루스 윌슨이 이보 반 호베의 장 콕토 '인간의 목소리' 새로운 각색작에 출연합니다.

루스 윌슨이 이보 판 호베와 다시 손잡고, 장 콕토의 더 휴먼 보이스 각색작에 출연 — 해럴드 핀터 극장에서 단 3주간

소니아 프리드먼 프로덕션스는 오늘, 루스 윌슨이 이보 판 호베가 각색·연출하고 얀 페르스베이벨트가 디자인을 맡은 장 콕토의 더 휴먼 보이스에 출연한다고 발표했다. 본 작품은 인테르나치오날 테아터 암스테르담(Internationaal Theater Amsterdam)에서 초연된 프로덕션이다. 공연은 3월 22일 해럴드 핀터 극장에서 개막하며, 3월 17일부터 프리뷰 공연을 시작해 4월 9일까지 단 3주간만 진행된다. “우리는 그 어느 때보다 연결돼 있습니다. 그리고 그 어느 때보다 외롭습니다. 올리비에상 2회 수상자인 루스 윌슨이 더 휴먼 보이스에 출연합니다 — 전 연인과의 마지막 전화 통화를 통해 한 여성의 가슴 아픈 이별을 그려낸, 날카롭고도 강렬한 이야기. 호평을 받은 헤다 가블러 이후 처음으로 혁신적인 연출가 이보 판 호베와 재회한 루스 윌슨이, 연극사에서 가장 위대한 역할 중 하나를 폭발적으로 재해석한 이번 작품으로 웨스트엔드 무대에 돌아와 총 31회 공연을 선보입니다. 장 콕토의 눈부신 독백은 사랑과 고독에 대해 그 어느 때보다도 선명한 통찰을 전합니다.” 더 휴먼 보이스 티켓은 현재 판매 중이며, 티켓은 단 £5부터 시작한다. 또한 매 공연마다 300장 이상이 £25 이하로 제공된다.

루스 윌슨은 오늘 다음과 같이 말했다. “이보와 얀과 함께 장 콕토의 이 아름답고 가슴 아프며 지극히 인간적인 독백 작품으로 다시 협업하게 돼 정말 설렙니다. 오직 전화기만을 벗 삼아 홀로 남은 한 여성을 통해, 콕토는 무생물인 사물들을 매개로 친밀한 관계의 본질을 탐구하죠. 우리가 모두 휴대폰에 중독되고 의존하는 세상에서, 1930년대에 쓰인 이 작품이 이렇게까지 시의적절하게 느껴질 줄은 몰랐어요. 이보는 콕토의 희곡을 생생하게 무대 위로 되살리기에 더없이 완벽한 연출가입니다. 둘 다 부조리를 진실을 비추는 거울로 바라보는 애정을 공유하니까요.”

소니아 프리드먼은 덧붙였다. “새해를 시작하며, 놀라운 두 연극 창작자 — 루스 윌슨과 이보 판 호베 — 의 탁월한 재능을 다시 한자리에 모으게 돼 큰 영광입니다. 장 콕토의 더 휴먼 보이스를 이보의 각색으로 런던에 선보이게 됐죠. 친밀하면서도 매혹적이고, 거칠 정도로 날것의 감정을 품은 파괴적인 독백 작품입니다.” 더 휴먼 보이스 티켓 예매하기 메일링 리스트에 가입하세요