ELEŞTİRİ: For Queen and Country, Drill Hall, Army at the Fringe ✭✭✭✭✭

Paul T Davies, Edinburgh Festival Fringe kapsamında Drill Hall'da sahnelenen For Queen and Country oyununu değerlendiriyor.

For Queen and Country

Drill Hall, Army at the Fringe.

5 Yıldız

Bilet Al

Bu, bu yılki Fringe Festivali'nde karşınıza çıkacak en sıra dışı ve önemli hikâyelerden biri. Silahlı kuvvetlerin kalbindeki yaratıcılığı destekleyen Army at the Fringe, burada gerçek bir cevher gün yüzüne çıkarmış. Bu, Churchill'in Özel Operasyonlar Birimi'ne (SOE) alınan ve savaş sırasında işgal altındaki Paris'te bir gece kulübünde drag queen olarak çalışan açık kimlikli eşcinsel Denis Rake'in gerçek hikâyesi. Nazi işgalinin en yoğun olduğu dönemde telsiz operatörü olarak görev yapan Rake'in mücevherleri ve bileziklerinin arasında bir de Askeri Haç nişanı bulunuyor.

Yazar Paul Stone, Denis'in askeri kayıtlarından yararlanarak zarif, saygılı ve ustalıkla dizginlenmiş bir oyun kaleme almış; bu metin Neil Summerville'in performansıyla kamp estetiğinin ihtişamı içinde hayat buluyor. Summerville, sadece cüretkâr sahnelerde değil, operasyonlar sırasında hayatını kaybeden aşkından ve belki de savaş sonrası beklediğini bulamadığı yıllardan bahsederken de müthiş bir nüans yakalıyor. Savaş kazanılırken öz benliğiyle var olması kabul görse de, işkencelerin bıraktığı hasarı hafifletmek için defalarca ameliyat masasına yattığı savaş sonrası yıllarda durum pek de öyle değildi.

Dönemin şarkılarının, kışla ortamına (Mess Hall) uyarlanmış ve Rake'in gerçek hislerini yansıtan yeni sözlerle eşlik ettiği bu yapım, izleyiciyi derinden etkileyen bir eser. Hikâyesine yönelik artan ilgi, Binbaşı Denis Rake'in adını önümüzdeki dönemde daha çok duyacağımızı gösteriyor.

11-14 Ağustos