『トワイライト・ゾーン』がアンバサダー劇場へ移転

ロンドンのアルメイダ・シアターで全公演完売となったシーズンを経て、『トワイライト・ゾーン』の舞台版がアンバサダーズ・シアターへ移転します。

オリバー・アルヴィン・ウィルソン出演『トワイライト・ゾーン』。写真：マーク・ブレナー あなたは今、別の次元へ足を踏み入れようとしている——それは視覚と聴覚だけでなく、精神の次元でもある。想像力という不思議な国への旅。次の停車駅は 『トワイライト・ゾーン』。 アルメイダでの完売公演を受け、『トワイライト・ゾーン』はウエストエンドへ移り、2019年3月4日よりアンバサダーズ・シアターで上演されます。脚色はアン・ウォッシュバーン（『Mr Burns』）、演出はオリヴィエ賞7部門受賞のマルチ受賞歴を誇るリチャード・ジョーンズ。高い評価を得るCBSの名作テレビシリーズ『トワイライト・ゾーン』を舞台化した本作は、寓話、教訓譚、ファンタジーを巧みに織り交ぜた秀逸な構成で、観客が初めて出会った当時と同じく、いまなお鮮烈に響く物語を届けます。

BritishTheatre.comでは、本日より『トワイライト・ゾーン』の限定72時間先行販売にアクセスできます。今すぐ予約！

『トワイライト・ゾーン』は、ロッド・サーリングによるオリジナル・ストーリーに加え、CBSテレビシリーズの中でも特に頻繁に、そして高く評価された寄稿者であるチャールズ・ボーモント、リチャード・マシスンの2人の物語をもとにしています。本作はテレビ史において最も尊敬され、影響力の大きいSFファンタジー番組のひとつで、1959年から1964年にかけて米国のCBSで放送され、全156話の放送期間中にエミー賞を3度受賞しました。鋭い寓話は、人間の希望、絶望、誇り、偏見を掘り下げます。この番組はポップカルチャーに決定的な影響を与えてきました。スティーヴン・キングからリン＝マニュエル・ミランダ、『ブレイキング・バッド』のクリエイターであるヴィンス・ギリガンからスティーヴン・スピルバーグ、『ザ・シンプソンズ』から『ブラック・ミラー』まで。

オリジナル・シリーズが放送60周年のアニバーサリーイヤーを迎える中、新版『トワイライト・ゾーン』も近ごろ製作が始まり、2019年にCBS All Accessで配信予定です。ジョーダン・ピールがホスト兼ナレーターを務めます。新シリーズはCBS Television Studiosが、ジョーダン・ピールのMonkeypaw Productionsおよびサイモン・キンバーグのGenre Filmsと共同で製作。ジョーダン・ピールとサイモン・キンバーグが、ウィン・ローゼンフェルド、オードリー・チョン、キャロル・サーリング、リック・バーグ、グレッグ・ヤイタネスとともにエグゼクティブ・プロデューサーを務めます。

プロデューサーのロン・フォーゲルマンは次のように語っています。「アルメイダ・シアターでこのプロダクションが観客に与えたインパクトは素晴らしく、これらの物語がいかに時代を超えて生き続けているかを示してくれました。 アン・ウォッシュバーンとリチャード・ジョーンズは、想像力にまっすぐ触れる、劇場ならではの唯一無二の体験を生み出しました。」

アルメイダ・シアターの芸術監督ルパート・グールドは次のように述べています。「アルメイダで『トワイライト・ゾーン』を予約した方の半数は、私たちの劇場に初めて来るお客さまでした。ですから、この並外れていて、思いきり楽しめるアン・ウォッシュバーンとリチャード・ジョーンズの創作を、新しい観客がもう一度観られる機会をお届けできるのは本当にわくわくします。」

『トワイライト・ゾーン』は2019年3月4日よりプレビュー公演を開始し、プレビュー・チケットはすべて£25以下で販売されます。

『トワイライト・ゾーン』の予約はこちら