Lưu diễn vở April in Paris 2021

Thông báo lịch diễn mới và thay đổi cho chuyến lưu diễn vở April In Paris của John Godber, với sự góp mặt của Joe Pasquale và Sarah Earnshaw kể từ ngày 17 tháng 5 năm 2021.

XEM LỊCH DIỄN

Các nhà sản xuất vở hài kịch kinh điển April in Paris của John Godber rất hân hạnh được công bố lịch diễn mới và đã điều chỉnh cho chuyến lưu diễn toàn quốc, bắt đầu khởi diễn tại Coventry vào ngày 17 tháng 5 năm 2021. Chuyến lưu diễn April in Paris sẽ có sự góp mặt của Joe Pasquale và Sarah Earnshaw trong vai Al và Bet, dưới sự dàn dựng của đạo diễn Richard Lewis.  Khán giả sẽ được sắp xếp chỗ ngồi đảm bảo giãn cách xã hội.

Trong tác phẩm kinh điển đầy cảm động và hài hước của John Godber, chúng ta sẽ đi sâu vào thế giới của một cặp vợ chồng bình thường khi họ bước vào hành trình để đời và cả hành trình khám phá lại mối quan hệ của chính mình.  Al và Bet đang rơi vào một lối mòn.  Kết hôn đã 26 năm, những cuộc trò chuyện dần trở nên nhạt nhẽo và gánh nặng cuộc sống đã để lại những dấu vết nặng nề. Với công việc xây dựng bấp bênh của anh và những ca làm việc thưa thớt tại cửa hàng giày của chị, cuộc sống có rất ít điều để mong đợi, ngoại trừ một buổi diễn tri ân ABBA ở Wakefield hay vài lần hiếm hoi tới quán rượu.  Nhưng Bet vẫn luôn có những ước mơ.  Chị khao khát được dạo bước cùng các Pharaoh ở Ai Cập, tắm nắng trên những bãi biển vàng và leo lên những dãy núi Alps, tất cả được tiếp lửa từ niềm đam mê các cuộc thi trên tạp chí với phần thưởng là những kỳ nghỉ.  Cuối cùng, vận may cũng mỉm cười; chị giành được một chuyến đi hai người tới Paris vào tháng Tư, trên chuyến tàu sang trọng của hãng P&O Ferries khởi hành từ Hull.

Joe Pasquale chia sẻ: “Tôi là một người hâm mộ cuồng nhiệt các tác phẩm của John Godber suốt 30 năm qua kể từ lần đầu xem Bouncers, vì vậy được trao cơ hội diễn xuất trong phiên bản đặc biệt của một trong những sáng tạo hay nhất của John giống như một giấc mơ thành hiện thực. Được biểu diễn cùng Sarah Earnshaw thực sự là một niềm vui lớn. John đã viết nên một bài học bậc thầy về hài kịch và sự đồng cảm, với tính hiện thực cao, phản chiếu chân thực đời sống trong một mối quan hệ lâu dài.

“Đây có lẽ là vở kịch ‘hai nhân vật’ có thời gian tập luyện dài nhất lịch sử; tôi đã kịp trồng được bốn luống súp lơ và một đợt hành kể từ khi chúng tôi bắt đầu! Chúng tôi đã luyện tập từ tháng Chín năm ngoái, với hy vọng các nhà hát sẽ mở cửa lại vào mùa thu, nhưng đáng tiếc là lịch diễn liên tục bị lùi lại và chúng tôi thấy những cánh cửa đóng sầm trước mắt ngay khi đã sẵn sàng biểu diễn. Vì vậy, chúng tôi tiếp tục tập luyện và mài giũa nó, chờ đợi đèn xanh bật sáng. Tôi rất phấn khích được thông báo rằng, vào ngày 17 tháng 5, chúng tôi sẽ là chương trình sân khấu lưu diễn đầu tiên ‘xuất quân’. Đây là một thành tựu đáng kinh ngạc của toàn thể đội ngũ. Tôi không thể chờ đợi hơn nữa để thấy khán giả quay trở lại, để nhớ lại giải trí trực tiếp có ý nghĩa như thế nào đối với tất cả chúng ta; cho cả diễn viên và khán giả.... Tôi hứa chúng tôi sẽ không quên lời thoại đâu!”

Sarah Earnshaw và Joe Pasquale

Nhà sản xuất kiêm đạo diễn Richard Lewis cho biết: “Tôi rất vui mừng cuối cùng đã có thể giới thiệu April in Paris! Điều này còn tuyệt vời hơn nữa bởi đây không chỉ là một vở hài kịch vui nhộn, truyền cảm hứng, rất phù hợp với thời điểm hiện tại, mà nó còn được công diễn vào đúng ngày đầu tiên sân khấu được phép hoạt động trở lại tại Anh.  Vở diễn đã được thiết kế và dàn dựng đặc biệt để phục vụ khán giả giãn cách, và buổi biểu diễn sẽ đánh dấu một cột mốc trong sự hồi sinh của ngành sân khấu. Tôi hy vọng khán giả sẽ ủng hộ sáng kiến táo bạo này để đưa sân khấu trở lại đúng vị trí của nó – trước mặt công chúng – đồng thời ủng hộ nhà hát địa phương và có những tràng cười sảng khoái!”

Joe Pasquale và Sarah Earnshaw đã bắt đầu chuyến lưu diễn toàn quốc lần thứ hai của vở Some Mother’s Do ‘Ave ‘Em khi các nhà hát bị Chính phủ yêu cầu đóng cửa do đại dịch Covid-19 vào tháng 3 năm 2020.

Chuyến lưu diễn toàn quốc April in Paris được sản xuất bởi Limelight Productions.

CHUYẾN LƯU DIỄN APRIL IN PARIS 2021 CỦA JOHN GODBER

Phòng vé mở cửa giữa tháng 4

17 - 19 THÁNG 5 NĂM 2021

Nhà hát Belgrade, Coventry ĐẶT VÉ

20 - 22 THÁNG 5 NĂM 2021

Nhà hát New Theatre Hull ĐẶT VÉ

24 - 25 THÁNG 5 NĂM 2021

Nhà hát Pomegranate, Chesterfield ĐẶT VÉ

4 - 6 THÁNG 6 NĂM 2021

Nhà hát Castle, Wellingborough ĐẶT VÉ

18 - 19 THÁNG 6 NĂM 2021

Nhà hát Royal Nottingham ĐẶT VÉ Các địa điểm tiếp theo sẽ sớm được công bố. Đăng ký NHẬN TIN

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || ).push({});