Видавництво Original Theatre представляє чотири монологи Пітера Барнса за участю зіркового акторського складу

Original Theatre готує трансляцію «Barnes' People» — чотирьох нових монологів Пітера Барнса за участі Джона Калшоу, Меттью Келлі, Джемми Редгрейв та Адріана Скарборо з 18 лютого 2021 року.

Компанія Original Theatre Company — творці визнаних критиками «карантинних» постановок Birdsong Online Себастьяна Фолкса, Watching Rosie Луїзи Култхард, Apollo 13: The Dark Side of The Moon Торбена Беттса та The Haunting of Alice Bowles Філіпа Френкса — спільно з Perfectly Normal Productions з радістю представляють перше відродження Barnes’ People. Це серія з чотирьох театральних монологів за участю Джона Калшоу, Меттью Келлі, Джемми Редгрейв та Адріана Скарборо у постановці режисерів Філіпа Френкса та Шарлотти Пітерс.  Вистави транслюватимуться з 18 лютого по 31 липня 2021 року на сайті originaltheatreonline.com. Квитки у продажу з 10:00 сьогодні, у понеділок 25 січня. Драматург Пітер Барнс (автор The Ruling Class) пропонує добірку з чотирьох вишукано майстерних монологів у виконанні провідних акторів Британії, зафільмованих на сцені Королівського театру у Віндзорі (Theatre Royal Windsor).  Billy & Me за участю Джона Калшоу. Режисер Шарлотта Пітерс. Для Майкла Дженнінгса єдиний спосіб побороти голоси в голові — це вдихнути в них життя. Власне, він зробив на цьому кар'єру.  Тепер, коли він нібито один на порожній сцені, Біллі — його сценічний партнер протягом 25 років — постійно його перебиває.  І це було б нічого, якби не те, що Біллі — лялька.  Billy and Me — це дотепне та сміливе дослідження того, що трапляється, коли черевомовець дозволяє лялькам захопити контроль. Losing Myself за участю Меттью Келлі. Режисер Філіп Френкс. Колись у Адамса було все, і весь світ лежав біля його ніг.  Тепер він втратив віру… і свого іграшкового коня.  На самотній лавці у священних межах одного із забутих церковних подвір'їв Лондона Адамс сідає для останньої розмови зі старим другом.  Зворушливо та глибоко він має примиритися з тим, ким він став і куди прямує, але збирається дощ, а бульдозери вже на підході.  Rosa за участю Джемми Редгрейв. Режисер Філіп Френкс. Доктор Роза Гамільтон втомилася.  Після двадцяти років боротьби з системою, потопання в паперах та спостереження за тим, як згасають пацієнти в будинках престарілих, вона виснажена, вона розлючена і вона справді хоче випити.  Особливо зараз, коли вона збирається надиктувати найважливіший лист у своєму житті.  True Born Englishman за участю Адріана Скарборо — світова прем'єра. Режисер Філіп Френкс. Леслі працює лакеєм у Букінгемському палаці вже тридцять років.  Життя у служінні, життя у стриманості та ціле життя таємниць.  Ця світова прем’єра, спочатку заборонена до ефіру BBC і ніколи раніше не бачена глядачами, запрошує вас за лаштунки найвідомішого королівського палацу на незабутню аудієнцію з істинним англійцем. Співпродюсер Девід Морлі з Perfectly Normal Productions зазначив: «Усі наші монологи взяті з робіт Пітера Барнса, створених на замовлення BBC Radio 3.  Rosa — із серії під назвою Barnes’ People, що вийшла в ефір у 1981 році, де головну роль спочатку виконувала Джуді Денч.  Losing Myself та Billy And Me були з другої серії на BBC Radio 3 під назвою More Barnes’ People.  Вони транслювалися між 1989 та 1990 роками.  Джеремі Айронс грав у Losing Myself, а Алан Рікман — Дженнінгса у Billy And Me.  Найбільш суперечливою п'єсою в нашій четвірці є A True-Born Englishman.  Вона була замовлена BBC Radio 3 як частина More Barnes’ People.  На роль було обрано Антоні Шера, і вихід було заплановано, але коли творча група передала сценарій вищому керівництву, ті вирішили не давати ходу постановці. Пітер Барнс назвав це "забороною" п'єси через її королівську тематику, що BBC заперечувала». Режисер Філіп Френкс додав: «Монологи Пітера Барнса мають усі якості його п'єс — пристрасть, дотепність, гнів і співчуття, стиснуті в динамічні 20-хвилинні фрагменти. Здається, ніби вони були написані лише вчора». Barnes’ People поставлено Філіпом Френксом та Шарлоттою Пітерс, режисер фільмування та монтаж — Трістан Шепард.  Звуковий дизайн — Макс Паппенгейм, цифровий дизайн постановки — Девід Вудхед, костюми — Шівон Бойд, керівник виробництва — Фелікс Даннінг. Barnes’ People знято у Theatre Royal Windsor за сприяння співдиректорів театру Енн-Марі Вудлі та Джона Вудлі, технічного директора Енді Манзі та головного спеціаліста з освітлення Вілла Бранна. Продюсерами Barnes’ People виступили Аластер Вотлі та Том Гекні для Original Theatre Company та Девід Морлі для Perfectly Normal Productions.  КАСА ORIGINAL THEATRE COMPANY