Оголошено акторський склад лондонської постановки «Сутінкової зони»

Театр Алмейда оголосив повний акторський склад для трансферу своєї успішної постановки «Сутінкова зона» (The Twilight Zone) у Вест-Енд на сцену Ambassadors Theatre.

Акторський склад вистави «Сутінкова зона» в Театрі Алмейда. Фото: Марк Бреннер. В основі «Сутінкової зони» лежать оригінальні історії Рода Серлінга, а також двох найвідоміших авторів телесеріалу каналу CBS — Чарльза Бомонта та Річарда Метісона. Це одне з найшанованіших та найвпливовіших науково-фантастичних шоу в історії телебачення, яке транслювалося на американській мережі CBS з 1959 по 1964 рік, здобувши 3 премії «Еммі» за 156 епізодів. Його влучні притчі досліджують людські надії, розпач, гординю та упередження. Програма мала колосальний вплив на масову культуру: від Стівена Кінга до Ліна-Мануеля Міранди, від творця «Пуститися берега» Вінса Гіллігана до Стівена Спілберга, від «Сімпсонів» до «Чорного дзеркала». Оскільки оригінальний серіал святкує своє 60-річчя, нещодавно розпочалося виробництво нової версії «Сутінкової зони», яка вийде на CBS All Access у 2019 році з Джорданом Пілом у ролі ведучого та оповідача. Продюсуванням майбутнього серіалу займається CBS Television Studios спільно з Monkeypaw Productions Джордана Піла та Genre Films Саймона Кінберга. Джордан Піл та Саймон Кінберг виступають виконавчими продюсерами разом із Віном Розенфельдом, Одрі Чон, Керол Серлінг, Ріком Бергом та Грегом Яйтанесом.

Олівер Алвін-Вілсон, Адріанна Бертола та Ніл Хейг повернуться до своїх ролей, які високо оцінили критики під час показів в Алмейді. До них у вест-ендській прем’єрі приєднаються Аліша Бейлі, Наташа Джей Барнс, Ніколас Карімі, Ден Крослі, Діфан Двайфор, Лорен О’Ніл та Меттью Стір.

У адаптації Енн Вошберн (Shipwreck, Mr. Burns) та постановці багаторазового лауреата премії Олів’є (7 нагород) Річарда Джонса, ця версія класичного телесеріалу каналу CBS «Сутінкова зона» є винахідливим поєднанням повчальних історій, байок та фентезі, які залишаються такими ж актуальними сьогодні, як і в день їхньої появи. Дизайн вистави «Сутінкова зона» розробив Пол Стейнберг, костюми — Нікі Гіллібранд, хореографія — Алетта Коллінз, освітлення — Мімі Джордан Шерін та Ді. Ем. Вуд, музика та звук — Сара Англісс, звук — Крістофер Шатт, кастинг — Джулія Горан, ілюзії — Річард Вайзман та Вілл Г’юстон. «Сутінкова зона» йтиме в Ambassadors Theatre з 4 березня 2019 року.

КВИТКИ НА ВИСТАВУ «СУТІНКОВА ЗОНА»