مراجعة: قولي لي في يوم الأحد، مسرح ريتشموند (جولة في المملكة المتحدة) ✭✭✭✭

أخبرني يوم الأحد

مسرح ريتشموند (جولة في المملكة المتحدة)

13 أبريل 2016

4 نجوم

احجز الآن

يُعد أخبرني يوم الأحد أول تعاون يجمع بين دون بلاك وأندرو لويد ويبر. وقد واصلا لاحقاً العمل معاً في صن ست بوليفارد، لكن هذا كان تعاونهما الأول، كما كانت هذه أول تجربة للويد ويبر مع كاتب كلمات بعد تيم رايس. وقد عُرض أخبرني يوم الأحد على التلفزيون، وانتهى به الأمر ليكون الجزء الأول من أغنية ورقصة، كما قدّمه طيف واسع من الفنانين، أضفى كل منهم رؤيته الخاصة على العمل.

أخبرني يوم الأحد يحكي قصة إيما، الفتاة الإنجليزية العزباء التي تسافر إلى نيويورك بحثاً عن الحب. ومن خلال دورة تضم ما يزيد قليلاً على عشرين أغنية، نحصل على منظور إنجليزي للغاية للتجربة الأمريكية. كما نتابع سلسلة علاقات إيما الفاشلة التي تبدو بلا أمل مع شتى أنواع الرجال. وصلتها الوحيدة بالوطن هي رسائل متتابعة إلى والدتها. وتشكل هذه الرسائل العمود الفقري للمسرحية الغنائية؛ وهي في معظمها ملاحظات خفيفة وظريفة تُظهر تفاؤل الشباب الذي لا يلين.

في هذه المرة تتولى جودي برينجر دور إيما، مضيفة حساسية عاطفية للمادة. لقد شاهدت عدة نسخ من أخبرني يوم الأحد، وبالنسبة لي فإن الأمر يتوقف على صدق الأداء. سيقارن الناس بين المؤدين دائماً، لكن هل تستطيع برينجر أن تمسك بزمام أمسية كاملة؟

الإجابة ببساطة: نعم!

في هذا الإنتاج، تعيد برينجر الصدق إلى الواجهة بقوة، متخلّية عن الاستعراضات الصوتية و«نَجْمِيّات» الديفا لتقدّم حقيقة عاطفية خالصة. إنها مهمة مُرعبة لأي مؤدٍ أن يصعد إلى الخشبة ويقود العرض وحيداً لما يقارب 70 دقيقة. هذا المساء، دخلت برينجر وقد برهنت بلا شك أنها قوة لا يُستهان بها في المسرح الغنائي.

كلمات دون بلاك لا تُجامل أبداً. تجربة إيما قد تُوقف بعض الناس في منتصف الطريق، لكن بلاك يضمن ألا يُنتقص من شأنها أو تُقدَّم على نحوٍ عابر. ومع ألحان أندرو لويد ويبر البديعة، يضم أخبرني يوم الأحد مادة رائعة من رجلين في قمة تألقهما.

يبدو أن الفريق الإبداعي عاد إلى قائمة أغنيات شبه أصلية، مع إضافة حياة جاهزة والأحلام لا تسير وفق الموعد، متخلّياً عن العديد من الأغنيات التي كُتبت لنسخة العرض الأسبق التي قامت ببطولتها دينيس فان أوتن. من المخيب قليلاً أن أغنية أغنية غير متوقعة تم تهميشها ولم تُقدَّم إلا في النصف الثاني. ومع ذلك، تظل التشكيلة الحالية—مع بعض التعديلات الطفيفة على الكلمات من بلاك—في أوج تألقها.

الفرقة الموسيقية الصغيرة بقيادة بيتر مكارثي في حالة ممتازة، وتؤدي موسيقى لويد ويبر الغنية بثقة وإتقان.

قد يكون هذا أكثر من كافٍ لمعظم المؤدين، لكن برينجر تعود في الفصل الثاني لتقدم أداءً رائعاً لأغنية حب سري—كثنائي مع بديلتها (جودي بيث ماير)، وهي بالفعل رائعة—إلى جانب فقرة أسئلة وأجوبة سريعة مع الجمهور.

في المجمل، يُعد أخبرني يوم الأحد طريقة رائعة لقضاء أمسية الأحد. إنه ترفيه خالٍ من الحيل، بسيط من الناحية التقنية، ومؤدى بجمال، ولم يفقد بريقه مع مرور الزمن.

اضغط هنا لمعرفة المواعيد وأماكن العرض في المملكة المتحدة لجولة  «أخبرني يوم الأحد»