Andrew Scott tái xuất sân khấu West End trong vở kịch Vanya

Andrew Scott su1ebd tru1edf lu1ea1i su00e2n khu1ea5u West End trong vu1edf diu1ec5n Vanya cu00f9ng Simon Stephens vu00e0 Sam Yates trong mu1ed9t thu1eddi gian giu1edbi hu1ea1n.

Andrew Scott. u1ea2nh: Oliver Rosser (Feast Creative)

Andrew Scott su1ebd tu00e1i ngu1ed9 khu00e1n giu1ea3 West End vu1edbi Vanya, mu1ed9t bu1ea3n chuyu1ec3n thu1ec3 hou00e0n tou00e0n mu1edbi tu1eeb kiu1ec7t tu00e1c cu1ee7a Chekhov bu1edfi Simon Stephens, do Sam Yates lu00e0m u0111u1ea1o diu1ec5n. Vu1edbi thiu1ebft ku1ebf su00e2n khu1ea5u cu1ee7a Rosanna Vize, vu1edf diu1ec5n su1ebd chu00ednh thu1ee9c cu00f4ng diu1ec5n tu1ea1i Nhu00e0 hu00e1t Duke of York vu00e0o ngu00e0y 21 thu00e1ng 9, sau cu00e1c buu1edbi diu1ec5n xem tru01b0u1edbc tu1ea1i Nhu00e0 hu00e1t Richmond (tu1eeb 28 thu00e1ng 8 u0111u1ebfn 2 thu00e1ng 9) vu00e0 tu1ea1i West End (tu1eeb 15 thu00e1ng 9). Vu1edf diu1ec5n ku00e9o du00e0i u0111u1ebfn ngu00e0y 21 thu00e1ng 10. Cu1edng bu00e1n vu00e9 cu00f4ng khai su1ebd mu1edf vu00e0o lu00fac 8 giu1edd 30 su00e1ng Thu1ee9 Su00e1u, ngu00e0y 9 thu00e1ng 6.

u0110u1eb6T Vu00c9 VANYA Tu1ea0I u0110u00c2Y

Mu00f9a thu nu00e0y, Andrew Scott su1ebd mu1ed9t mu00ecnh u0111u1ea3m nhiu1ec7m tu1ea5t cu1ea3 cu00e1c vai diu1ec5n trong bu1ea3n du1ef1ng mu1edbi u0111u1ea7y tu00e1o bu1ea1o cu1ee7a Simon Stephens tu1eeb tu00e1c phu1ea9m kinh u0111iu1ec3n vu1ec1 tu00ecnh yu00eau, nghu1ec7 thuu1eadt, du1ee5c vu1ecdng vu00e0 mu01b0u su00e1t cu1ee7a Anton Chekhov.

Tu00e1c phu1ea9m nu00e0y u0111u00e1nh du1ea5u su1ef1 tu00e1i hu1ee3p giu1eefa Scott vu00e0 Stephens sau thu00e0nh cu00f4ng cu1ee7a Sea Wall vu00e0 Birdland; cu0169ng nhu01b0 su1ef1 ku1ebft hu1ee3p giu1eefa Scott vu00e0 Yates sau phim ngu1eafn The Hope Rooms. Cu00e1c nhu00e0 su1ea3n xuu1ea5t Benjamin Lowy vu00e0 Emily Vaughan-Barratt tu1eeb Wessex Grove cu0169ng tu00e1i ngu1ed9 vu1edbi Scott sau khi tu1eebng lu00e0m viu1ec7c chung trong Sea Wall vu00e0 Hamlet.

Andrew Scott chia su1ebb: u201cu0110au u0111u1edbn, hu00e0i hu01b0u1edbc, gu1ee3i cu1ea3m vu00e0 u0111u1ea7y bi thu01b0u01a1ng - tu00e0i nu0103ng vu00e0 tu00ednh nhu00e2n bu1ea3n phi thu01b0u1eddng cu1ee7a Chekhov luu00f4n khiu1ebfn tu00f4i kinh ngu1ea1c. Thu1eadt lu00e0 mu1ed9t vinh du1ef1 lu1edbn vu00e0 cu0169ng lu00e0 thu1dadd thu00e1ch u0111u1ed9c nhu1ea5t vu00f4 nhu1ecb khi u0111u01b0u1ee3c thu1ed5i su1ee9c su1ed1ng mu1edbi vu00e0o kiu1ec7t tu00e1c nu00e0y tu1ea1i West End. Tu00f4i ru1ea5t hu00e0o hu1ee9ng khi u0111u01b0u1ee3c lu00e0m viu1ec7c cu00f9ng nhu1eefng cu1ed9ng su1ef1 tu00e0i nu0103ng vu00e0 u0111u1ea7y nhiu1ec7t huyu1ebft nhu01b0 thu1ebf nu00e0y.u201d

Simon Stephens cho biu1ebft: u201cAnton Chekhov lu00e0 nhu00e0 vu0103n yu00eau thu00edch nhu1ea5t cu1ee7a tu00f4i. Andrew Scott lu00e0 mu1ed9t diu1ec5n viu00ean xuu1ea5t su1eafc bu1eadc nhu1ea5t thu1ebf giu1edbi hiện nay. Cu00f2n Sam Yates lu00e0 mu1ed9t nghu1ec7 su1ef9 tu1ea7m cu1ee1. u0110u01b0u1ee3c lu00e0m viu1ec7c vu1edbi hu1ecd ngay tu1ea1i trung tu00e2m West End, u0111u01b0u1ee3c tu1ef1 do su00e1ng tu1ea1o vu00e0 khu00e1m phu00e1 khu00f4ng giu1edbi hu1ea1n lu00e0 mu1ed9t tru1ea3i nghiu1ec7m tuyu1ec7t vu1eddi. u0110u00e2y lu00e0 tu00e1c phu1ea9m nhu1eafc nhu1edf tu00f4i ru1eb1ng ku1ec3n ku1ecbch chu00ednh lu00e0 lou1ea1i hu00ecnh nghu1ec7 thuu1eadt vu0129 u0111u1ea1i nhu1ea5t. Su1ed1ng u0111u1ed9ng nhu1ea5t, hu00e0i hu01b0u1edbc nhu1ea5t, gu1ee3i cu1ea3m nhu1ea5t, vu00e0 cu0169ng lu00e0 nhu00e2n bu1ea3n nhu1ea5t.u201d

