Obsazení divadla Lyric čeká soudní proces v inscenaci Teror

Emma Fielding a Forbes Masson se představí v hlavních rolích soudního dramatu Teror (Terror) v divadle Lyric Hammersmith, kde o rozsudku rozhodují sami diváci.

V britské premiéře hry Ferdinanda von Schiracha se dále objeví John Lightbody, Tanya Moodie, Shanaya Rafaat a Ashley Zhangazha. Inscenace v režii uměleckého šéfa Seana Holmese a na scéně Anny Fleischle je v Lyricu k vidění od 14. června do 15. července.

Diváci vstupují přímo do soudní síně, vyslechnou si důkazy a následně vynesou verdikt. Unesené letadlo míří na zaplněný fotbalový stadion. Stíhací pilot neuposlechne rozkaz a letadlo sestřelí – usmrtí 164 lidí, aby jich zachránil 70 000. Pilot je obžalován z vraždy a jeho osud teď leží v rukou publika.

Od své světové premiéry v berlínském Deutsches Theater v roce 2015 se Teror stal celosvětovým fenoménem. Vyvolává bouřlivé debaty napříč kontinenty a v různých zemích a kulturách přináší zcela odlišné výsledky hlasování.

Jde o první divadelní hru německého právníka a spisovatele Ferdinanda von Schiracha. Do angličtiny ji přeložil David Tushingham, který se specializuje na současné německé dramatiky.

REZERVUJTE SI VSTUPENKY NA PŘEDSTAVENÍ TEROR V LYRIC HAMMERSMITH