'उत्तराधिकार' की सारा स्नूक वेस्ट एंड के डोरियन ग्रे में मुख्य भूमिका निभाएंगी

सारा स्नूक मंच पर लौटने जा रही हैं—Sydney Theatre Company की प्रशंसित प्रस्तुति ‘द पिक्चर ऑफ़ डोरियन ग्रे’ का यूके प्रीमियर।

बेहद सफल The Picture of Dorian Gray का यूके प्रीमियर जनवरी में Theatre Royal Haymarket में होगा। ऑस्कर वाइल्ड के एकमात्र उपन्यास के इस क्रांतिकारी रूपांतरण में, समीक्षकों द्वारा सराही गई सारा स्नूक मुख्य भूमिका में नज़र आएंगी। द पिक्चर ऑफ़ डोरियन ग्रे के लिए टिकट बुक करें

वाइल्ड की तीक्ष्ण और मन को झकझोर देने वाली कहानी का यह शानदार आधुनिक पुनर्कल्पन Sydney Theatre Company के आर्टिस्टिक डायरेक्टर किप विलियम्स द्वारा रूपांतरित और निर्देशित है।

The Picture of Dorian Gray का मंचन मंगलवार, 23 जनवरी 2024 से शुरू होगा।

वाइल्ड के कालजयी पाठ को विलियम्स की चर्चित ‘फॉर्म्स’ की टकराहट वाली शैली नए सिरे से क्रांतिकारी बनाती है—वीडियो और थिएटर के विस्फोटक मेल के साथ। मंच पर मौजूद कई कैमरों की जटिल कोरियोग्राफी के ज़रिए 26 किरदार जीवंत होते हैं, और हर किरदार को स्नूक ही साकार करती हैं।

मैथ्यू वार्कस की 2016 की The Master Builder (राल्फ़ फ़ाइन्स के साथ) में अपने तीखे लंदन डेब्यू के बाद, बहुप्रतीक्षित वापसी करते हुए ऑस्ट्रेलियाई स्टार सारा स्नूक इस प्रोडक्शन में हर किरदार निभाएँगी। स्नूक हाल ही में HBO की हिट सीरीज़ Succession में शिव रॉय के रूप में दिखाई दी थीं—एक भूमिका जिसने उन्हें दुनिया भर में प्रशंसा दिलाई। Succession के चार सीज़न्स में उन्होंने गोल्डन ग्लोब अवॉर्ड और क्रिटिक्स चॉइस अवॉर्ड जीता, और दो प्राइमटाइम एमी अवॉर्ड्स तथा एक स्क्रीन एक्टर्स गिल्ड अवॉर्ड के लिए नामांकित हुईं। ऑस्ट्रेलिया में, फिल्म और टेलीविज़न में अपने काम के लिए स्नूक दो Australian Academy of Cinema and Television Arts Awards जीत चुकी हैं। 2015 की The Beautiful में प्रदर्शन के लिए उन्हें सबसे उत्कृष्ट अभिनेत्री के लॉगी अवॉर्ड के लिए नामांकन मिला, और Sydney Theatre Company की Saint Joan प्रस्तुति में अभिनय के लिए नाटक में सर्वश्रेष्ठ महिला अभिनेता के हेल्पमैन अवॉर्ड के लिए भी नामांकन मिला।  “मैं थिएटर के इस अद्भुत काम के साथ लंदन मंच पर लौटकर बेहद प्रसन्न हूँ,” स्नूक ने कहा। “ऑस्कर वाइल्ड के असाधारण मूल पाठ से लेकर किप विलियम्स के शानदार रूपांतरण तक—नैतिकता, मासूमियत, नार्सिसिज़्म और उसके परिणामों की यह कहानी नए दर्शकों के लिए फिर से रचने में रोमांचक होगी। मुझे इसका बेसब्री से इंतज़ार है।” सुंदरता, अतिरेक और शैतान से किए गए सौदे पर विलियम्स की व्याख्या हमारे वर्तमान दौर में तीखा अर्थ रखती है—युवा बने रहने के 21वीं सदी के नार्सिसिस्टिक जुनून को आईना दिखाती हुई।

दर्शकों को मंत्रमुग्ध करते हुए, 2020 में ऑस्ट्रेलिया में हुई प्रशंसित प्रीमियर सीज़न को सिडनी में दो बार बढ़ाया गया और देश भर में इसे समीक्षकों तथा दर्शकों—दोनों से जबरदस्त सराहना मिली।

निर्देशक और रूपांतरकार किप विलियम्स ने कहा, “जब आप The Picture of Dorian Gray जैसी नई थिएटर-रचना बनाते हैं, तो हमेशा उम्मीद रहती है कि उसे व्यापक दर्शकों तक साझा करने का अवसर मिले।  मैं लंदन के थिएटर प्रेमियों के लिए हमारे शो को देखने को लेकर बहुत उत्साहित हूँ और इस बात से रोमांचित हूँ कि असाधारण सारा स्नूक ऑस्कर वाइल्ड की इस उल्लेखनीय कहानी के अनेक किरदारों को जीवंत करेंगी।” वेस्ट एंड सीज़न के निर्माता माइकल कैसल ने कहा, “मैंने The Picture of Dorian Gray को पहली बार जिस क्षण देखा, तभी समझ गया था कि यह वैश्विक दर्शकों का हक़दार है,” “किप विलियम्स की जीनियस प्रस्तुति रूपांतरकारी, नवोन्मेषी, सम्मोहक और बेहद मनोरंजक है, और मैं इससे भी ज़्यादा उत्साहित हूँ कि बेमिसाल सारा स्नूक इस अविश्वसनीय प्रोडक्शन में अभिनय करेंगी।” सह-निर्माता एडम केनराइट ने कहा, “ऑस्कर वाइल्ड की सबसे मौलिक कृतियों में से एक पर यह रोमांचक नई दृष्टि आधुनिक थिएटर का एक मानक-निर्धारक काम है, और मैं अपने अच्छे दोस्त माइकल कैसल और टीम के साथ इसे लंदन लाने में जुड़कर बहुत खुश हूँ। Theatre Royal Haymarket के लेन ब्लावातनिक और डैनी कोहेन को विशेष धन्यवाद—उनकी दूरदृष्टि और साझेदारी ने The Picture of Dorian Gray को लंदन लाने में नई जान डाली है।”

Sydney Theatre Company की The Picture of Dorian Gray ऑस्कर वाइल्ड के उपन्यास पर आधारित है और इसे किप विलियम्स ने रूपांतरित व निर्देशित किया है। The Picture of Dorian Gray में सारा स्नूक अभिनय करती हैं। डिज़ाइन मार्ज हॉरवेल का है, लाइटिंग डिज़ाइन निक श्लाइपर का, कम्पोज़िशन & साउंड डिज़ाइन क्लेमेन्स विलियम्स का, और वीडियो डिज़ाइन डेविड बर्गमैन का है। लंदन सीज़न का निर्माण माइकल कैसल, एडम केनराइट, लेन ब्लावातनिक और डैनी कोहेन, डैरिल रोथ, अमांडा लिपिट्ज़ और हेनरी टिश, तथा जोनाथन चर्च द्वारा किया जा रहा है।

अपडेट्स के लिए हमारी मेलिंग लिस्ट जॉइन करें