오리지널 극장 회사, ‘앨리스 보울스의 유령’ 스트리밍 예정

탐진 아웃웨이트, 맥스 보든, 스티븐 복서가 오리지널 시어터 컴퍼니(Original Theatre Company)의 최신 온라인 스트리밍 이벤트, M. R. 제임스의 단편 「The Experiment」을 바탕으로 한 새 각색작 앨리스 볼스의 유령(The Haunting Of Alice Bowles)에 출연한다.

세바스찬 포크스의 호평 받은 봉쇄 기간 작품 Birdsong Online, 루이즈 콜타드의 Watching Rosie, 그리고 토르벤 베츠의 신작 커미션 Apollo 13: The Dark Side of The Moon을 선보인 제작사 오리지널 시어터 컴퍼니는, 올해 3월 정부의 조치로 극장들이 문을 닫은 이후 선보이는 네 번째 오리지널 온라인 프로덕션을 기쁜 마음으로 발표한다.  앨리스 볼스의 유령은 필립 프랭크스가 집필한 새로운 초자연 스릴러로, M. R. 제임스의 오싹한 유령 단편 「The Experiment」을 처음으로 드라마화한 작품이다. 앨리스 볼스의 유령은 2020년 12월 17일 오후 7시 30분부터 2021년 2월 28일까지 시청할 수 있다.

https://www.youtube.com/watch?v=-DW8J5Q2_sU&feature=youtu.be

1918년, недавно 남편을 잃은 앨리스 볼스는 고인이 된 남편 프랜시스가 남긴 미스터리를 풀려다 빈털터리가 된다.  시간이 흘러 2020년, 유튜브 도시 탐험가 맷과 케이틀린은 버려진 교회 묘지에서 정체불명의 무덤을 발견한다.  가벼운 오락으로 시작된 이 일은, 그들의 발견이 100년 넘게 잠들어 있던 비밀을 하나둘 풀어 헤치기 시작하면서 곧 어두운 방향으로 치닫는다.

필립 프랭크스는 이렇게 말했다. “저는 1968년 BBC에서 방영된 ‘Whistle and I’ll Come To You’를 보고 혼비백산한 이후로 줄곧 M. R. 제임스를 사랑해 왔어요.  그의 유령담을 아주 섬세하면서도 무섭게 옮긴 각색 시리즈는 여러 해 동안 크리스마스 TV 시청의 하이라이트였죠.  이제 제 차례입니다.  그의 아주 짧은 이야기를—제가 알기로는 이전에 무대화된 적 없는—가져와, 혼란스러운 이 시대에 맞춘 현대적 변주를 더했습니다.  관객들이 기분 좋게 오싹함을 느끼길 바랍니다.”

앨리스 볼스의 유령 출연진

앨리스 볼스의 유령에는 탐진 아웃웨이트(EastEnders, Hotel Babylon)가 앨리스 역으로, 맥스 보든(EastEnders, Waterloo Road, Birdsong)이 맷 역으로, 스티븐 복서(The Crown, Humans, Garrow’s Law, 그리고 RSC와 내셔널 시어터에서의 수많은 작품)​가 홀 박사 역으로 출연한다. 또한 잭 아처(Monogamy, Quaint Honour, Nivelli’s War)가 조지프 역, 알렉산드라 겔프(Witness for the Prosecution, The Habit of Art)가 케이틀린 역, 로버트 마운트포드(Holby City, North Square, The Habit of Art)가 변호사 역, 포피 로(A Serial Killer’s Guide to Life, Royal Matchmaker)가 아이비 부인 역, 팀 트렐로어(Birdsong, King Lear)가 뱃사공 역으로 함께한다.

오리지널 시어터 컴퍼니의 예술감독 알라스테어 왓틀리는 다음과 같이 말했다. “오리지널 시어터 온라인(Original Theatre Online)을 통해 선보이는 네 번째 대형 프로젝트를 발표하게 되어 정말 기쁩니다.  필립 프랭크스의 완전히 새로운 각색은, 크리스마스 시즌에 어울리게 고전 유령담에 신선한 반전을 더합니다. 앨리스 볼스의 유령은 온라인에서 작품을 만들고 공유하는 새로운 형식을 혁신해 나가는 우리의 작업을 이어 가는 작품으로, 12월의 어두운 밤에 어울리는 ‘시네-시어트리컬’ 이벤트가 될 것입니다.

“지난주 발표된 문화 회복 기금(Culture Recovery Fund)으로부터 지원을 받게 되어 모두가 안도했습니다.  우리는 이미 그 투자를 실제 작업으로 이어 가고 있으며, 앞으로 몇 달 동안 디지털 무대와 라이브 무대 모두를 위한 작품을 계속 제작·개발해 나갈 것입니다.”

앨리스 볼스의 유령은 필립 프랭크스와 알라스테어 왓틀리가 공동 연출하고, 에이드리언 린퍼드가 디자인을 맡으며, 트리스탄 셰퍼드가 편집을 담당한다. 사운드 디자인과 오리지널 음악은 맥스 파펜하임이 작곡한다.

‘앨리스 볼스의 유령’ 시청 예매하기