The Lehman Trilogy v roce 2023 ovládl Gillian Lynne Theatre: známe obsazení inscenace

Bylo oznámeno obsazení pro nadcházející sezónu inscenace The Lehman Trilogy (Lehmanova trilogie), která se bude uvádět v Gillian Lynne Theatre od 24. ledna 2023.

Foto: Helen Murray Národní divadlo (National Theatre) a Neal Street Productions dnes oznámily, že Michael Balogun, Hadley Fraser a Nigel Lindsay ztvární bratry Lehmanovy a celou řadu dalších postav včetně jejich synů a vnuků, až se kritiky opěvovaná a pěti cenami Tony® ověnčená inscenace The Lehman Trilogy vrátí do londýnského West Endu.  Hra, kterou napsal Stefano Massini, adaptoval Ben Power a režíroval mnoha cenami oceněný Sam Mendes na scéně Es Devlin, je mimořádným vypravěčským počinem rozděleným do tří částí během jediného večera.  Uvádí se v omezeném počtu repríz po dobu 17 týdnů v Gillian Lynne Theatre od 24. ledna do 20. května 2023. VSTUPENKY NA THE LEHMAN TRILOGY REZERVUJTE ZDE. Michael Balogun (Death of England: Delroy, Macbeth, National Theatre) se představí v roli Emanuela Lehmana, Hadley Fraser (The Antipodes, National Theatre; Coriolanus, Donmar Warehouse) jako Mayer Lehman a Nigel Lindsay (The Pillowman, A Small Family Business, National Theatre) jako Henry Lehman. Na klavír je doprovodí Yshani Perinpanayagam.

V rolích alternantů se vrací Ravi Aujla (Emanuel Lehman), Will Harrison-Wallace (Mayer Lehman) a Leighton Pugh (Henry Lehman).  Klavírní party bude alternovat Erika Gundesen.

https://www.youtube.com/watch?v=sMYO5I5la04

O ČEM JE THE LEHMAN TRILOGY? Jednoho chladného zářijového rána roku 1844 stojí mladý muž z Bavorska v newyorském přístavu a sní o novém životě v novém světě.  Brzy se k němu připojí jeho dva bratři a začíná americký epos.  O 163 let později se firma, kterou založili – Lehman Brothers – velkolepě hroutí v bankrotu a spouští největší finanční krizi v dějinách.  The Lehman Trilogy splétá dohromady téměř dvě století rodinné historie a mapuje skromné začátky, nehorázné úspěchy i zdrcující pád finanční instituce, která nakonec srazila globální ekonomiku na kolena. OCENĚNÍMI OVĚNČENÁ HRA The Lehman Trilogy byla letos nejúspěšnější hrou na Broadwayi, když na cenách Tony® 2022 získala ocenění za nejlepší hru, nejlepší režii, nejlepší scénografii, nejlepší světelný design a nejlepší mužský herecký výkon.  Získala také cenu Drama League za nejlepší hru a šest cen Outer Critics Circle, včetně té za nejlepší hru. TVŮRČÍ TÝM

K Mendesovi se v týmu připojili scénografka Es Devlin, kostýmní výtvarnice Katrina Lindsay, video designér Luke Halls, světelný designér Jon Clark, skladatel a zvukový designér Nick Powell, spolunávrhář zvuku Dominic Bilkey, hudební ředitelka Candida Caldicot, pohybová režisérka Polly Bennett a režisérka westendského nastudování Zoé Ford Burnett.  Hlasovou přípravu souboru vede Charmian Hoare, casting měla na starosti Jessica Ronane CDG.  Součástí týmu jsou také asistent režie Rory McGregor, asistentka castingu Abby Galvin a asistentka scénografie Amalie White.

Hra vznikla na zakázku společnosti Neal Street Productions a byla vyvinuta v koprodukci s Národním divadlem v divadle Lyttelton v roce 2018. Následovalo vyprodané hostování v Park Avenue Armory na jaře 2019 a poté se The Lehman Trilogy vrátila do Londýna na 16 týdnů do vyprodaného divadla Piccadilly ve West Endu (květen–srpen 2019).  Po osmnáctiměsíční pauze Broadwaye byla The Lehman Trilogy první britskou hrou, která se vrátila na newyorská prkna – kde předtím v březnu 2020 odehrála čtyři představení – k velmi oceňovanému omezenému uvádění v Nederlander Theatre od září 2021 do ledna 2022.  Následoval přesun do Los Angeles do Ahmanson Theatre v rámci Center Theatre Group (březen–duben 2022). Světová premiéra původní hry Stefana Massiniho se uskutečnila v milánském Piccolo Teatro v roce 2015.  Ukázalo se, že jde o poslední inscenaci uměleckého šéfa Lucy Ronconiho před jeho smrtí.  Sam Mendes, dlouholetý obdivovatel Ronconiho díla, se rozhodl naplánovat anglickou adaptaci pro Neal Street Productions.  Ben Power vytvořil na objednávku novou verzi této epické hry s využitím doslovného anglického překladu Mirelly Cheeseman.