ストラトフォード＝アポン＝エイヴォンとRSC：劇場観劇ガイド

ストラトフォード＝アポン＝エイヴォンはロイヤル・シェイクスピア・カンパニー（RSC）の本拠地であり、シェイクスピア自身の生誕地でもあります。そのためこの町は、英国のほかのどこにもない特別な“演劇の重み”を持っています。ロンドンを拠点にする、あるいはロンドンを訪れている観劇客にとって、ストラトフォードへの旅はウエスト・エンドとは根本的に異なる体験です。英国でそれらの戯曲が上演されるあり方を形づくってきたカンパニーが、まさにその目的のために建てられた劇場でシェイクスピアや古典戯曲を上演する——その現場に触れられます。このガイドでは、RSCの各劇場、町の見どころ、そしてロンドンから訪れる際の実用情報をまとめます。

ロイヤル・シェイクスピア・カンパニー（RSC）

ロイヤル・シェイクスピア・カンパニーは1961年に現在の形で設立されましたが、ストラトフォードでシェイクスピア作品に結びついた演劇活動自体は19世紀から続いていました。同カンパニーはツアー公演を受け入れるのではなく自ら作品を制作する“プロデュース・ハウス”として運営され、レパートリーはシェイクスピアの正典に加え、ほかの古典戯曲、そして時折の新作も含みます。ストラトフォード発のプロダクションは定期的にロンドンや他都市へ移転し、ロンドンでのRSCのオルドウィッチ・シーズンは何十年にもわたり英国演劇の重要な存在でした。現在も折に触れて首都に作品を届けています。

RSCの評価は、その長い歴史のなかで関わってきた演出家、作家、そして俳優たちによって築かれてきました。ストラトフォードは、英国で古典演劇のキャリアが“成立する”場所でもあります。また、単発の公演ではなくシーズン全体の複数作品に俳優がコミットするアンサンブル・カンパニーのモデルを維持している点が、ウエスト・エンドの多くの座組とは一線を画しています。

RSCの3つの劇場

ロイヤル・シェイクスピア・カンパニーは、ストラトフォードの劇場コンプレックス内に3つの劇場を運営しており、それぞれに明確な個性があります。

ロイヤル・シェイクスピア・シアター（Royal Shakespeare Theatre）はメイン劇場です。現在の建物は1932年の旧劇場を大規模改修して2010年に開館し、客席は約1,000席。舞台は客席側へ突き出すスラスト・ステージで、観客は演技エリアの三方に座ります。伝統的なプロセニアム（額縁）劇場よりもはるかに舞台が近く、作品への“巻き込み”の感覚を生むことが、カンパニーのアプローチの核になっています。大規模なシェイクスピア作品では、このRSTが主会場です。

スワン・シアター（Swan Theatre）は、1986年に開館したエリザベス朝様式のギャラリー付き劇場で、3層の回廊席がスラスト・ステージを囲み、客席は約450席。親密な規模感と木造ギャラリーの意匠は、シェイクスピアの劇団が上演していたであろう当時の劇場の雰囲気を想起させることを意図しています。近距離で即時性の高い演出が生きる作品に適しており、シェイクスピアに加えて、ジェイコビアン（ジェームズ朝）など近世初期の戯曲にも用いられます。

ジ・アザー・プレイス（The Other Place）はカンパニーのスタジオ空間で、約150席のフレキシブルなブラックボックス劇場です。これまで歴史を通じて実験的で小規模な作品に使われてきました。ここでの上演はRSCのプログラムの中でも最も挑戦的な傾向があり、俳優との距離はほぼゼロです。

ロンドンからストラトフォード＝アポン＝エイヴォンへの行き方

ストラトフォード＝アポン＝エイヴォンはロンドンから約100マイル（約160km）。公共交通機関での所要時間はルートや便によりますが、おおむね約2時間です。

鉄道：ロンドンから最も実用的な鉄道路線は、チルターン・レイルウェイズ運行のメリルボーン駅発。便によってレミントン・スパで乗り換えが必要な場合と、ストラトフォード＝アポン＝エイヴォンまで直通の場合があります。メリルボーンからの直通は約2時間。乗り換えがあっても所要時間は大きくは変わりません。別ルートとして、ロンドン・ユーストンからコヴェントリーへ行き、そこから列車またはバスで接続する方法もあり、所要時間は同程度です。

ストラトフォード＝アポン＝エイヴォン駅から劇場コンプレックス（Waterside）までは徒歩で約15〜20分、またはタクシーで短時間です。

車：ロンドンからのドライブは、交通状況にもよりますが、通常M40経由で約2〜2時間30分。ストラトフォード＝アポン＝エイヴォンには中心部の駐車場とパーク＆ライドが整備されています。

