영국 극장을 위한 더욱 친근하고 전문적인 번역: '더 보이즈 인 더 밴드' 추가 캐스팅 발표

올가을 파크 시어터에서 개막하는 맷 크롤리의 The Boys In The Band 리바이벌 프로덕션의 추가 캐스팅이 오늘 발표됐다. 이후에는 투어도 예정돼 있다. 웨스트엔드 뮤지컬 스타 다니엘 보이즈가 ‘도널드’ 역을 맡고, 최근 EastEnders에서 미스터리한 ‘앤디 플린’으로 출연했던 잭 더지스가 ‘카우보이’ 역을, Miranda 출연으로 알려진 제임스 홈즈가 ‘에머리’ 역을, Midsomer Murders의 존 홉킨스가 ‘앨런’ 역을, Primeval의 벤 맨스필드가 ‘래리’ 역을, Undercover의 네이선 놀런이 ‘행크’ 역을 맡는다. 추가 캐스팅은 추후 공개된다.

이들은 앞서 해럴드와 마이클 역으로 발표된 마크 개티스와 이언 핼러드와 함께한다.

마크 개티스와 이언 핼러드는 다음과 같이 말했다. "18년 만에 이 고전적인 게이 연극이 다시 런던 무대로 돌아오는 이번 프로덕션에 함께하게 돼 정말 기쁩니다. 대본은 칼날처럼 날카롭고, 재치와 애수가 풍부하며, 1968년 당시처럼 지금도 신선하고 충격적이며 동시대적인 작품입니다. 뛰어난 크리에이티브 및 제작진과 함께 이 작품을 파크 시어터 무대에 올리게 돼 대단히 설렙니다. 그리고 무엇보다, 두 사람이 무대에서 처음으로 함께하게 될 그 순간이 기다려집니다."

The Boys In The Band는 애덤 펜퍼드가 연출한다.

투어 중인 THE BOYS IN THE BAND 자세히 보기