Найближчі прем’єри Off West End: червень – грудень 2023 року

Ознайомтеся з новими виставами, що відкриваються на сценах Off West End у другій половині 2023 року.

Ми вирішили приділити увагу деяким чудовим постановкам, які стартують у театрах Off West End протягом другої половини 2023 року.

RE-MEMBER ME Hampstead Theatre

25 травня — 17 червня 2023

ЗАМОВИТИ КВИТКИ

«Це відчувається як нова еволюція в театрі. Це просто потрібно бачити. Справжнє диво». (Бенедикт Камбербетч)

«Майстер театрального ліпсінку» (The Guardian) Діккі Бо привозить своє шоу Re-Member Me до Hampstead Theatre на обмежений період. Створюючи своєрідний «людський мікстейп» Гамлета — збираючи записи великих виконавців ролі Гамлета минулого, щоб втілити їх в епічному сольному шоу під фонограму — Діккі Бо знайшов одну особливо майстерну інтерпретацію. Цей привид із минулого Гамлета залишив незгладимий слід у пам'яті всіх глядачів, проте цього Гамлета неможливо «згадати» (re-member) буквально, бо не залишилося жодного запису.

Приєднуйтесь до Діккі Бо, який повертає цього Гамлета до життя через ексклюзивні записи інтерв'ю з Ієном Маккелленом, Річардом Ейром та іншими. Re-Member Me — це частково документальний театр, частково спіритичний сеанс XXI століття та унікальна театральна епітафія найвеличнішому Гамлету, якого майже ніхто не бачив.

Багатогранний актор і перформер, Діккі Бо працює в манері, що не схожа на жодного іншого митця. «Незрівнянний» (The Times) та «один із наших найвидатніших сучасних художників» (WhatsOnStage), він повертається до Гемпстеда після виконання головної ролі у виставі «Боттічеллі у вогні».

ES AND FLO Kiln Theatre

5 — 24 червня 2023

ЗАМОВИТИ КВИТКИ

Я знаю, це важко. Ви, очевидно, були їй доброю подругою, але тепер настав час дозволити нам взяти все на себе.

Ес та Фло палко закохалися одне в одну у 80-х. Відтоді вони таємно жили як кохані. Але коли Ес стає все більш забудькуватою, з'являється несподівана доглядальниця. Коли зовнішній світ вривається у їхній простір, Фло мусить боротися, щоб втримати жінку, яку кохає, і захистити життя, яке вони побудували разом.

Просякнута спогадами про жіночий табір миру в Грінем-Коммон, де Ес та Фло вперше зустрілися як активістки, нова відзначена нагородами п'єса Дженніфер Ланн у постановці Сьюзі Маккенна оспівує кохання зрілої лесбійської пари, єднання жінок у боротьбі за справедливість та цілющу силу обраної родини.

BENEATHA'S PLACE Young Vic Main House

27 червня — 5 серпня 2023

ЗАМОВИТИ КВИТКИ

Гостра сатира від художнього керівника Young Vic Кваме Квеі-Арма про силу знання своєї історії та ціну відмови від неї.

1959 рік: перша хвиля незалежності котиться Африкою, і Беніта залишила упередження Америки 1950-х років заради світлого майбутнього зі своїм нігерійським чоловіком у Лагосі. Але в день, коли вони в'їжджають до свого нового будинку в «білому» передмісті, швидко з'являються тріщини, що змінюють весь подальший хід їхніх життів.

Наші дні. Тепер, як відома деканка, чиї колеги ставлять під сумнів роль афроамериканських студій для майбутніх поколінь, Беніта повертається до того ж будинку в пошуках відповідей.

Натхненна новаторською класикою «Родзинка на сонці», ця британська прем'єра кидає виклик сучасним культурним війнам навколо колоніальної історії та переосмислення минулого.

