리뷰: 우리는 앞으로 나아가지 않을 것인가, 새로운 시대를 향해, 에든버러 프린지 ✭✭✭✭✭

마크 러드먼이 에든버러 프린지 Zoo Southside에서 공연된 Ontroerend Goed의 작품 Are we not drawn onward to new erA를 리뷰하다

Are we not drawn onward to new erA Zoo Southside, 에든버러 프린지

별점 다섯 개

티켓 예매

벨기에 극단 온트로렌트 후트(Ontroerend Goed)는 도발적이고(종종 관객 참여를 동반하는) 공연으로 국제적으로 확고한 명성을 쌓아왔다. 에든버러 프린지의 단골인 이들은 올해 다시 돌아와 대표작 중 하나인 Are we not drawn onward to new erA를 선보인다. 제목 자체가 앞뒤로 읽어도 같은 회문(palindrome)이다. 관객이 직접 참여하는 형식은 아니지만, 인류가 지구를 파괴해 온 일을 과연 되돌릴 수 있는지에 대한 도발적이면서도 서늘한 명상으로 남는다.

제목의 언어유희는 앞으로 펼쳐질 것에 대한 힌트다. 이 작품의 힘과 연극적 반전은 무엇을 기대해야 하는지 모른 채 보는 편이 가장 크게 와 닿는다. 아주 사소한 스포일러조차 피하고 싶다면 지금 여기서 읽기를 멈추시길. 아무 정보 없이 들어갔던 나는, 여섯 사람이 체계적으로 사과나무를 망가뜨리고, 거대한 무대 위를 수백 개의 비닐봉지로 어지럽히며, 위압적인 금빛 조각상을 세우는 시각적으로 강렬한 콘셉트에 단번에 빨려 들어갔다. 그들은 낯선 언어로 말한다. 극단의 모국어인 플라망어일까, 아니면 러시아어일까?

무슨 일이 벌어지고 있는지 파악했다고 생각하더라도, 훗날 자신이 얼마나 많은 것을 놓쳤는지 깨닫게 된다. 즐겁고 놀라울 뿐 아니라 예상치 못하게 마음을 움직이며, 안젤로 타이센스(Angelo Tijssens), 요나스 베르뮐런(Jonas Vermeulen), 카롤리엔 더 블레서(Karolien De Bleser), 레오노르 스피(Leonore Spee), 마리아 다프네로스(Maria Dafneros), 뱅상 뒤누아예(Vincent Dunoyer)로 이뤄진 배우진은 기술적으로도 인상적인 퍼포먼스를 보여준다. 알렉산더 드브리안트(Alexander Devriendt)가 연출하고 존 마르턴스(Jon Martens)가 드라마투르그로 참여한 이 작품은 4년 전 처음 구상됐으며, 영국에서는 플리머스의 시어터 로열( Theatre Royal Plymouth)에서 초연됐지만, 그 아이디어는 지금 그 어느 때보다도 시의적절하다. 이 경이로운 공연에 대한 가장 단순한 반응은 그저 “와…”라는 말뿐이다.

2019년 8월 25일까지 공연.