Вистава «Noises Off» («Шум за лаштунками») розпочнеться у Phoenix Theatre у січні 2023 року

Вистава до 40-річного ювілею комедії Майкла Фрейна «Шум за лаштунками» повертається до лондонського Phoenix Theatre лише на 8 тижнів.

Фелісіті Кендал, Олександр Хенсон, Трейсі-Енн Оберман. Фото: Ноббі Кларк. Theatre Royal Bath Productions із радістю повідомляє, що славнозвісний фарс Майкла Фрейна «Шум за лаштунками», відзначений багатьма нагородами, буде представлений у вест-ендському Phoenix Theatre протягом обмеженого періоду з 19 січня по 11 березня 2023 року. Замовити квитки на виставу «Шум за лаштунками».

У головних ролях: Фелісіті Кендал («The Good Life», «Relatively Speaking», «Hay Fever») у ролі Дотті Отлі, Трейсі-Енн Оберман («EastEnders», «Friday Night Dinner», «Edmond») у ролі Белінди Блер та Метью Келлі («The Dresser», «Waiting For Godot», а також ведучий шоу «Stars In Their Eyes» та «You Bet!») у ролі Селздона Моубрея. Також у виставі задіяні: Олександр Хенсон (Ллойд Даллас), Джозеф Міллсон (Гаррі Лежен), Саша Фрост (Брук Ештон), Пептер Лункусе (Поппі Нортон Тейлор) та Джонатан Кой (Фредерік Феллоуз).

Ця видатна ювілейна постановка до 40-річчя п'єси режисера Ліндсі Познера («God of Carnage», «Hay Fever», «Stones in his Pockets») здобула прихильність критиків після прем'єри у Theatre Royal Bath цієї осені, після чого вирушила на гастролі до Річмонда, Брайтона та Кембриджа.

Фелісіті Кендал, Трейсі-Енн Оберман та Метью Келлі. Фото: Ноббі Кларк

Одна з найкращих британських комедій усіх часів від Майкла Фрейна пропонує глядачам неймовірне подвійне видовище — «виставу у виставі». Стрімкий сюжет «Шому за лаштунками» розгортається навколо пригод театральної трупи, яка намагається впоратися з вигаданим фарсом «Nothing On». Ми станемо свідками хаотичної генеральної репетиції перед прем'єрою у Вестон-сьюпер-Мер, катастрофічного денного показу в Ештон-андер-Лайн (який ми побачимо повністю — і неймовірно комічно — очима тих, хто перебуває за кулісами), і нарешті розділимо з героями їхній фінальний, блискуче провальний виступ у Стоктон-он-Тіс.

Ідея написати «Шум за лаштунками» прийшла до Майкла Фрейна, коли він спостерігав за лаштунками за показом свого фарсу «The Two of Us» (де грали Річард Брірс і Лінн Редгрейв). Він зауважив, що те, що відбувається поза сценою, набагато смішніше за саму дію. Оригінальна постановка побачила світ у Лондоні в 1982 році, згодом ставши світовим хітом, а в 1992 році за п'єсою було знято однойменний повнометражний фільм.

Автор п'єси «Шум за лаштунками» — Майкл Фрейн. До творчої групи ювілейної постановки увійшли: Ліндсі Познер (режисер), Саймон Хіглетт (сценограф), Пол П'янт (художник з освітлення), Грег Кларк (звукорежисер), Вілл Стюарт (композитор), Рут Купер-Браун (режисерка з руху та боїв), Джордж Джибсон (асистент режисера), Джінні Шиллер (кастинг-директор). ЗАБРОНЮВАТИ КВИТКИ НА «ШУМ ЗА ЛАШТУНКАМИ» Підписуйтесь на нашу розсилку, щоб бути в курсі новин.