המחזה 'The Price' בכיכובו של דיוויד סושיי יועבר לווסט אנד באביב 2019

דייוויד סושה וברנדן קויל יככבו במחזה "המחיר" של ארתור מילר כאשר הוא יועבר לתיאטרון וינדהאם בפברואר 2019 בבימויו של ג'ונתן צ'רץ'.

דייוויד סושה וברנדן קויל במחזה "המחיר". צילום: נובי קלארק ההפקה לציון 50 שנות קיומו של המחזה "המחיר" של ארתור מילר, תועבר לווסט אנד לאחר עונה מוצלחת בתיאטרון רויאל באת'.

שני אחים, ויקטור וולטר פרנץ, האחד שוטר ניו יורקי המתקרב לפרישה, השני מנתח מצליח, נפגשים לראשונה מזה שש-עשרה שנים כדי למכור את רהיטי משפחתם המאוחסנים בעליית הגג של בית נטוש בניו יורק. גילויים מרעישים מתעוררים כאשר כל אח מבין את המחיר ששילמו עבור החלטות שברון הלב שקיבלו עשרות שנים קודם לכן. המפקח על זירת הקרב הפסיכולוגית הוא המעריך הוותיק והמנוסה גרגורי סולומון, שיש לו את שדיו להתמודד איתם כמו גם להבטיח את המחיר הטוב ביותר עבור רכוש משפחת פרנץ.

דייוויד סושה, שחוזר לעבודותיו של ארתור מילר לאחר הופעתו האגדית זוכת הפרסים ב"כולם בני", משחק את גרגורי סולומון. ברנדן קויל, הידוע בתור מר בייטס ב"אחוזת דאונטון", ישוב לגלם את ויקטור פרנץ ויחזור לבמה מיד לאחר הופעתו המוצלחת במופע יחיד "סנט ניקולאס". חבר הצוות המקורי אדריאן לוקיס יחזור לגלם את אחיו של ויקטור, וולטר פרנץ, עם שרה סטיוארט בתור אסתר פרנץ, אשתו של ויקטור.

המחזה נצפה לראשונה בברודווי בשנת 1968 והיה מועמד לשני פרסי טוני, כולל הפרס למחזה הטוב ביותר. הוא חזר לאחרונה בניו יורק בשנת 2017 בכיכובם של מארק ראפלו ודני דה ויטו. ההפקה לציון 50 שנות קיומו של המחזה המרגש של ארתור מילר—שמבצע חפירה ברורה במאבקיו של החלום האמריקני כמו יצירותיו הידועות יותר—מועבר מעונה מלאת מופעים מוצלחים בתיאטרון רויאל באת' שם זכה לתשבחות רבות מהמבקרים והקהל כאחד.

המחזות של ארתור מילר כוללים את "כולם בני", "מותו של סוכן", "ציד המכשפות", "מבט מהגשר", "אחרי הנפילה", "המחיר" ו"סיום התמונה". יצירות נוספות כוללות את "פוקוס", רומן, "המרד במשתמטים", תסריט, "מגמות הזמן", אוטוביוגרפיה והנובלה "נערת הבית". הוא קיבל את פרס פוליצר לדרמה בשנת 1949 עבור "מותו של סוכן". "המחיר" מוצג על ידי הפקות תיאטרון רויאל באת' והפקות ג'ונתן צ'רץ', ומבויים על ידי ג'ונתן צ'רץ' עם עיצוב מאת סימון היגלט, עיצוב תאורה מאת פול פיינט, עיצוב סאונד מאת מייק ווקר, קומפוזיציה מאת מתיו סקוט, בימוי עזר על ידי אמה בטלר וליהוק על ידי גבריאלה דאוס CDG. "המחיר" יוצג בתיאטרון וינדהאם בלונדון מ-5 בפברואר עד 27 באפריל 2019.

הזמן עכשיו כרטיסים ל"המחיר"