبت 6 مايو

Hall for Cornwall، ترورو

الاثنين 8 – السبت 13 مايو

Malvern Theatre

الثلاثاء 16 – السبت 20 مايو

New Theatre Cardiff

الاثنين 22 – السبت 27 مايو

Newcastle Theatre Royal

الاثنين 29 مايو – السبت 3 يونيو

Manchester Opera House

الاثنين 5 – السبت 10 يونيو

Orchard Theatre Dartford

الأربعاء 14 – السبت 17 يونيو

Sheffield Theatres

الثلاثاء 20 – السبت 24 يونيو

Churchill Bromley

الاثنين 26 يونيو – السبت 1 يوليو

Oxford New Theatre

الاثنين 3 – السبت 8 يوليو

Swansea Grand

الاثنين 10 – السبت 15 يوليو

Palace Theatre، ساوثيند

الاثنين 17 – السبت 22 يوليو

Nottingham Theatre Royal