没入型の『トレインスポッティング ライブ』が2018年3月にロンドンに戻ってきます

アーヴィン・ウェルシュの象徴的作品『トレインスポッティング』が、2018年3月27日よりVaultsで8週間にわたるロンドン公演として帰ってきます。

本プロダクションは、公演のために特別に開通されるトンネル内で上演。名高い原作小説と大ヒット映画が、観客が文字どおりアクションの一部となるフルスロットルなショーとして再構築されます。悪名高い「スコットランド最悪のトイレ」シーンももちろん登場。

80年代のダンス・ミュージックが鳴り響くダイナミックなサウンドスケープの中、エディンバラのヘロイン・シーンを生きる仲間たち――レントン、トミー、シック・ボーイ、ベグビー、アリソン――の物語が、ユーモアと詩情、そして挑発的なほど生々しい描写とともに立ち上がります。忘れられない体験になること間違いなし。Choose life（人生を選べ）。

ロンドン公演に先立ち、『トレインスポッティング』は2018年1月30日にベルファストで開幕するプレ・ロンドン・ツアーの一環として、いくつかの会場で上演されます。ツアー日程の詳細は作品公式サイトをご覧ください。ハリー・ギブソンによるオリジナル舞台化（映画化以前に執筆）は、成功と同時に物議も醸し、サンデー・タイムズ紙「最優秀新作戯曲賞」を受賞。これを受けてアーヴィン・ウェルシュは「ショックだった……だって俺が書いたのに！」とコメントしています。『Trainspotting Live』はKing's Head TheatreとIn Your Face Theatreによるプロダクションで、演出はアダム・スピードベリー＝メイハー、プロデュース／上演はジェームズ・シーブライト。ヌード表現、非常に強い言葉づかい、薬物／注射針の使用描写を含むため、16歳以上推奨です。キャスト情報は後日発表予定。

『Trainspotting Live』は2018年3月27日〜5月20日までVaultsにて上演。

Vaults公演『Trainspotting Live』チケット予約