My Beautiful Laundrette Turnesi Duyuruldu

Curve, Belgrade Theatre Coventry, Everyman Theatre Cheltenham ve Leeds Playhouse, Hanif Kureishi'nin Benim Güzel Çamaşırhanem (My Beautiful Laundrette) eserinin yeni bir ortak yapımını duyurdu.

Curve, Belgrade Theatre Coventry, Everyman Theatre Cheltenham ve Leeds Playhouse, Hanif Kureishi’nin senaryosundan uyarlanan Benim Güzel Çamaşırhanem (My Beautiful Laundrette) oyununun yeni sahne prodüksiyonu için güçlerini birleştirdiklerini bugün açıkladı. Oscar adayı olan 1985 yapımı çığır açıcı filmin bu cesur sahne uyarlamasını, Curve’ün Sanat Yönetmeni Nikolai Foster (Curve bünyesindeki Memoirs of an Asian Football Casual ve Joe Orton imzalı Uşak Ne Gördü oyunlarının yönetmeni) yönetecek. 80'lerin hareketli müzikleri ve kültürel dokusuyla bezenen bu drama; kültürel çatışmaları, toplumsal cinsiyet eşitliğini, sınıf farklarını ve kuşak çatışmalarını mercek altına alıyor. Thatcher dönemi Londra'sında geçen hikaye, amcasının köhne çamaşırhanesini başarılı bir işletmeye dönüştüren Pakistan asıllı genç İngiliz Omar'ın öyküsünü anlatıyor. Faşist bir çeteyle karşı karşıya gelen Omar, okul arkadaşı Johnny'yi tanır ve aralarındaki geçmişi durumu yatıştırmak için kullanır. Birlikte çamaşırhaneyi yenilerken aralarında bir aşk filizlenir. Bu kültür çatışması komedisi, Kureishi’nin kaleminden çıkan sihir ve neşeyle harmanlanmış, toplumsal gerçekçi ve ezber bozan bir başyapıt niteliğinde.

Omar Malik (Nottingham Playhouse'da Doğu Doğudur ve Gangsta Granny Birleşik Krallık turnesi), amcasının eski çamaşırhanesini canlandıran zeki ve atılgan genç Omar rolüyle kadroya dahil oluyor. Daniel Day-Lewis'in kariyerini başlatan asi punk Johnny rolünü ise Jonny Fines (Subay ve Centilmen Müzikali ve Grease, Curve ve Birleşik Krallık turnesi) canlandıracak.

Stephen Frears’ın 1985 yapımı orijinal filminde Omar karakterine hayat veren Gordon Warnecke, bu yeni yapımda Omar’ın alkolik ama bilge babası Papa rolüyle karşımıza çıkıyor.

Kadronun geri kalanında ise Genghis ve Dick O’Donnell rollerinde Paddy Daly, Nasser rolünde Kammy Darweish, Salim rolünde Hareet Deol, Tania rolünde Nicole Jebeli, Bilquis ve Moose rollerinde Balvinder Sopal ve Rachel ile Cherry rollerinde Cathy Tyson yer alıyor.

Duyuru hakkında konuşan Curve CEO'su Chris Stafford ve Sanat Yönetmeni Nikolai Foster şunları söyledi: “Hanif Kureishi'nin Oscar adayı filmi Benim Güzel Çamaşırhanem’in bu çarpıcı sahne uyarlamasını sunmaktan büyük heyecan duyuyoruz.”

“Hanif, bu 1985 tarihli başyapıtında göçmenlerin yolculuğundan İngiliz işçi sınıfı toplumuna, kadının ailedeki rolünden Thatcher politikalarının sonuçlarına kadar güncelliğini koruyan pek çok konuyu ustalıkla işliyor. Kureishi tüm bunları büyük bir zeka, samimiyet, şefkat ve tüm bu absürtlüğe karşı muzip bir bakış açısıyla başarıyor.

“Hanif ve ortaklarımız Leeds Playhouse, Belgrade Theatre Coventry ve Everyman Theatre Cheltenham ile birlikte çalışmayı dört gözle bekliyoruz.”

Benim Güzel Çamaşırhanem turnesinin yönetmenliğini Nikolai Foster, tasarımını Grace Smart, ışık tasarımını Ben Cracknell, ses tasarımını Tom Marshall ve oyuncu seçimini Kay Magson CDG üstleniyor.

Oyun hakkındaki incelememizi okuyun: Benim Güzel Çamaşırhanem (My Beautiful Laundrette).

BENİM GÜZEL ÇAMAŞIRHANEM BİRLEŞİK KRALLIK TURNESİ

20 Eylül - 5 Ekim 2019

Curve, Leicester

8 - 12 Ekim 2019

Everyman Theatre Cheltenham

15 - 26 Ekim 2019

Leeds Playhouse

29 Ekim - 2 Kasım 2019

Belgrade Theatre Coventry

5 - 9 Kasım 2019

Birmingham Repertory Theatre