Sam Yates nu00f3i: u201cThu1eadt lu00e0 niu1ec1m vui khi u0111u01b0u1ee3c tu00e1i hu1ee3p vu1edbi Andrew Scott, mu1ed9t diu1ec5n viu00ean cu00f3 nu1ed9i lu1ef1c vu00e0 su1ef1 tu00ednh tu1ebf u0111u1ebf kinh ngu1ea1c, trong bu1ea3n chuyu1ec3n thu1ec3 Vanya cu1ee7a Simon Stephens. Vu1edf ku1ecbch cu1ee7a Chekhov vu1eeba yu00eau u0111u1eddi vu1eeba u0111au u0111u1edbn, soi ru1ecdi tu1eadn cu00f9ng hu00e0nh vi con ngu01b0u1eddi. Vanya su1ebd u0111u01b0a su1ef1 khu00e1m phu00e1 nu00e0y lu00ean mu1ed9t tu1ea7m cao mu1edbi, tu1eadn du1ee5ng su1ef1 ku1ebft nu1ed1i u0111u1ebf tu1eeb su00e2n khu1ea5u giu1eefa diu1ec5n viu00ean vu00e0 khu00e1n giu1ea3. Su1ef1 su00e1ng tu1ea1o khu00f4ng mu1ec7t mu1ecfi vu00e0 tru00e1i tim cu1ee7a Andrew su1ebd lu00e0 trung tu00e2m cu1ee7a cu00e2u chuyu1ec7n nu00e0y u2013 mu1ed9t su1ef1 tu00f4n vinh nhu1eefng mu1eb7t u0111u1ed1i lu1eadp trong mu1ed7i con ngu01b0u1eddi, u0111u1ec3 chu00fang ta cu00f3 thu1ec3 cu00f9ng cu01b0u1eddi vu00e0o nhu1eefng thiu1ebfu su00f3t, thu1ea5t vu1ecdng tru01b0u1edbc thu1ea5t bu1ea1i vu00e0 ngu1ee3i ca lu00f2ng tru1eafc u1ea9n. Tu00f4i ru1ea5t vui u0111u01b0u1ee3c lu00e0m viu1ec7c vu1edbi Emily Vaughan-Barratt vu00e0 Benjamin Lowy tu1eeb Wessex Grove u0111u1ec3 mang Vanya u0111u1ebfn West End vu00e0 giu1edbi thiu1ec7u vu1edf ku1ecbch nu00e0y vu1edbi thu1ebf hu1ec7 khu00e1n giu1ea3 mu1edbi.u201d

Benjamin Lowy vu00e0 Emily Vaughan-Barratt cu1ee7a Wessex Grove cho biu1ebft: u201cVu1ec1 cu0103n bu1ea3n, su00e2n khu1ea5u lu00e0 su1ef1 cu1ed9ng tu00e1c. Ngay tu1eeb khi bu1ea3n bu1eaft u0111u1ea7u lu00e0m viu1ec7c vu1edbi Andrew, Sam vu00e0 Simon, chu00fang tu00f4i u0111u00e3 biu1ebft bu1ed9 ba lu1eebng lu1eaby nu00e0y su1ebd tu1ea1o nu00ean u0111iu1ec1u gu00ec u0111u00f3 thu1eadt u0111u1eb7c biu1ec7t. Hu1ecd lu00e0 nhu1eefng nghu1ec7 su1ef9 u0111ang u1edf u0111u1ec9nh cao phong u0111u1ed9, vu00e0 chu00fang tu00f4i khu00f4ng thu1ec3 hu00e0o hu1ee9ng hu01b0n khi u0111u01b0a Vanya cu1ee7a Simon u0111u1ebfn West End. Vu1edbi tu01b0 cu00e1ch lu00e0 nhu00e0 su1ea3n xuu1ea5t, u0111u1ed9i ngu0169 su00e1ng tu1ea1o u0111u00e3 thu00fac u0111u1ea9y chu00fang tu00f4i phu1ea3i suy nghu0129 khu00e1c biu1ec7t u0111u1ec3 thu hu00fat thu1ebf hu1ec7 khu00e1n giu1ea3 mu1edbi. Do u0111u00f3, chu00fang tu00f4i ru1ea5t vui mu1eebng thu00f4ng bu00e1o mu1ed9t suu1ea5t diu1ec5n u0111u1ed9c quyu1ec1n du00e0nh cho ngu01b0u1eddi du01b0u1edbi 30 tuu1edbi vu1edbi giu00e1 vu00e9 chu1ec9 u00a310, giu00fap nhiu1ec1u ngu01b0u1eddi cu00f3 cu01a1 hu1ed9i tiu1ebfp cu1eadn vu1edbi tu00e1c phu1ea9m tuyu1ec7t vu1eddi nu00e0y hu01b0n.u201d

u0110u0102NG Ku00dd NHu1ea0N TIN u0110u1ec2 Cu1eacP NHu1eacT THu00d4NG TIN Mu1edaI NHu1ea4T