RECENZE: The Death and Life of All of Us, Summerhall, Edinburgh Fringe ✭✭✭

Paul T Davies recenzuje představení The Death and Life of All of Us, které uvádí komplex Summerhall v rámci festivalu Edinburgh Fringe.

The Death and Life of All of Us

Summerhall, Edinburgh Fringe

3 hvězdičky

Rezervovat vstupenky

Tato autobiografická inscenace je milostným dopisem Marcelle, pratetě Victora Essese, se kterou se poprvé setkal ve svých devatenácti letech. Marcelle se kdysi odstěhovala z Libanonu do Itálie, konvertovala od judaismu ke křesťanství a celý život si střežila tajemství. Esses využívá vlastní nahrávky a vytváří dokumentární portrét ženy, ke které měl zjevně velmi blízko.

Hlavním nedostatkem byla bohužel nízká kvalita zvuku u videozáznamů, kvůli které bylo obtížné rozumět mluvenému slovu. V důsledku toho mi podstata jejího velkého tajemství zůstala skryta. V jiných částech představení byly k dispozici titulky, ale u těchto pásků byly přímo nezbytné. Jde o technický problém, na kterém lze zapracovat v rámci dalšího vývoje hry.

Jiné pasáže byly mnohem zdařilejší. Esses je citlivý vypravěč, který si dokáže získat publikum, a velmi mě oslovil i jeho závěrečný tanec na téma svobody a identity. Potěšila mě také hudba Enrica Aurigemny. Jednotlivé prvky inscenace by však potřebovaly organičtější propojení; celkově na mě kus působil spíše jako slibný rozpracovaný projekt.