剧院动态
评论:星期天告诉我,里士满剧院(英国巡演) ✭✭✭✭
发布日期
由
道格拉斯·梅奥
Share
《周日告诉我》
里士满剧院(英国巡演)
2016年4月13日
4星
《周日告诉我》是唐·布莱克(Don Black)与安德鲁·劳埃德·韦伯(Andrew Lloyd Webber)首次携手合作的作品。后来他们又在《日落大道》(Sunset Boulevard)再度合作,不过这部作品既是两人的起点,也是韦伯在与蒂姆·赖斯(Tim Rice)之后首次与另一位词作者展开的创作尝试。《周日告诉我》曾被搬上电视,后来成为《歌与舞》(Song and Dance)的第一部分,并由众多演出者诠释——每个人都为这部作品带来了独一无二的气质与解读。
《周日告诉我》讲述单身英国女孩艾玛(Emma)前往纽约寻找爱情的故事。通过二十余首歌曲串联出的循环叙事,我们看到的是一种非常“英式”的美国体验视角;同时也跟随艾玛经历她那看似无望、屡屡失败的感情波折——对象形形色色。她与家乡唯一的联系,是一封封写给母亲的家书。这些信件构成了音乐剧的主干:大多轻松幽默,字里行间透出年轻人不服输的乐观。
这一次,乔迪·普伦格(Jodie Prenger)接过艾玛这一角色,为作品注入更细腻的情感层次。我看过好几个版本的《周日告诉我》,在我看来关键始终在于表演的真诚。观众难免会把不同演员放在一起比较,但普伦格能否独自撑起整晚的舞台?
答案很简单:能!
在这版制作中,普伦格以大量“真诚”直击人心:她放下花式飙音和所谓的“女王式”气场,用最朴素的方式呈现情感真实。任何演员要独自登台扛起整整约70分钟的演出都并不轻松。今晚,普伦格一登场就证明了自己确实是音乐剧舞台上一股不容小觑的力量。
唐·布莱克为本剧写下的歌词毫不留情。艾玛的经历足以让不少人望而却步,但布莱克确保她的体验从不被轻描淡写、更不会被贬低。搭配安德鲁·劳埃德·韦伯华美动人的旋律,《周日告诉我》呈现的是两位创作者状态巅峰时的上乘之作,素材十分扎实。
创作团队似乎回归了接近最初的曲目列表,并加入《Ready Made Life》和《Dreams Never Run On Time》,舍弃了不少为早期丹妮丝·范·奥滕(Denise Van Outen)版本所写的歌曲。稍显可惜的是,《Unexpected Song》被边缘化,只在下半场才登场。不过,现有曲目加上布莱克对少量歌词的小幅调整,依然让整部作品火力全开、锋芒毕露。
由彼得·麦卡锡(Peter McCarthy)执棒的小型乐队状态极佳,从容不迫地呈现出韦伯令人沉醉的乐谱,拿捏得非常到位。
对大多数演员而言,这样已足够精彩,但普伦格在第二幕又带来惊艳的《Secret Love》演绎——与她的替补演员(Jodie Beth Meyer)合作的二重唱,对方同样出色——随后还安排了一段与观众的快速问答互动。
总体而言,《周日告诉我》是度过周日夜晚的绝佳选择。没有噱头、技术手段克制,却演得漂亮动人;时光流逝也未曾削弱它的魅力。