長距離バス：ナショナル・エクスプレスがロンドン・ヴィクトリア・コーチ・ステーションからストラトフォード＝アポン＝エイヴォンまで運行しており、所要時間は約2時間30分です。

ストラトフォード＝アポン＝エイヴォンの町

ストラトフォードは、ウォリックシャーのエイヴォン川沿いにあるコンパクトなマーケット・タウンです。町はシェイクスピアとのつながりに満ちています。ヘンリー・ストリートのシェイクスピア生家、ショッタリーのアン・ハサウェイのコテージ、ホールズ・クロフトなど、シェイクスピアと家族ゆかりの施設が点在し、いずれもシェイクスピア・バースプレイス・トラストによって管理されています。観劇客なら、RSCの公演とあわせて町歩きやこれら史跡めぐりを組み合わせる日帰り旅行も十分に可能です。

劇場コンプレックス周辺の川沿いは散策に心地よく、エイヴォン川を望む景色と、劇場内のパブリックエリアへのアクセスも楽しめます。RSTの徒歩圏内にはレストランやカフェが充実しており、開演前の食事も無理なく計画できます。

訪れるのに良い時期

RSCはシーズン制で年間を通してプログラムを運営しており、ストラトフォードで集中的に上演する時期と、他地域で活動したり新作準備に入ったりする時期があります。具体的なシーズン編成は年ごとに変わります。

人気作品や人気日程は、かなり早めの予約が必須です。RSCの中心となるシェイクスピア作品、とくに著名な出演者が出る公演は、数か月前に完売することも珍しくありません。訪問計画を立てる際は、まずRSC公式サイトで空席状況を確認するのが確実です。

ストラトフォードとロンドンの観劇旅行

ストラトフォード訪問とウエスト・エンド観劇を組み合わせる人にとって、この2つは相性の良い“セット”です。RSCのシェイクスピア上演は、ロンドンの商業ミュージカル中心のプログラムとは対照的な体験で、短期間で両方を観ると、それぞれの魅力がより立体的に感じられるという声も多いです。

Hamilton（Victoria Palace Theatre）や、Les Misérables（Sondheim Theatre）のような作品は、ミュージカルという伝統のなかでウエスト・エンドが持つ大規模制作の野心を象徴しています。RSCは古典戯曲の領域で、それに相当する存在です。英国演劇の全体像をつかむうえで、どちらも体験する価値があります。

ウエスト・エンドのチケットは、tickadooでロンドンの全公演の空席状況をまとめて確認できます。ロンドンとストラトフォードの両方を含む観劇旅行を計画するなら、BritishTheatre.comに英国各地の作品・劇場ガイドが揃っています。

よくある質問

ロンドンからストラトフォード＝アポン＝エイヴォンへはどう行けばいい？最も実用的な鉄道路線は、ロンドン・メリルボーンからチルターン・レイルウェイズを利用し、所要約2時間です。車の場合はM40経由で、交通状況によって約2〜2時間30分が目安です。

ストラトフォードにあるRSCの劇場は？RSCは3つの会場を運営しています。ロイヤル・シェイクスピア・シアター（メイン劇場／約1,000席／スラスト・ステージ）、スワン・シアター（約450席／エリザベス朝様式のギャラリー付き劇場）、ジ・アザー・プレイス（約150席のスタジオ空間）です。

RSCのチケットはどれくらい前に予約すべき？人気作品は、数か月前からの予約をおすすめします。著名な出演者が登場する公演や人気のシェイクスピア作品は、公演日よりかなり前に完売する場合があります。空席状況はRSC公式サイトで直接確認してください。

ストラトフォード訪問とウエスト・エンド観劇は両立できる？はい。両者は補完関係にあります。ストラトフォードでは目的に合わせて建てられた空間で古典戯曲を、ウエスト・エンドでははるかに幅広いジャンルの作品を楽しめます。2〜3日で組み合わせる観劇客も多いです。ウエスト・エンドのチケットはtickadooが取り扱っています。

ストラトフォードは劇場以外にも楽しめる？はい。シェイクスピア・バースプレイス・トラストが、シェイクスピア生家、アン・ハサウェイのコテージを含む、シェイクスピアと家族ゆかりの複数施設を町内外で管理しています。中心部や川沿いの散策も気持ちよく、周辺のウォリックシャーの田園地帯へも車で足を延ばせます。