THE VERGE OF FOREVER

The Other Palace Studio

8 серпня — 20 серпня 2023

ЗАМОВИТИ КВИТКИ

The Verge of Forever — це захоплюючий новий пісенний цикл, що витончено поєднує вишуканість класичної музики з енергією та спонтанністю поп-музики та джазу. В центрі сюжету — історія кохання Лео та Марі, двох талановитих підлітків, об'єднаних пристрастю до театру. Вирушаючи у складний світ прослуховувань до театральних шкіл, вони стикаються з численними перешкодами, що випробовують їхні почуття та відданість мрії.

The Verge of Forever — це позачасова розповідь про любов, амбіції та самопожертву, що показує труднощі на шляху до мистецького покликання. Поки Лео та Марі прагнуть успіху та невтомно вдосконалюють свою майстерність, вони змушені робити нелегкий вибір, що загрожує їхньому союзу. Попри всі труднощі, вони вистоять, демонструючи непохитну вірність своєму мистецтву.

З Оллі Новелло, Конором Даєм та лауреатом премії «Тоні» продюсеркою Луїзою Бірд (Company 2019) біля керма, а також легендарним вест-ендцем Джеррі Теббаттом як режисером, The Verge of Forever обіцяє стати незабутнім досвідом, що поєднує приголомшливий візуал, натхненну музику та потужну історію. Не пропустіть шанс побачити це неймовірне нове шоу!

UNTITLED F*CK M*SS S**GON PLAY Young Vic Main House

18 вересня — 4 листопада 2023

ЗАМОВИТИ КВИТКИ

У Кім один із тих днів. Жахливий, дуже поганий, нікудишній день, і найгірше те... що все це здається таким знайомим. Опинившись у нескінченному циклі подій, вона шукає вихід, але чим більше вона старається, тим гірше стає. Кім починає замислюватися: хто пише цей сюжет? Вона наважується на втечу, прориваючись крізь століття кривавих наративів, що завжди закінчуються однаково. Чи зможе вона знайти вихід, поки не пізно?

З шаленою іронією п'єса Кімбер Лі стрибає крізь час, проникаючи всередину та підриваючи десятиліття повторюваних азійських стереотипів. Це боротьба з історією за право контролювати власний наратив у світі, який вважає, що може вказувати, хто ви є. Лауреат міжнародної премії Bruntwood Prize for Playwriting 2019, ця потужна світова прем'єра поставлена Роєм Александром Вайзом (The Mountaintop) для театру Royal Exchange у межах Манчестерського міжнародного фестивалю.

THE INTERVIEW Park Theatre

27 жовтня — 25 листопада 2023

ЗАМОВИТИ КВИТКИ

«Чому я маю мовчати? Вони намагалися закрити мені рот із першого дня. У такий спосіб мене нарешті почують».

20 листопада 1995 року BBC транслювала інтерв'ю принцеси Діани Мартіну Баширу.

Його дивилися сотні мільйонів людей по всьому світу. Але тепер кажуть, що це інтерв'ю не має легітимності. Чи правильно те, що спосіб, у який воно з'явилося, затьмарив те, чим воно мало стати?

Потужна нова п'єса Джонатана Мейтленда дає можливість зазирнути в історію, що стоїть за цим інтерв'ю: про жінку, яка його дала, чоловіка, який його влаштував, та інституцію, яка його транслювала.

The Interview ставить жорсткі запитання: що ми можемо виправдати в гонитві за правдою? Чи можемо ми довіряти нашим великим інституціям? І чи справді ми колись контролюємо власну історію... свою спадщину?

Захоплююча нова п'єса від письменника та мовника Джонатана Мейтленда (автора хітів Park Theatre «Dead Sheep», «An Audience with Jimmy Savile», «The Last Temptation of Boris Johnson») у постановці номінанта на премію Олів'є Майкла Фентімана («Амелі», «Лев, чаклунка та платяна шафа», «Loot»).

Вистава створена титулованою театральною компанією Original Theatre («The End of the Night», «The Mirror Crack'd», «The Habit of Art»).

ПРИЄДНУЙТЕСЬ ДО НАШОЇ РОЗСИЛКИ, ЩОБ БУТИ В КУРСІ ПОДІЙ