『ライフ・オブ・パイ』が2021年9月にウィンダムズ劇場ロンドンへ移行

『ライフ・オブ・パイ』のプロデューサー、サイモン・フレンドが、シェフィールド・シアターズで上演され高い評価を得た本作が、2021年9月にワイアンダムズ・シアターへ移り、期間限定で上演されることを発表しました。

チケット

『ライフ・オブ・パイ』――ヤン・マーテルによる驚異的で受賞歴もあるベストセラー小説を、ロリータ・チャクラバルティが鮮やかに舞台化――は、シェフィールドでの開幕時に五つ星レビューを次々と獲得しました。

『ライフ・オブ・パイ』はワイアンダムズ・シアターへ移り、2021年9月26日より上演が始まります。演出はマックス・ウェブスターが務めます。チケットはBritishTheatre.comにて発売中です

歴史あるワイアンダムズ・シアターは今回初めて、本作の壮大な舞台要素を余すところなく収めるために全面的に改装されます。観客を魅了し、批評家から満場一致の称賛を受けたその世界観が、劇場空間でさらに鮮烈に立ち上がります。

ワイアンダムズ・シアターのオーナーであるキャメロン・マッキントッシュは次のように語りました。「映画の舞台化が原作を凌駕することは滅多にありませんが、ヤン・マーテルの『ライフ・オブ・パイ』の見事な舞台版はその稀な例外のひとつです。今年初め、シェフィールドのクルーシブル・シアターでセンセーショナルな完売プレミアを飾った後、ワイアンダムズ・シアターにやって来ることを心から嬉しく思います。   作品へのアプローチと同じく、制作チームはワイアンダムズの客席空間を革新的に再創造しました。段差を組み替え、客席にせり出すように舞台を拡張することで、劇場の床も壁もひとつながりのシュールな環境へと変貌させます。以前にも増して、さらに強烈な体験になるはずです。観客は想像力へと飛び込む“パイ・フライング”な旅を味わうことになるでしょう！」

シェフィールド・シアターズでの『ライフ・オブ・パイ』より、ヒラン・アベイセケラ（パイ）とリチャード・パーカー（トラ）。写真：ヨハン・パーソン　サイモン・フレンドは次のように語りました。 「ワイアンダムズ・シアターの再構成にあたり、キャメロン・マッキントッシュから全面的な支援をいただけることを大変ありがたく思います。最先端のデザインと映像投影を最高の形で体験していただけるだけでなく、雄大な太平洋を客席へと招き入れることができます。」　シェフィールド・シアターズの芸術監督ロブ・ハスティは次のように語りました。「シェフィールド・シアターズから『ライフ・オブ・パイ』を次のステージへ届けるにあたり、サイモン・フレンドとご一緒できることを嬉しく思います。ヤンの小説、ロリータの戯曲、そしてマックスの演出が持つ美しさと輝きを、初めて発見できる新しい観客の皆さんが少し羨ましいくらいです。『ライフ・オブ・パイ』は、私たちがシェフィールド・シアターズとして、意欲的な新作を舞台に載せるという約束を体現する作品であり、膨大な数の人々の技術と努力――そのすべてが優れた物語を届けるために注がれた結果です。」

広大な太平洋の真ん中で貨物船が沈没し、たった一艘の救命ボートに取り残された生存者は5人（5匹）――ハイエナ、シマウマ、オランウータン、16歳の少年、そして450ポンドのベンガルトラ。時間は刻一刻と迫り、自然は苛烈。生き残るのは誰なのか？

世界で最も愛されるフィクションのひとつ――ブッカー賞（旧マン・ブッカー賞）受賞、全世界で1,500万部超を売り上げた作品――を原作に、『ライフ・オブ・パイ』は、過酷さと希望に満ちた壮大な旅路を息をのむような舞台作品へと新たに翻案したものです。受賞歴のある作家ヤン・マーテルの著作には、 The Facts Behind the Helsinki Roccamatios (1993)、 Self (1996)、 We Ate the Children Last (2004)、 Beatrice and Virgil (2010)――ニューヨーク・タイムズのベストセラーでありフィナンシャル・タイムズの「年間ベストブック」――、 101 Letters to a Prime Minister (2012)――カナダ首相へ宛てた書簡集――、そして The High Mountains of Portugal (2016)があります。

ロリータ・チャクラバルティは、受賞歴のある俳優・劇作家です。主な執筆作に『Red Velvet』があり、2012年にロンドンのトライシクル・シアターで初演された後、2014年に同劇場に戻り、ニューヨークおよびウエストエンドへ移りました。 『Red Velvet』は、オリヴィエ賞2部門を含む主要9賞にノミネート。ロリータは、イブニング・スタンダード・シアター・アワード「最優秀新人劇作家賞」、クリティクス・サークル・アワード「最優秀新人劇作家賞」、AWA賞（アート＆カルチャー部門）を受賞しています。

『ライフ・オブ・パイ』のキャストは後日発表されます。

ロンドン、ワイアンダムズ・シアター公演『ライフ・オブ・パイ』のチケット予約