ハムステッド・シアターがテネシー・ウィリアムズの『二人芝居』の出演者を発表

ハムステッド・シアター、テネシー・ウィリアムズによる革新的な心理スリラー『二人だけの芝居（The Two Character Play）』のキャストを発表

ケイティ・オフリン／ズービン・ヴァーラ

ハムステッド・シアターは、サム・イェーツ演出によるテネシー・ウィリアムズ作『二人だけの芝居（The Two Character Play）』（7月17日〜8月28日）の出演者を発表できることを嬉しく思います。イェーツにとって本作は、オリヴィエ賞ノミネートを受けた高い評価の『The Phlebotomist』（2019）以来となる、待望のハムステッド・シアター帰還作です。  「かつて医者に、君たちは私の知る中でいちばん勇敢な人たちだと言われた。私は『そんな馬鹿な、兄と私は自分の影にだって怯えている』と言った。すると彼は『そうだと分かっている。だからこそ、君たちの勇気をこれほどまでに尊敬するんだ』と言った。」 俳優仲間であり、兄妹でもあるフェリスとクレアは、あまりにも長いあいだ巡業を続けてきました。劇団のほかの面々に見捨てられ、残されたのは互いだけ――空っぽの舞台と、期待に満ちた観客席。二人は状況に合わせてやり方を変え、自分たちのレパートリーの中で唯一ふさわしい作品を上演するしかありません：『二人だけの芝居（The Two Character Play）』…。世界屈指の劇作家が放つこの革新的な心理スリラーで、ケイティ・オフリンとズービン・ヴァーラが共演します。本作は1967年に同劇場で世界初演されました。ケイティ・オフリンがクレア役を務めます。オフリンは2017年、ジョン・ティファニー演出の高評価プロダクション、テネシー・ウィリアムズ作『ガラスの動物園（The Glass Menagerie）』（デューク・オブ・ヨークス劇場／エディンバラ国際フェスティバル）での演技により、オリヴィエ賞（助演女優賞）にノミネートされています。 ズービン・ヴァーラはフェリス役を演じます。ヴァーラはこれまでにもイェーツと仕事をしており、ユージーン・オニール作『The El Train』（ホクストン・ホール）ではルース・ウィルソンと共演しました。さらに2019年には、トニー賞受賞作『Fun Home』（ヤング・ヴィック）での役柄により、オリヴィエ賞（ミュージカル男優賞）にノミネートされています。20世紀を代表する劇作家の一人であるテネシー・ウィリアムズは、半自伝的作品『二人だけの芝居（The Two Character Play）』の執筆に10年以上を費やし、これを「私の人生のまさに核心」と呼びました。 本作は1967年、同劇場の創設芸術監督ジェームズ・ルース＝エヴァンズの演出で、ハムステッド・シアターにて初演されました。

 サム・イェーツが『二人だけの芝居（The Two Character Play）』を演出し、オリヴィエ賞ノミネートかつ批評家から高く評価された『The Phlebotomist』（2019）以来となる、待望のハムステッド・シアター復帰を果たします。イェーツの近年の舞台クレジットには、トム・ストッパード作『A Separate Peace』（オンライン、2020）、ピュリツァー賞受賞詩人ポール・マルドゥーンによる『Incantata』（ゴールウェイ、ダブリン、ニューヨーク、2018〜2020）、クリスチャン・スレーター主演の『Glengarry Glen Ross』（2017〜2018）、マシュー・ブロデリックとエリザベス・マクガヴァン主演の『The Starry Messenger』（2019、ウエストエンド）などがあります。

デザイン：ロザンナ・ヴァイズ、照明デザイン：リー・カラン、音響デザイン：ダン・バルフォア、映像デザイン：アキラ・クリシュナン、ムーヴメント・ディレクター：マリク・ナシャド・シャープ、アシスタント・ディレクター：リジー・マンワリングが、『二人だけの芝居（The Two Character Play）』のクリエイティブ・チームに名を連ねます。 

『二人だけの芝居（The Two Character Play）』は、仮に国内規制が解除された場合でも、公演期間を通して当初販売時のまま、座席数を減らし、ソーシャルディスタンスを確保して上演します。英国政府の助言により延期となる場合は、全額返金またはクレジット・バウチャーを提供します。

ハムステッド・シアターでは現在、アルフレッド・ファゴンによる重厚で強烈な『The Death of a Black Man』を、ドーン・ウォルトンの演出でメインステージにて7月10日まで上演中です。 ハムステッド・ダウンステアーズは6月11日（金）に再開し、デボラ・ブルースによる繊細な新作『Raya』の世界初演をお届けします（7月24日まで上演）。ロクサナ・シルバートが演出する『Raya』は、2019年に芸術監督として就任して以来、シルバートにとってハムステッド・シアターでの2作目の演出作となります。前作は2020年、アル・ブライス作のスパイ・スリラー『The Haystack』で、こちらも批評家から高い評価を得ました。 続いてハムステッド・ダウンステアーズでは、トム・ウェルズ作『Big Big Sky』の世界初演が7月30日から9月11日まで上演されます。演出は、ハムステッド・シアターの新アソシエイト・ディレクター、テッサ・ウォーカーが務めます。 

『二人だけの芝居』のチケット予約