イレイン・ペイジとバーナデット・ピーターズが初のウェストエンド・ウーフスをホスト

エレイン・ペイジとバーナデット・ピーターズが、2023年11月にロンドン初のライブ版「ウェストエンド・ウーフス」の司会を務めます。

海の向こうの「ブロードウェイ・バークス」の成功を受け、舞台界のアイコンであるエレイン・ペイジとバーナデット・ピーターズが、初のライブ版「ウェストエンド・ウーフス（＆ミャオズ）」の開催を心から楽しみにしています。イベントは11月18日（土）10:00〜12:30、コヴェント・ガーデンのセント・ポール教会（Actors’ Church）にて開催。ウェストエンドで愛されるスターたちと、その大切な“家族”である犬や猫たちが集結する、犬・猫の譲渡会です。

WEST END WOOFS 公式サイト

エレインとバーナデットは以前、2020年のロックダウン中に開催された「ウェストエンド・ウーフス」初のバーチャル版で共同司会を務めました。

エレイン・ペイジは本日、次のようにコメントしています。「バーナデットと私が初めて『ウェストエンド・ウーフス』をオンラインでお届けしたときは、大成功でした！　譲渡を必要としている動物たちをケアする多くのシェルターのために、寄付と認知向上につながりました。今年の『ウェストエンド・ウーフス』が、いちばん助けを必要としている“4本足の友だち”のために、さらに大きな成功となりますように！」

バーナデット・ピーターズは本日、次のようにコメントしています。「大切な友人エレイン・ペイジ、そして『オールド・フレンズ』のカンパニーの仲間たちと一緒に、セント・ポールのアクターズ・チャーチで『ウェストエンド・ウーフス』を初めて“ライブ”で開催できるなんて、これ以上うれしいことはありません。たくさんの犬や子猫たちが、ずっとのおうちと出会えるのを楽しみにしています。」

11月18日（土）の譲渡イベントは10:00にスタートし、譲渡対象のペットたちとの「ミート＆グリート」から始まります。11:30からは、里親が決まった子たちがウェストエンドの人気スターたちとともにステージに登場し、“ウェストエンド・デビュー”を飾ります。ゲストは後日発表予定で、スティーヴン・ソンドハイム作品『オールド・フレンズ』カンパニーによる特別パフォーマンスも予定されています。

本イベントは入場無料で、どなたでもご参加いただけます。以下の参加シェルター／レスキュー団体から、譲渡対象のペットたちが登場し、イベント収益は各団体の活動を支援するために活用されます。

• Helping Dogs and Cats UK

• Pro Dogs Direct

• Home Run Hounds

• Saving Saints Rescue

• Noah’s Ark Dog Rescue

• German Shepherd Rescue South

• All Dogs Matter

ニューヨークでは過去25年間で、2,100匹以上の犬と猫が「ブロードウェイ・バークス」でブロードウェイのスポットライトを浴び、来場者の心をつかんできました。その“ふわもこ”な仲間たちのうち、約85％が新しい家族のもとで「ずっとのおうち」を見つけることに成功しています。